Signification de "辍谢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辍谢 EN CHINOIS

辍	谢
chuò	xiè

QUE SIGNIFIE 辍谢 EN CHINOIS

définition de 辍谢 dans le dictionnaire chinois

Donner merci

辍谢 犹辞谢。

TRADUCTION DE 辍谢

Découvrez la traduction de 辍谢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辍谢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辍谢» en chinois.

• chinois: 辍谢
• Traducteur Français - espagnol: Cese Xie
• Traducteur Français - anglais: Cease Xie
• Traducteur Français - hindi: झी संघर्ष
• Traducteur Français - arabe: وقف شيه
• Traducteur Français - russe: Прекратить Се
• Traducteur Français - portugais: cessar Xie
• Traducteur Français - bengali: জাই ক্ষান্তি
• Traducteur Français - français: Cessez Xie
• Traducteur Français - malaisien: Xie gencatan
• Traducteur Français - allemand: Cease Xie
• Traducteur Français - japonais: 謝を中止
• Traducteur Français - coréen: 시에 중단
• Traducteur Français - javanais: Xie mandek
• Traducteur Français - vietnamien: Cease Xie
• Traducteur Français - tamoul: எக்ஸ்ஐஇ போர்நிறுத்தங்கள்
• Traducteur Français - marathi: Xie बंद
• Traducteur Français - turc: Xie durdurmak
• Traducteur Français - italien: Cessate Xie
• Traducteur Français - polonais: przestają Xie
• Traducteur Français - ukrainien: припинити Се
• Traducteur Français - roumain: Încetați Xie
• Traducteur Français - grec: Σταματάμε Xie
• Traducteur Français - afrikaans: ophou Xie
• Traducteur Français - suédois: upphör Xie
• Traducteur Français - norvégien: Slutt Xie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辍谢»

Découvrez l'usage de 辍谢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辍谢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

腳踏實地幹實事:

對著窗外發呆. 我親吻。我生性執拗,急躁;我的情人卻堅忍而有耐心。潮水漲來時,我擁抱著他;潮水退去時,我撲倒在他腳下。曾有多少次,當美人魚從海底鑽出海面,坐在礁石上欣賞星空時,我圍繞她們跳過舞;曾有多少次,當有情人向俊俏的少女傾訴自己為 ...

對著窗外發呆, 2006

未辍集: 许嘉璐古代汉语论文选 - 第 311 页

许嘉璐古代汉语论文选 许嘉璐. 陆机《吊魏武帝文〉: "爱有大而必失,恶有甚而必得。智惠不能去其恶,威力不能全其爱。"李善注: "言爱是情之所厚,故虽大而必失之,恶是行之所秽,故虽甚而必得之。"黄先生批云:爱谓生,恶谓死。注不了。案,此从五臣说。

许嘉璐, 2000

史记·第三辑:

於是赵乃辍,谢秦不击齐。王与燕王遇。廉颇将,攻齐昔阳,取之。十七年,乐毅将赵师攻魏伯阳。而秦怨赵不与己击齐,伐赵,拔我两城。十八年,秦拔我石城。王再之卫东阳,决河水,伐魏氏。大潦,漳水出。魏厓来相赵。十九年,秦取我二城。赵与魏伯阳。赵奢将,攻 ...

司马迁, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

前日王欲伐齐,子胥以为不可,王卒伐之而有大功,子胥耻其计谋不用,乃反怨望。而今王又复伐齐,子胥专愎强谏,沮毁用事[9],徒幸吴之败以自胜其计谋耳!今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢佯病不行,王不可不备,此起祸不难。且噽使人微伺之, ...

盛庆斌, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢佯病不行,王不可不备,此起祸不难。且噽使人微伺之,其使于齐也,乃属其子于齐之鲍氏。夫为人臣,内不得意,外倚诸侯,自以为先王之谋臣,今不见用,常鞅鞅怨望[10],愿王早图之。”吴王曰:“微子之言,吾亦疑 ...

盛庆斌, 2013

史记·第四辑:

今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢,详病不行。王不可不备,此起祸不难。且嚭使人微伺之,其使於齐也,乃属其子於齐之鲍氏。夫为人臣,内不得意,外倚诸侯,自以为先王之谋臣,今不见用,常鞅鞅怨望。原王早图之。”吴王曰:“微子之言,吾亦疑之 ...

司马迁, 2015

Shi yu shi ren

如飲酒最後一首:「汲汲魯中叟,彌縫使其淳,鳳鳥雖不至,禮樂暫得新,洙泗辍謝李杜爲例:陶潛的詩,一般都說他是古朴閒雜一路,好像不大經意寫出來的,可是依然是從千泊」,正指此種。我們可以指前一種說它是詩的技巧,後一種是詩的精神 0 在古人詩中,姑以 ...

Kekuan Sun, 1965

史记全译: 傳 - 第 2610 页

沮( ^ )毁:畋坏毁谤。 3 辍谢:停止上朝,因而辞退。辍( ( ^ ^ ) ,停止,中断。详:通"佯" ,假装。 4 微伺:暗中侦探。 5 鞅鞅:怨恨不满的样子。 6 微:如果不是,如果没有。 7 属镂 00 1610 :剑名。亦称"属庐"、"属娄"。 8 若:你。 9 顾:通"固" ,本来,实在。 10 舍人:兼有差使 ...

司馬迁, ‎杨燕起, 2001

晉乘蒐略: 32卷 - 第 1 卷 - 第 335 页

32卷 康基田 诚。左傅:嚷^年,晉中行穆子見梗陽之巫皋,又^ . 1 人有獄,魏献子不能决,皆魏戊所治也。清源縣堯城鎮,相傳陶唐氏自涿鹿居此,今. ^堯廟,俗謂之^源縣,春秋梗陽邑,漢爲楡次縣地,隋始於梗陽故城置清源縣。滴省梗大夫陽故城在并州清源縣南百 ...

康基田, 2006

黄庭堅和江西詩派卷 - 第 2 卷 - 第 44 页

... 年如隔生,相見各潦倒。不聞語咕咕,但怪別草草。故人俄老矣,零落秋張擴溪堂,自取君詩讀。 7 斜川集》# 0 ^惟子 18 。須煩懸河辯,令我千兔秃。歸來詩滿褒,大勝富潤屋。窮通有定分,應腔悲所敏。一醉盤長呤失憔悴,短辍謝煩促。自然四壁空,惟有三冬足。

傅璇琮, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辍谢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辍谢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

只会做事，不会做人：伍子胥悲剧人生解读

今王自行，悉国中武力以伐齐，而子胥谏不用，因辍谢，详病不行。王不可不备，此起祸不难。且嚭使人微伺之，其使于齐也，乃属其子于齐之鲍氏。夫为人臣，内不得意， ... «网易, juil 10»