Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箪豆见色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箪豆见色 EN CHINOIS

dāndòujiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箪豆见色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箪豆见色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箪豆见色 dans le dictionnaire chinois

箪 haricots voir la métaphore de la couleur de petits profits. 箪豆见色 比喻计较小利。

Cliquez pour voir la définition originale de «箪豆见色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箪豆见色

箪豆
瓢陋室
瓢陋巷
瓢屡空
瓢屡罄
瓢士
食豆羹
食壶浆
食壶酒
食瓢饮
食与饿
醪投川

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 箪豆见色

保护
卑陬失
变脸变

Synonymes et antonymes de 箪豆见色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箪豆见色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箪豆见色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箪豆见色

Découvrez la traduction de 箪豆见色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箪豆见色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箪豆见色» en chinois.

chinois

箪豆见色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frijoles Tansu ver el color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tansu beans see color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tansu सेम रंग देख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا تانسو ترى اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тансу бобы видеть цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feijão tansu ver a cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tansu রঙ মটরশুটি দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haricots Tansu voir la couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tansu melihat kacang warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tansu Bohnen siehe Farb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

箪笥の豆は色を見ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄스 콩 색깔을보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansu ndeleng kacang buncis werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đậu Tansu thấy màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

箪 பீன் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tansu रंग सोयाबीनचे पाहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tansu renk fasulye bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fagioli Tansu vedono colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tansu fasola zobaczyć kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тансу боби бачити колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fasole Tansu vedea culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τανσού φασόλια να δουν το χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tansu bone sien kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tansu bönor se färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tansu bønner se farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箪豆见色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箪豆见色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箪豆见色» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箪豆见色 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箪豆见色»

Découvrez l'usage de 箪豆见色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箪豆见色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
光不能強,乃即吳王之位,自號爲闔閭。季札退守臣位,此周敬王五年事也。札恥爭國之事,老於延陵,終身不入吳國,不與吳事。時人高之,及季札之死,葬於延陵,孔子親題其碑曰:「有吳延陵季子之墓。」史臣有贊云:貪夫殉利,簞豆見色。《春秋》爭弒,不顧骨肉。
馮夢龍, 2015
2
區太史詩集: 二十七卷
二十七卷 區大相. ^^^、にい,リ^^:1?4 にマ國っノいに翼翼葡京作酏豐芑濟清庙士爰來爱止孰茂滅賴顆人君子龍潜南圃爲覽江^ :惟此祯人德音孔顆兗案以孝百^为迆袭孚有糜爿:聞 IX 其. 8^風其孝惟則.1 人之好名是^讀圑有非其人簞豆見色頋人介特靡##惕 ...
區大相, 1830
3
東周列國志:
母曰:「光心氣怏怏,常有愧恨之色,此番相請,諒無好意,何不辭之?」僚曰:「辭則生隙;若嚴為之備,又何 ... 這一邊知專諸得手,威加十倍,那一邊見王僚已亡,勢減三分。僚眾一半被殺,一半奔逃,其所設軍 ... 史臣有讚云:貪夫殉利,簞豆見色。《春秋》爭弒,不顧骨肉。
蔡元放, 2014
4
新民说: 少年中国的国民性改造方案 - 第 109 页
媞媞(幻一安舒。 10 箪豆见色一《孟子,尽心〉下: "好名之人,能让千乘之国,苟非其人,箪食豆 II 见于色。" 17 功利派一西方哲学流派,把人行为的动机和效果割裂开,认为决定行为善恶的是效果,强调人的行为若能导致快乐、幸福和利益的满足,就是善的行为。
梁启超, 1998
5
梁啓超詩文選 - 第 99 页
... 秦汉时刑名。《史记,秦始皇本纪》: " ^京为城旦。"架絪《集解》:、"如淳日:《律说"论决为^钳,输边筑长城,昼日伺寇虏,夜募筑长城'。城旦,四岁刑。" ^、 5 箪豆见色:《孟子,尽心下》: 11 好名之人,能让千乘之国。苟非其: ^ ,箪食亘羹见于色。
梁启超, ‎黄 〓, 1990
6
闻一多青少年时代旧体诗文浅注 - 第 102 页
千乘可让,箪豆见色" " ,人之赋性殊哉" " !【注释】( 0 本篇原载 1916 年 11 月 23 日《清华周刊》第 88 期,署名多,作者时年 16 岁。^《史记》:我国第一部纪传体通史,原名《太史公书》,西汉司马迁著,全书一百三十篇,记事起于传说的黄帝,止于汉武帝,共三千年 ...
闻一多, 2003
7
梁启超评传: - 第 97 页
国民不能得权利于政府也,则争之;政府见国民之争权利也则让之。 ... 见该书,第 146 页,而国内学者钟卓安在评述梁的自由观时,径直使用了《以国家和群体利益为根本》的 81 目,见广东康梁研究会编:《戊戌后康梁维新派研究论集》,第 153 页。 箪豆见色?
蒋广学, ‎何卫东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005
8
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 69 卷 - 第 434 页
有^日乃行年三十慈幃見背受恩日長報恩日短^無^ ,母, ... 一十一,刊雖幼. ^ 1 素而不廢治生一切家人作業 1 不汊汲舜可樂千乘能鑲面簞豆見色自昔賢哲猶以爲難昌言及而涙下如凝者也廉之時義大矣一介不取則 1 ^之痴抱恨終夭兄弟焭焭得以成立者實賴 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004
9
梁启超经典文存 - 第 34 页
今世之言自由者,不务所以进其群、其国于自由之道,而惟于薄物细故、日用饮食,断断然主张一己之自由,是何异箪豆见色,而曰我通功利派之哲学;饮博无赖,而曰我循快乐派之伦理也。《战国策》言: "有学儒三年,归而名其母者。"吾见夫误解自由之义者,有类 ...
梁启超, 2003
10
湘綺樓箋啓 - 第 105 页
105 叫^笺^一,」一: 1 亡子葺地耒安^ ^始定邮舍^ ^科尚居省成赏奇析救插能遑誨面々其何" ~ ^袋 I 年各相暴靠、^ ^ / ^歎效免女仅贵条簞豆見色必無海內.之泰推求潜畫已有孟生之立待^ 1 一一說者涑思則為良龍淡遣先聖所成欲速見小俱^溧規連^ ?
王闓運, 1910

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «箪豆见色»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 箪豆见色 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梁启超:论自由
若是夫吾侪之所谓自由,与其所以求自由之道,可以见矣。 ... 龂龂然主张一已之自由,是何异箪豆见色,而曰我通功利派之哲学;饮博无赖,而曰我循快乐派之伦理也。 «搜狐, août 15»
2
22习总亲自亮剑挥落“普世价值”的狗头
打那以后,苏东波一个个地变了颜色,独联体各国则是杂色胡变。 ... 若死灰;而另一边则是箪豆见色、声色犬马、贪财好色和谄词令色,这样一种白色恐怖的肃杀气氛。 «多维新闻网, nov 13»
3
【中国古典名著】《东周列国志》第七十三回
伍员见渔丈人自溺,叹曰:〝我得汝而活,汝为我而死,岂不哀哉!〞伍员 .... 乃往见王僚曰:〝光闻楚之亡臣伍员,来奔我国,王以为何如人? ..... 贪夫殉利,箪豆见色«NTDTV, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箪豆见色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-dou-jian-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur