Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "错愕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 错愕 EN CHINOIS

cuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 错愕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «错愕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 错愕 dans le dictionnaire chinois

Erreurs 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝 猝. 错愕 仓猝惊讶:阿q很出意外,不由的一错愕。

Cliquez pour voir la définition originale de «错愕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 错愕


切愕
qie e
发愕
fa e
可喜可愕
ke xi ke e
可惊可愕
ke jing ke e
可愕
ke e
叹愕
tan e
咛斐愕
ning fei e
嗟愕
jie e
怪愕
guai e
恢愕
hui e
惊愕
jing e
惋愕
wan e
惶愕
huang e
感愕
gan e
愧愕
kui e
慑愕
she e
瞪愕
deng e
诧愕
cha e
震愕
zhen e
骇愕
hai e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 错愕

煮水
着水
综变化
综复杂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 错愕

Synonymes et antonymes de 错愕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «错愕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 错愕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 错愕

Découvrez la traduction de 错愕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 错愕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «错愕» en chinois.

chinois

错愕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aturdido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stunned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاجأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ошеломленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atordoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তব্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abasourdi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkejut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betäubt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気絶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stunned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choáng váng trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சியுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तब्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaskatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stordito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszołomiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приголомшений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uimit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζαλισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedövade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamslått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 错愕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «错愕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «错愕» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «错愕» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «错愕» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «错愕» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 错愕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «错愕»

