Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打谷场" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打谷场 EN CHINOIS

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打谷场 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打谷场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打谷场 dans le dictionnaire chinois

Battage Un champ qui détruit ou fait pression sur le grain. 打谷场 打谷或压辗出谷粒的场地。

Cliquez pour voir la définition originale de «打谷场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打谷场


堆谷场
dui gu chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打谷场

躬作揖
公司
拱作揖
狗看主
狗欺主
打谷
乖儿
关防
关节
官防
官话
官腔
官司

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打谷场

别头
矮人看
矮人观
矮子观
菜市
采石

Synonymes et antonymes de 打谷场 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打谷场»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打谷场 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打谷场

Découvrez la traduction de 打谷场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打谷场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打谷场» en chinois.

chinois

打谷场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Era
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Threshing floor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खलियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراسة للأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гумне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aire de battage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat pengirikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱穀場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타작 마당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panuton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sân đập lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களத்திலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harman yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klepisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Току
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλώνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dorsvloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Loge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Treske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打谷场

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打谷场»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打谷场» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 打谷场 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打谷场»

Découvrez l'usage de 打谷场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打谷场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尖叫: - 第 136 页
拿手电的拿手电,提马灯的提马灯,沿着去打谷场的路,一路找过去。有一个老师出来解小便,见这深更半夜的有一行人在低头寻找什么,先是一惊,看清楚是爷爷一家,问:“校长,你们一家在找什么?”爷爷说:“笔套。” “什么笔套这么重要呀?”奶奶说:“小东西手指头 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
做人的手腕:
为了到一个它熟知的打谷场去,野兔要横过一条马路。马路上可以听到滑板的吱吱声和马的鼻息声,还有雪撬上座椅的嘎吱声。快到路旁时,野兔停了下来。农夫们在雪撬旁走着,他们的长袖衣领立了起来,几乎看不到脸,胡子和睫毛都是白色的,水汽从他们的 ...
