Signification de "埋殓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 埋殓 EN CHINOIS

埋	殓
mái	liàn

QUE SIGNIFIE 埋殓 EN CHINOIS

définition de 埋殓 dans le dictionnaire chinois

Enterré dans l'enterrement.

埋殓 入殓埋葬。

TRADUCTION DE 埋殓

Découvrez la traduction de 埋殓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 埋殓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «埋殓» en chinois.

• chinois: 埋殓
• Traducteur Français - espagnol: Undertaker Enterrado
• Traducteur Français - anglais: Undertaker Buried
• Traducteur Français - hindi: अंडरटेकर दफन
• Traducteur Français - arabe: متعهد دفن
• Traducteur Français - russe: Гробовщик Похоронен
• Traducteur Français - portugais: Undertaker Enterrado
• Traducteur Français - bengali: কবর কবর
• Traducteur Français - français: Undertaker Buried
• Traducteur Français - malaisien: pengebumian dikebumikan
• Traducteur Français - allemand: Undertaker Buried
• Traducteur Français - japonais: アンダーテイカー埋没
• Traducteur Français - coréen: 염 쟁이 매장
• Traducteur Français - javanais: kakubur disarèkaké
• Traducteur Français - vietnamien: Undertaker Buried
• Traducteur Français - tamoul: பரியல் அடக்கம்
• Traducteur Français - marathi: दफन पुरले
• Traducteur Français - turc: defin gömülü
• Traducteur Français - italien: Undertaker Buried
• Traducteur Français - polonais: Undertaker Buried
• Traducteur Français - ukrainien: трунар Похований
• Traducteur Français - roumain: Undertaker Îngropat
• Traducteur Français - grec: Undertaker Θαμμένος
• Traducteur Français - afrikaans: Undertaker Begrawe
• Traducteur Français - suédois: Begravnings Buried
• Traducteur Français - norvégien: Taker Buried

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埋殓»

Découvrez l'usage de 埋殓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 埋殓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中山大學民俗週刊 - 第 18 卷 - 第 36 页

呵呵,快些殮葬吧!快,快!她行前去看,尾鼻孔裏實行有虫想蝶而勸 0 情不自禁的哇的' ―聲大哭起來了 0 一呵!呀!暧!沒報了!被廟神弄死了!還有何說?殮了吧!一對哩!哭也不活了?還是忍皁些埋殮好 0 具個將行將復活的雞養,舉哀收殮了!廟神铤的少年,自热 ...

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970

國民政府司法例規 - 第 1 卷 - 第 52 页

China, China. 司法院. 參事處 司法例甩第五; 8 官規第十:二隼撫卹五八九十三各機關撥發殮埋费醫槳费救濟费特別獎神金及因辦理画體人壽保險所需補助费仍須報由上級主管機關依次核轉審計部査核十一一本辦法所定殮埋费醫藥费及救濟费各機關因 ...

China, ‎China. 司法院. 參事處, 1940

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

韓復智, 洪進業 卷六十八郭符許列傳第五十八三八九九孔子曰「吾從周」』。便推所乘羸牛車,命融以給殯,融受而不辭也。」行士也,來存融,弔其妻亡,知其如此,謂言『足下欲尙古道,非不淸妙;且禮設棺槨,制杖章,一生所爲還算是能抱持志向,所以掘土將她埋了 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 252 页

奈何曲中又云: "只恐奴身死也,兀自没人埋,谁还你恩债? "试问公死而埋者何人?姑死而埋者何人?对埋殓公姑之人,而自言暴露,将置大公于何地乎?且大公之相资,尚义也,非图利也,谁还恩债一语,不几抹倒大公,将一片热肠,付之冷水乎?此等词曲,幸而出自 ...

董每戡, 2004

中華民國法規彙編 - 第 3 卷 - 第 31 页

... 者墓地至少須在十里路以外以重衞埋時日距死亡時日最多不得過七日卽令卽速埋葬不准入殯舍並應 13 公共墓地公私墓地均不得在市內並不九取締埋葬瓒舍葬地市民死亡者鹰令其親屬立卽將死因及時日報吿地方主管機關給以執照然後准其殮埋殮之 ...

China, ‎China. 立法院. 編譯處, 1934

國字標準音 - 第 142 页

门國字首〔歹部)四七筆钩殂殃殄殆殊殘殉殍殘殖殉殯殤殪殘殯殫殫殮殯殲 ... 歹部首殲殯殮殚殯殖國字^ 4^巧长、字音殄^殯^ ^葬 2 、入 5 、殫 3 闌:見;、殫《牵、酒^殯; '道 2 、無' '瑾^者^瑾^埋殮寒、洽告、遠^ ^殯^敵&儀- '館 1 殯^殮;、聞&殫 3 亡; '殫 3 忾, ...

陳錦麗, 2003

《琵琶记》资料汇编 - 第 166 页

兔于照顾;迨其哭倒在地,大公见之,许送钱米相资,以备衣裳棺槨,则感之、颂之,当有不啻口出者矣,奈何曲中又云: "只恐奴身死也兀自没人埋,谁还你恩债? "试问:公死而埋者何人?姑死而埋者何人?对埋殓公、姑之人而自言暴露,将置大公于何地乎?且大公之 ...

侯百朋, 1989

中国历代文论选新编: 明清卷 - 第 246 页

迨其哭倒在地,大公见之,许送钱米相资,以备衣衾棺椁,则感之颂之,当有不啻口出者矣,奈何曲中又云: "只恐奴身死也,兀自没人埋,谁还你恩债? ' " 8 试问公死而埋者何人?姑死而埋者何人?对埋殓公姑之人而自言暴露,将置大公于何地乎?且大公之相资,尚义 ...

邬国平, 2007

古汉语常用词类释 - 第 17 页

被"埋"者若不是生物,则其物隐而存,不会如"葬"物那样朽腐。璧、玉等物,若不是作为随葬、陪葬物,前面就只可用"埋" ,因为它们是固存之物。"埋"没有礼仪色彩,仅指将物埋藏地下,而不论方式。《释名,释丧制" "葬不如礼曰埋。"则"埋"较草率,不拘程式。干宝《搜 ...

沈锡荣, 1992

萬花樓:

你乃一刻薄之徒,今日駕前尚敢誑奏,說什麼備棺成殮,什麼屍體消化!”沈國清聽了此言,心中猶如火炙,渾身發抖,不敢復辯。當日尹氏身亡時,沈國清在國丈前未曾言及,如若龐洪得知此事,定然要叫他備棺埋土的。此時國丈氣得面色青紅,呆呆看著沈國清,想道: ...

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «埋殓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 埋殓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

1947：火烧西安轮

何某在西安轮被焚后没了踪影，家人均认为他已罹难，即到西环殓房认尸，见一具焦 ... 的相似，遂认为是何某无疑，即含泪搬回家中开丧，备棺埋殓，葬在鸡笼环坟场。 «金羊网, juil 15»