Découvrez l'usage de 错愕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 错愕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神婚变:
甚至连一旁的一些智商较高的弃兽也低声嘶鸣了起来,巨大的眼球中射出一道错愕的目光,想必,它们也没想到,妙血儿竟然会答应林凡吧!妙血儿听到血雷惊呼,秀眉一皱,冷冷的望了血雷一眼,妖异的瞳孔,淡淡的寒意,萦绕其中。感受到妙血儿眼中的寒意, ...
三拳小子, 2015
2
至尊神位(下):
那道裂缝之间,一种种不同的力量从那裂缝之中涌现,云不凡顿时错愕的看着那道裂缝:“鸿蒙空间,这么快就出现鸿蒙空间了?天尊灵器,这就成为天尊灵器了?”云不凡有些错愕,这进阶天尊灵器的速度也未免太快了,就是平时,云不凡进阶天尊灵器也没有这么 ...
零度忧伤, 2015
3
存在的瞬间: 伍尔夫短篇小说集
这里的人们如果知道他抽多少钱的烟,从哪儿借的衣服,一定会很错愕。他唯一一样奢侈品是他那艘停泊在诺福克湖区的小游艇。他纵容了自己这一样,他实在是喜欢一年一次远离所有人,独自仰卧在原野里,静看云光流转。他觉得他们会很错愕——这些 ...
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf), 2014
4
105年英文[歷年試題+模擬考]: - 第 66 页
錯愕(C)sorrowful (a.)憂傷的,sorrow (n.)憂傷;憂愁(A) 2.所有新進員工在進入該公司之前都被請求去做健康檢查。解析由空格前的主詞All the new employees (所有新進員工),空格後的have a health examination做健康檢查,可聯想到前者是被請求去作 ...
千華數位文化, ‎王詠田, ‎[升科大四技], 2015
5
武极(上):
错愕的望着面前的霍仁杰,月色之下那一缕宛如鬼魅的微笑,程涵顿时昏死过去!霍仁杰顺势将手中的两枚空间戒指抓到了自己的手掌之中! “到手!”霍仁杰轻声说道。“我早就知道你小子不会这般的安静的坐在那里!”雷洛微微一笑,不知道为什么,在霍仁杰的 ...
风岚舞, 2015
6
倾世鬼后:八夫之祸:
君墨雅刚刚落座,女皇便问道,叶扶桑错愕,众大臣也是一阵错愕,这和亲皇子是女皇的人,而女皇怎么反倒问起郡主来了,难道是,有意把这皇子送给郡主?众大臣不由得再次嘘嘘,对叶扶桑也更加的敬畏,能的女皇如此宠幸,这昭阳郡主恐怕是古往今来第一人 ...
苡沫儿, 2015
7
傾世鬼後:八夫之禍:
君墨雅剛剛落座,女皇便問道,葉扶桑錯愕,眾大臣也是一陣錯愕,這和親皇子是女皇的人,而女皇怎麼反倒問起郡主來了,難道是,有意把這皇子送給郡主?眾大臣不由得再次噓噓,對葉扶桑也更加的敬畏,能的女皇如此寵倖,這昭陽郡主恐怕是古往今來第一人 ...
苡沫兒, 2015
8
圣龙邪尊:
看到如此的情景,张凡的神情带着错愕之色。“我们这个村落内很长时间都未曾有人吃过饭了,你看到的这些人在那里已经躺着有百年,千年,甚至时间更长了......”老者说话之间眼中带着异色。张凡的眼中顿时露出了震惊之色和不敢相信,几百年,几千年?
ACE灬手套, 2015
9
谁动了本王的悍妃:
伍剑掠来的身影忽然顿住,攻击的姿势被猛力拦截,他面色闪过错愕,朝身后望去——潇瑶也怔了一下,抬眼望向伍剑身后,徐徐而来的蓝袍男子。他戴着斗笠,大家看不清他的表情,但能感受到强势的气息弥漫而来,让人升起胆寒。“熠长老?您——您——”猥# ...
晴受菇凉, 2015
10
李商隱詩歌 - 第 112 页
其中的「起超忽」與「如彩雲從空而墜」之說,說的都是詩人一入手便以充滿無限錯愕作有情矣。」〔馮浩注引田蘭芳語)又清屈復《唐詩成法》亦曰:「首句如彩雲從空而墜,令人茫然就章法來看,首聯的寫法也是十分細腻曲折,以致歷來備受稱道,所謂:「起超忽, ...
歐麗娟, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «错愕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 错愕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
面对村长不雅事件,公众为何毫不错愕
9月19日下午,江苏如皋发布就“疑似如皋吴窑镇长西村村长不雅视频”发布公告,称已对此展开调查,并给予当事人如皋市吴窑镇长西村副书记、村主任陈建明停职处理 ... «红网, sept 15»
2
朝连出两大动作令世界错愕或搞第四次核试验
平壤连续发出的两条消息昨天让世界舆论错愕不已,并遭到美日韩三国的警告。朝鲜会进行第四次核试验吗?它同时打出“卫星牌”和“核牌”目的是什么?一下子有些懵 ... «搜狐, sept 15»
3
奥巴马生吃鲑鱼肉表情错愕调侃贝爷厨艺(组图)
据英国《每日邮报》9月8日报道,日前,美国总统奥巴马抵达阿拉斯加州,与英国冒险家贝尔·格里尔斯(Bear Grylls)参加最新一期真人秀节目《荒野求生》的录制。 «新华网江苏频道, sept 15»
4
Ella招呼方式太热情郑伊健好错愕
... 【大纪元2015年09月09日讯】台湾女星Ella(陈嘉桦)首次挑战表演工作坊舞台剧《爱朦胧,人朦胧》,昨天(8日)和导演丁乃筝及同剧演员屈中恒和樊光耀上小燕姐的 ... «大纪元, sept 15»
5
少女时代新MV竟拼团名粉丝错愕喊快改
但是没想到,MV一开头类似米高梅电影片头的设计,却出现了英文团名“Girls' Generation”被拼成“Gilrs' Generation”的乌龙, 令粉丝非常错愕,“为什么会发生这么 ... «新浪网, août 15»
6
国际油价一路飙涨已近天花板各国市场错愕不已
今年以来油价上涨幅度接近五成,而去年油价则从高位下跌超过五成,这就是石油价格令各国市场错愕不已的原因所在。在油价下跌过程中,欧佩克的不减产策略打击 ... «搜狐, juin 15»
7
王金平“弃选”声明令岛内错愕
国民党2016年“总统”初选领表和联署16日截止。就在之前一天,台“立法院长”王金平终于掀开底牌,以模糊的方式表明不参加党内初选,在岛内掀起风暴。东森新闻评论 ... «中国新闻网, mai 15»
8
错愕收兵单SpeXial子闳将提前入伍
子闳感慨地说:“没想到这么突然就收到了兵单,我跟大家一样很错愕,不过我决定接受这个意外,这一年我也将以'林子闳'的身份生活,谢谢这三年来支持我的每一位 ... «大纪元, mai 15»
9
机构:欧元兑美元涨势令分析师错愕未来仍就看跌
该银行指出,欧元的涨幅令该银行分析师错愕不已。所以这个反弹能持续多久?现阶段看来,1.1265是一个关键水平,可能无法超越。 该银行还指出,尽管向上突破将 ... «网易, mai 15»
10
阿帕奇风波邱泰翰错愕近日返台说明
据了解,邱泰翰对与李蒨蓉一行人参观阿帕奇直升机所引发的争议,及后续的境管等发展,表示错愕。他数日前已赴美,昨却被境管,由于美国行程早已安排,目前尚在 ... «21CN, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 错愕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuo-e-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur