Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大殓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大殓 EN CHINOIS

liàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大殓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大殓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大殓 dans le dictionnaire chinois

Daqi Voir "grande convergence". 大殓 见"大敛"。

Cliquez pour voir la définition originale de «大殓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大殓


入殓
ru lian
含殓
han lian
埋殓
mai lian
小殓
xiao lian
成殓
cheng lian
攒殓
zan lian
收殓
shou lian
棺殓
guan lian
lian
殡殓
bin lian
盛殓
sheng lian
装殓
zhuang lian
送殓
song lian
闭殓
bi lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大殓

璞不完
桀小桀
梵天
辂椎轮
晟词
晟府

Synonymes et antonymes de 大殓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大殓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大殓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大殓

Découvrez la traduction de 大殓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大殓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大殓» en chinois.

chinois

大殓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran entierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large burial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े दफन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفن كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большой захоронение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enterro Grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand sépulture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funeral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Grab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大埋葬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대형 매장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funeral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chôn cất lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत्यविधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande sepoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duży pochówku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий поховання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmormântare mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλες ταφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor nedgrävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大殓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大殓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大殓» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大殓» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大殓» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大殓» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大殓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大殓»

Découvrez l'usage de 大殓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大殓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天下归心:周公旦:
大殓之宿奠者于门外洗手,执烛先入,从东阶上堂。男子哭踊。夏祝端拿甜醴酒,面北而立;诸执事或取酒立于夏祝之东侧,或取豆、笾、俎面南而立,以西为上。夏祝取醴先出门下堂,请执事执酒、豆、笾、俎依次出来,从西阶下堂。妇人哭踊。继而陈设祭物于堂 ...
姜正成, 2015
2
陳誠與中國 - 第 33 页
6 護靈官就位蓋黨旗由中央常務委員周至柔、谷正綱、中央評議委員何應欽、顧贶同擔任,並 1 律穿著藍袍馬褂。大殮時覆蓋國旗,由行政院長嚴家淦、立法院長黃國書、司法院長謝冠生、考試院長莫德惠擔任 10 覆常務委員及中央委員,中央政府首長皆與祭 ...
黄國書, 1965
3
丧葬史 - 第 73 页
大殓时, "又以布绞束之,缩(纵)者三,横者五,裹以复衾。君大夫与士同,所异者,衾有用锦用縞用缁之别,衣有百称五十称三十称之分耳。" 1 裹扎停当之后,由"主人奉尸殓于棺。"号哭尽哀然后盖上棺材盖。大殓之礼历代皆行,且具有明显的等级内容。大殓毕,于 ...
陈华文, 1999
4
敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 338 页
大殓? . 3637 有《七日大殓祭》: "维岁月朔日孤子名等,敢昭告于亡考妣之灵,某等不孝罪深,礼制随没,日月流速,奄及大殓,敢荐少牢之莫,伏惟尚飨! "这是杜友晋的《新定书仪镜》。在 5.1725 《唐前期书仪》则是: "小殓于户内,小殓者,附体衣裳,口含珠玉。
谭蝉雪, 2006
5
Zhongguo ge ming jian guo shi
Qijia Xie, Bin Zhan 六五五勇,都到簦襯,親視含殮,他們最後一次! 8 仰蔣公遺容,他們眼淚奪眶而出,泣不成聲了。是日,蔣院長感在大溪頭寮擺設香案,恭祭總統之魃。當蔣公靈體大殮時,蔣夫人、蔣經國院長、蔣緯國將軍及蔣孝武、蔣孝總統蔣公 8 襯,奉厝 ...
Qijia Xie, ‎Bin Zhan, 1977
6
鲁文化史 - 第 171 页
大殓大殓即将尸体入棺的仪式,于小殓的次日即死后第三天举行。天亮后,灭燎,开始陈设大殓衣、奠及殡具,彻小殓奠,陈鼎。《士丧礼》曰: "士舆,位如初。布广如初。商祝布绞、钤、衾衣,美者在外。... ...士举迁尸,复位。主人踊无算。卒殓,彻帷。主人冯如初 ...
杨朝明, 2001
7
客家民俗/客家研究文丛 - 第 59 页
若是女死者,则外家的人要在场,死者遗容要经外家的人亲见后才可封棺大殓。如果遇上天气炎热,尸体易腐烂要封统(新瓦踏成粉混合石灰、桐油将棺木内层密封) ,必须事先通知外家。外家到来时,孝子孝孙孝女孝媳须到大门口跪着迎接,待外家扶起方能 ...
房学嘉, 2006
8
中国宫廷之谜 - 第 151 页
在遗体枕卧的枕头下有一个小袋子,里面盛着死去的皇帝平时掉下的头发和剪下的指甲,因为古代人认为这是父母精血之产物,应当珍藏而不可弃,要大殓时一同纳人棺中的。安放好遗体后,再给皇帝遗体裹上明衣裳,然后以方巾覆面,以大殓之衾盖身。
陆求实,桑行之,范英著, 2005
9
明月幾見常圓 - 第 131 页
... 年日侵華時‵ ′為公司運送一批紗布機器物資到漢口市》逆長江而上)日本飛機轟炸掃射)同船同事顧君被子彈射穿船上蓋時犧牲)三條駁船物資卒交到合伙震環紡織廠)後來遷到昆明開大明紡織公司 o 父親是非常固執的人用何方式為死者定日期大殮, ...
薛迪鈞, 2011
10
思前死後 - 第 88 页
大殮和小臉在傳統習俗上'大殮和小殮分別較明顯,不同身分的先人'處理身後辜的習俗也有分別'以小殮為例'平民死後第二天!就會將先人的遺體人棺二而諸侯為五天!天子則須穿著龍袍鳳衣於七天後入棺。現在人死後,沒有階級之分'而喪事方面'也只做 ...
梁思浩, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大殓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大殓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
摄影师陈国雄出殡陈木胜送高佬遗体到火葬场
大殓仪式完成后,高佬儿子手持亡父遗照步出,遗孀与女儿则随后,遗孀与儿子都神情哀伤,女儿情绪较为激动,哭得双眼通红。三人上灵车后,工作人员不时叮嘱记者 ... «凤凰网, janv 15»
2
母亲秦厚修今日火化马英九亲捧遗像哭红双眼
马英九的母亲秦厚修2日在台湾病逝,5日在台北市第二殡仪馆大殓、家祭及火化。 ... 母亲秦厚修女士5日火化,马家7时先举行大殓,在秦厚修灵柩内放入康乃馨。 «加拿大家园网, mai 14»
3
张耀荣大殓出殡火葬张学友郭富城扶灵(图)
导读: 4月19日,香港演唱会之父张耀荣的大殓出殡仪式在香港世界殡仪馆举行。由张学友,郭富城,林子祥及其他共八位亲友负责扶灵。 张学友官网搜张学友张学友. «中国娱乐网, avril 14»
4
树仁大学校长钟期荣今举行葬礼曾“感动中国”
中新网3月26日电据香港电台报道,香港树仁大学校长钟期荣今日举殡(举行葬礼),大殓仪式早上于香港殡仪馆举行,遗体安葬在柴湾华人永远坟场。 一众树仁师生及 ... «搜狐, mars 14»
5
午马举殡好友成龙洪金宝扶灵妻:来生再结连理
大殓仪式前由一众好友相继致词,缅怀午马充满勤奋、敬业、乐观及卓越的一生,致词友好包括:岳华、王羽、曾志伟、河北影视企业家联谊会副会长兼秘书长刘国华、 ... «中国新闻网, mars 14»
6
原标题:午马举殡好友成龙洪金宝扶灵妻:来生再结连理(图)
大殓仪式前由一众好友相继致词,缅怀午马充满勤奋、敬业、乐观及卓越的一生,致词友好包括:岳华、王羽、曾志伟、河北影视企业家联谊会副会长兼秘书长刘国华、 ... «人民网, févr 14»
7
温碧霞亡母今日下葬养子现身灵堂显一脸稚气
[导读]温碧霞的91岁母亲温章淑珍近日离世,昨晚(12日)在红磡世界殡仪馆设灵,今早10点大殓,遗体将移送到将军澳华人永远坟场安葬。温碧霞素颜现身,丈夫何祖光 ... «腾讯网, mai 13»
8
关山大殓仪式11日举行关之琳抵达灵堂痛别父亲
[导读]关之琳(微博)的父亲、香港资深演员关山本月1日病逝,享年83岁。10月11日早晨八时,关山大殓仪式开始,关之琳一行乘车抵达灵堂。上午九时,关山儿子手持 ... «腾讯网, oct 12»
9
关之琳83岁父亲关山病逝曾主演《不了情》
新闻摘要: 昨日,关之琳发表声明,称其父关山已于2012年10月1日逝世,享年83岁。家人于10月3日下午5时在香港殡仪馆设灵堂,并将于10月11日早上8时举行大殓 ... «大洋网, oct 12»
10
邓光荣14日香港殡仪馆设灵15日举行大殓仪式
据香港媒体报道,上星期辞世的邓光荣,两名女儿前天召开记者会(见右),交代父亲葬礼的安排。邓光荣将于本月14日于香港殡仪馆设灵,下午会开放给公众入场致 ... «21CN, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大殓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-lian-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur