Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打笃磨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打笃磨 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打笃磨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打笃磨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打笃磨 dans le dictionnaire chinois

笃 笃 Voir "Jouer seul." 打笃磨 见"打独磨"。

Cliquez pour voir la définition originale de «打笃磨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打笃磨


笃磨
du mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打笃磨

瞌睡
瞌铳
颏歌
趸儿
踅磨
髀石
髀殖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打笃磨

打独
白圭可
百世不
百般折
阿毗达

Synonymes et antonymes de 打笃磨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打笃磨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打笃磨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打笃磨

Découvrez la traduction de 打笃磨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打笃磨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打笃磨» en chinois.

chinois

打笃磨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benedicto jugó molino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benedict played mill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनेडिक्ट चक्की खेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنديكت السادس عشر لعبت مطحنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенедикт играл мельницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bento jogou moinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনেডিক্ট কল যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benoît joué moulin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benedict kilang perjuangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benedict gespielt Mühle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベネディクトは、ミルを果たしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베네딕토 는 밀 ​​을했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benediktus perang pabrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benedict chơi mill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனடிக்ட் ஆலை சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनेडिक्ट मिल लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benedict değirmen kavga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benedetto giocato mulino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benedykt grał młyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенедикт грав млини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Benedict a jucat moară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βενέδικτος έπαιξε μύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benedictus gespeel meul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benedict spelade kvarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Benedict spilt mill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打笃磨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打笃磨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打笃磨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 打笃磨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打笃磨»

Découvrez l'usage de 打笃磨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打笃磨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1478 页
工)打十三( ? ^了)打 8 氇〈见打^髓)引子〔见药引打合打谈(《^?)打中火(见打臊) ,)打什么不紧打讹 3)打脊(??】)火) 3)打踅磨〈见打笃^2413 引戏〈1311〉打交(见打撹)打捱(^》)打火店(???)磨)打 ... 夺) 8)的)課)打牙(见喷牙)打盹打 4 打笃磨( ? ?幻打合打合(见 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
_ 有楼前明月,窗外花影。挽了女生烦恼。为伊威病。祇恐更把风流暹。便因循、误人无定。惩时节、若要眼儿厘斯舰,除非会圣。王庭谒金门世。端门支散,碗遂逐旋温来,吃得过、那堪更使金器。分灾灭罪。滞。打笃磨楼差来根底。换头巾,便上弄交番屏替。
唐圭璋, 2015
3
詹安泰文集 - 第 141 页
1 四字打笃磨槎曹组《脱银袍》: "打笃磨槎来根底。"三平二满辛弃疾《鹧鸪天》: "百年雨打风吹却,万事三平二满休。"抵孔火航长筌子《神仙会》: "不肯回头,抵孔火杌贪恋。"罗噔哩噔长筌子《绛都春》: "罗噔哩噔,鸾歌舌诞,恣情吟和。" 5 ,五字猫儿拽不出长筌子《 ...
詹安泰, 2004
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 86 页
徐本(赵氏孤儿〉三[雁儿落] : "唬的我立不住笃速速膝盖摇,把不定可丕丕心头跳。 ... 参见"打独磨"。 2 徘徊。《神奴儿〉二[梁州第七] : "教我便来来去去脚似撺梭,我可便笃笃末末身如这翻饼。" 3 纠缠。〈对玉梳〉二[黄钟 ... 孤孤另水月在手〉: "紧相催,闲笃磨
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
5
方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 247 页
又没支分,尤然递滞,打笃磨槎来根底。〈《宣和遗事》亨集) ^ ^问伺婢以来,兢兢战战,一地里 I 今。〈《董西厢》卷六)去不去两三次自猜疑,我我我^ ^到多半晌。〈《冻苏秦》二折) ^ ^分音词。不表义入声音节为分音词的前一个音节,用它的声母与后一个音节的韵母 ...
温端政, 2003
6
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 749 页
打笃磨槎来枨底^。换头巾,便上弄交番^替。告官里。耽逗高阳饿鬼 5 。〈《室和遣事)卷上) 1 ^ : ! ^美面, 2 靖门:官殿正门,见《汉书,厢勃传》。支數,雜, 011 施舍. 3 鹏,即鹏,怎^得起. 4 支分,支使、分派.递滞,拖延、滞留.打笃:谓收拾、料理、准备.磨棰,同摩弄、庫 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
7
应用训诂学 - 第 130 页
威,一个唤史洪肇,着两条担,打得来笃么。"言相盘旋而打成一团也。亦作独磨。《燕青博鱼》剧四: "正风清月朗碧天高,可怎生打独磨觅不着官道。"《马陵道》剧三: "打独磨来到画桥西,恰便似出笼鹰,剪折了我这双翼。"打独磨,犹云打回旋。亦作突磨。《冻苏秦》 ...
程俊英, ‎梁永昌, 1989
8
蒲松齡集 - 第 2 卷 - 第 110 页
蒲松齡, 路大荒 娘子氣極了,把小相公打了 3 四五十條子,打的打篤磨子跪着,說:「娘呀!涫消氣罷:委货是兒的不子不知成個甚麼物!五恨你行止不瀕。全不想做個丈夫。古人十二輝皇都,那也是個人兒傲;你今十四,志向全無!聲狗小相公說:「我苒不敢了!苒敢,娘 ...
蒲松齡, ‎路大荒, 1986
9
戲三齣 ; 聊齋俚曲集 ; 附錄 ; 蒲柳泉先生年譜 ; 蒲氏世系表 - 第 34 页
蒲松齡, 路大荒 娘子氣極了,把小相公打了够四五十條子,打的打篤磨子跪着,說:『娘呀!馆消氣罷!委實是兒的不子不知成個甚麽物!五恨你行止不顧。全不想做個丈夫。古人十二輝皇都,那也是個人兒做;你今十四,志向全無 1 眉聲狗小相公說:『我再不敢了!
蒲松齡, ‎路大荒, 1962
10
詹安泰詞學論稿 - 第 148 页
4 ,四字打笃麿槎曹组《脱银袍》: "打笃磨槎来根底。"三平二满辛弃疾《鹧鸪天》: "百年雨打风吹却,万事三平二濰休。"抵孔火化长筌子《神仙会》: "不肯回头,抵孔火杌贪恋。"罗噔哩噔长筌子《绛都春》: "罗噔哩噔,鸾歌舌诞,恣情吟和。" 5 ,五字猫儿拽不出长筌 ...
詹安泰, ‎汤擎民, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打笃磨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-du-mo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur