Signification de "打挣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 打挣 EN CHINOIS

打	挣
dǎ	zhèng

QUE SIGNIFIE 打挣 EN CHINOIS

définition de 打挣 dans le dictionnaire chinois

Lutter pour gagner 1. Lutter pour soutenir o. 2. Nettoyage, finition.

打挣 1.犹挣扎o用力支撑。 2.打扫，整理。

TRADUCTION DE 打挣

Découvrez la traduction de 打挣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 打挣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打挣» en chinois.

• chinois: 打挣
• Traducteur Français - espagnol: Batir ganar
• Traducteur Français - anglais: Beat earn
• Traducteur Français - hindi: कमाने मारो
• Traducteur Français - arabe: فاز كسب
• Traducteur Français - russe: Удар заработать
• Traducteur Français - portugais: Bata ganhar
• Traducteur Français - bengali: বাজানো রোজগার
• Traducteur Français - français: battre gagner
• Traducteur Français - malaisien: dapatkan bermain
• Traducteur Français - allemand: schlagen Sie zu verdienen
• Traducteur Français - japonais: 稼ぐビート
• Traducteur Français - coréen: 적립 비트
• Traducteur Français - javanais: entuk muter
• Traducteur Français - vietnamien: đánh bại kiếm
• Traducteur Français - tamoul: விளையாடும் சம்பாதிக்க
• Traducteur Français - marathi: खेळत कमवा
• Traducteur Français - turc: oynarken kazanın
• Traducteur Français - italien: battere guadagnare
• Traducteur Français - polonais: pokonać zarobić
• Traducteur Français - ukrainien: удар заробити
• Traducteur Français - roumain: bate câștiga
• Traducteur Français - grec: Χτυπάμε κερδίζουν
• Traducteur Français - afrikaans: klop verdien
• Traducteur Français - suédois: Vispa tjäna
• Traducteur Français - norvégien: Beat tjene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打挣»

Découvrez l'usage de 打挣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打挣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成都方言 - 第 109 页

打聘 doxio 斥人眼光短浅:几个小钱就把你的眼睛~了嘻? ... 打野 doye ( 1 )无正式工作,游手好闲四处聘迹:到处~ ,岂不成了野鳌。 ... 亦作“打挣”。 打中张 dozhongzhong 麻将俗语,出位于中间 109 打望天凿 dowangionchuo 读望天书: ~ ,当望天猴儿。

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 65 页

无名氏[ A 绎后] (庙妓) : "谁待要迎奸卖俏人前倚,谁待要打牙汕口闲淘气扩汤式[一枝花] (客中奇迫寄情) : "寄与那闲打牙的相知莫讥讽·少不的凄凉 ... 侯克中[醉花阴] : "早是可惯孤眠,则这 D 65 驾]白: "几那妇人,你打挣些,转过这山坡去,我着你坐一会再走。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

捡回的忧伤:

水香迷惑地问:“你去打什么仗?” “我要去打挣钱的仗。” “那我呢?” “你?你在家给我看管好田地!”六叉撇下水香便到广州做工去了。六叉这一去就是大半年。在这大半年里,水香在后方吃尽了苦头。挑。担。扬。晒。犁。耙。耕。薅。水香样样都干。这本是男人干 ...

吴万夫, 2015

廣州方言古語選釋

疃」作爲口頭語,並按中原音讀傳入廣州方言區,後人要加以文字反映便記音寫成「掙」,而「打題》說:「按:味,吳語;應作」舂「(讀爲雙)。 ... 雞販用細沙撈糠餵雞,硬塡進雞嗉裏藉以增加重量欺騙顧客,這個手法叫「掙沙」,雞也叫「掙沙造船、鍋爐工業中,就有「打掙」 ...

文若稚, ‎刘桦, 2003

內功真經:

右手向外擊其左下,用跳步轉過,右腿自右向外打其外門腿,上下一齊。下底煉勁、上右撩攻勁;拿胯上右手掙:將胯一拿,左向後一躲,再用右手加住力掙住。右堅骨勁;進丟右手:彼此掙住,上右手丟其右。擒勁;擒勁使勁拔快:右手被丟,須將左手封其手腕,然後將 ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

杜蕊娘智賞金綫池:

撇甚麼清,投至得你秀才每忒寡情,先接了馮魁定! (正旦做歎氣科,云)我不合道着「韓輔臣」,被罰酒也。(眾旦云)姨姨,又犯令了,再罰一大觥!(正旦做飲科,唱)【上小樓】閃的我孤孤另另,說的話涎涎鄧鄧;俺也曾輕輕喚着,躬躬前來,喏喏連聲。但酒醒,硬打掙 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

华北解放区财政经济史资料选编 - 第 1 卷 - 第 1418 页

华北解放区财政经济史资料选编编辑组. 亩好地收人还大,以这样结合群众生活的计算方法,说服了一些人。同时为了使妇女们多纺毛少误工,合作社往纺户送羊绒收毛线,并且提出到年底谁纺多纺好,奖励一身市布衣服,在这种说服奖励下,把纺毛工作推动 ...

华北解放区财政经济史资料选编编辑组, 1996

借力淘金！最吸利的鈔級魚池賺錢術: - 第 253 页

义董,跟鼻工静:以役就算你离雏暗藏了,你在暗藏期闇所售则造出交的一切剩能会僵值,同檬都可以领到步逢金,不管是美移、遗是常初窝文宣的企董,遣就是所需分享客月的条身僵值,因此跨妻端行销很容易吸引到一群族岛你打挣壹命的人才。如果你是一 ...

鄭錦聰、王紫杰, 2012

西游记/袖珍文库

正洗浴,打个水花,淬在油锅底上,变作个枣核钉儿,再也不起来了。那监斩官 ... 行者闻言大怒,跳出锅来,揩了油腻,穿上衣服,掣出棒,挝过监斩官,着头一下,打做了肉团,道:“我显甚么魂哩?”諕得多官 ... 沙僧立在殿前,见那道士在滚油锅里打挣,爬不出来。滑了一 ...

吴承恩, 1991

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

宦萼也催馬上前一望,只見一個人打著一個人,拳頭腳尖齊上,口中侉聲侉氣不住的罵。那個捱打的也不敢回手,只用手遮攔。這人動手的只是打。宦萼看了動疑,叫小廝拉他過來,要問他的緣故。他那里肯依,只是掙著打。宦萼喝道:「你這人好沒道理,打死人 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打挣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打挣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

河南大学生患怪病街头乞讨当“人肉沙包”靠被打挣钱

近日，网上热传22岁河南大学生患怪病北京乞讨的新闻，身高1米98的大学毕业生杨超凡因他患有怪病，脸部肿了很大一块，很是吓人，找工作屡碰壁，最终，他到了 ... «凤凰网, sept 15»

男子靠挨打挣钱年收入几十万称明年将赴美找打

提到“挨打”，大多数人都避之不及。不过，今年46岁、来自湖北的谢水平却在十几年前开始，靠着“挨打”挣钱。27日，这位自称“中国挨打王”的谢水平到福州参加商家活动 ... «新浪网, juin 14»