列夫•托尔斯泰, 2014
3
托尔斯泰经典儿童故事集:
为了到一个它熟知的打谷场去,野兔要横过一条马路。马路上可以听到滑板的吱吱声和马的鼻息声,还有雪撬上座椅的嘎吱声。快到路旁时,野兔停了下来。农夫们在雪撬旁走着,他们的长袖衣领立了起来,几乎看不到脸,胡子和睫毛都是白色的,水汽从他们的 ...
列夫•托尔斯泰, 2014
4
小木屋系列3:农庄男孩
南仓库里有一间饲料房,一间猪圈,一间牛棚,还有一块空地用作打谷场。这块空地面积比大谷仓那块空地面积大得多,里面放有一台靠风力转动的碾磨机。打谷场过去是一间专为小牛设计的牛棚,再过去就是羊栏。这就是南仓库的整体情况了。谷场的东边有 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎刘千玲, 2010
5
你若盛开,清香自来:
三伯看看树林,再看看铅灰色的天,有几朵雪花儿零散地飘下来;又拿起虎腿,看着结在上面的血冰,说,明早到打谷场去抬虎吧。大家伙半信半疑,看看三伯严肃的脸,散了。三伯把小虎崽子牵到打谷场上,绑在一棵古树干上,转身,拍拍手,胸有成竹地走了。
余显斌, 2014
6
百年农经, 1905-2005 - 第 2 卷 - 第 1114 页
打谷场、猪场、修整道路、挖旱井、打地捻等田间基本建设布局。为简便起见·主要谈谈田间马房和打谷场的建设问题。两个大队的田间马房与打谷场都是联系在一起建设的。面积也大致相同·有的队咯大一些·一般占地五亩左右·打谷场占三亩,马房占二亩。
王秀清, ‎谭向勇, 2005
7
昆仑纵队 - 第 67 页
怎么治? ”任弼时问。王大夫一边打开药包,一边说: “要敷药包扎,停止办公,休息... ”毛主席突然把手一缩,站起身来,走了出去。王大夫拿着药和纱布,求救似的望着任弼时。任弼时说: “他心情不好,我们要体谅他。再做做工作吧。”在打谷场转了几圈之后,毛主席 ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
猎人笔记(经典世界名著):
我们和他一起到打谷场去。索夫龙的儿子一身材极其高大的村长,在备方面看来都皇一个十足的笨蛋,他也跟我们去。还有一个地保费道塞伊奇也来作陪他皇一个退伍的兵土长着浓密的胡子,面部表情非常奇怪仿佛在很久以前被某种东西吓到过一样,从此 ...
屠格涅夫, 2013
9
俄罗斯美术十六讲 - 第 41 页
通过对建筑,民间风俗、风景。室内景、静物等的描绘,较广泛地反映了当时俄国外省城镇各阶层人民的生活,如城市手工业工场、城郊农民的集市、艺术家的画室、乡村谷场,还有别墅、庄园的外景和内部陈设等。他们尤其善于细致地描绘建筑物内部的 ...
奚静之, 2005
10
The Socialite: Detective Husband
但是老沈你听到了,打谷场那边有数百人,甚至更多,天都城内怕是惊慌一片,不知道皇上是否有所耳闻,君王怕是更加忌讳这些,到时候不知要如何处置那些病人了。” “治愈,放人。” “老沈,你确定?” “我确定。”沈念一、非常肯定的说道,“既然闵知府安排了打谷场 ...
Shui Wu Xia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打谷场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打谷场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大学生寻访抗战老兵铭记历史珍爱和平
1943年3月3日,艳阳高照,在南岩村南打谷场的宣誓大会上,喊声震天、直穿云霄。由熊子功、熊子星、熊加福组织领导的四十多人的民兵队正式成立了,结束了他们单 ... «中青网, sept 15»
2
盐城:打谷场上自发扭秧歌
和我们相邻的地委党校的学员和我们汇聚到一起,在全庄最大的打谷场上自发扭起了秧歌,还有人在一旁吹起了口琴,队伍中老的小的,男的女的,当官的,当兵的,各 ... «中国江苏网, sept 15»
3
故乡啊故乡
津津乐道的莫过于牛背上的童年和打谷场上的欢乐时光,尤其夏夜的打谷场,更是那时全村男女老幼轻松休闲的欢乐大舞台。 终于逮个机会,我带着儿子踏上了回故乡 ... «汉丰网, sept 15»
4
日本投降后盐城军民欢呼雀跃打谷场上自发地扭起
日本投降后盐城军民欢呼雀跃打谷场上自发地扭起秧歌. 2015年08月31日19:20 来源:江南时报 作者:黄勇施广权. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 1945年8 ... «凤凰网, août 15»
5
每年都有日本民间组织自发祭扫
这一天,这个四面环河、鲜遭战乱的自然村落惨遭日军屠戮,侵华日军第十六师团一部在村里的打谷场上实施了惨无人道的“三光”政策,全村223名村民惨遭杀害。 «无锡新传媒, août 15»
6
90后导演和他爷爷奶奶的村庄
老人们聚集在打谷场晒太阳,一群老太太看着远方,互相在那里调侃和说笑着。雷钊将摄影机摆在她们的一侧,似乎避开了她们的视线,但这构成了纵深镜头的画面。 «南方周末, juil 15»
7
八路军两次长生口伏击战:“牛刀杀鸡”重挫日寇
八路军乘势追杀,等追到打谷场时,残余的日军剩没几个了。加上打谷场是个开阔地,毫无掩护,所以八路军赶到后,素以猛打猛冲著称的王近山立即下令强攻,丝毫不 ... «中华网, juin 15»
8
云南民族歌舞剧上演全新舞台营造炫目效果
该作汲取云南民族文化精髓,融通现代编创理念,将民间聚众的打谷场概念化、艺术化、抽象化,让观众既能感受到民族的情怀,又能体会到当代民族不一样的风格气息 ... «中国新闻网, juin 15»
9
全新舞台概念作品《云·九章》在云南艺术学院首演
舞台·打谷场《云·九章》”由云南艺术学院大学生艺术团打造,是一部实验性的全新舞台概念作品,不同于舞剧或是话剧。在创作呈现上,把民间聚众的打谷场概念化、艺术 ... «云南网, juin 15»
10
云艺大学生艺术团推少数民族舞台剧诠释民族情怀
中新网昆明5月29日电(和晓莹王祎)29日,记者从云南艺术学院获悉,由该校大学生艺术团创作出品的舞台剧《云·九章》将于近日上演。该部舞台把民间聚众的打谷场 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打谷场 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-gu-chang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur