Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丹侣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丹侣 EN CHINOIS

dān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丹侣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丹侣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丹侣 dans le dictionnaire chinois

Les anciens taoïstes de Dan Lu utilisaient principalement l'alchimie comme un service pour accomplir leurs actes, c'est pourquoi le prêtre a dit que le prêtre était un Dan. 丹侣 古代道教徒多以炼丹为修道成仙之务,故称道士为丹侣。

Cliquez pour voir la définition originale de «丹侣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丹侣


伴侣
ban lu
共侣
gong lu
凡侣
fan lu
凤侣
feng lu
官侣
guan lu
宦侣
huan lu
宾侣
bin lu
尘侣
chen lu
故侣
gu lu
断金侣
duan jin lu
方外侣
fang wai lu
曹侣
cao lu
法侣
fa lu
爱侣
ai lu
百侣
bai lu
道侣
dao lu
钓侣
diao lu
高侣
gao lu
鸿俦鹤侣
hong chou he lu
鹤侣
he lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丹侣

麦人
麦战争

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丹侣

会心
命俦啸
狂朋怪
蓬瀛
酒朋诗

Synonymes et antonymes de 丹侣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丹侣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丹侣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丹侣

Découvrez la traduction de 丹侣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丹侣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丹侣» en chinois.

chinois

丹侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dan compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dan companion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दान साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دان رفيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дэн спутник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dan companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যান সহচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dan compagnon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan sahabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dan Begleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンコンパニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄 동반자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca Dan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dan đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दान जोडपे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dan arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dan compagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dan towarzyszem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ден супутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dan companie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dan σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dan metgesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dan följeslagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dan følges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丹侣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丹侣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丹侣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丹侣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丹侣»

Découvrez l'usage de 丹侣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丹侣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龍虎三家「丹法」析判:
金丹真僖與龍虎三家訧九三通過對金丹員嗎]書咱<晾、築基第]、滌煌噪之叭<們之分析,基本上可以得出,此書內容孫汝忠的淦坍愴俱鴈]書,雖然使用的是丹道術語,但全篇雜亂無章,論述矛盾之處頗多,但其與龍虎三家之說無關,是可以肯定的。如淦坍惰焊鴈 ...
蒲團子, 2014
2
傅金铨内丹思想研究/儒道释博士论文丛书 - 第 85 页
大修行人既得其财,即以求药,得药成丹,丹成而后,尽散其余。" 1 侣,即修丹的伴侣。陈致虚诗云: "求财求侣炼金丹,财不难兮侣却难。得侣得财多外护,做仙何必泥深山。" 2 又说: "盖得知音道侣,乃相规检,匡其不逮,以共成道。亦有善侣而未闻道,财则有余,是宜 ...
谢正强, 2005
3
金蓮仙史:
第十四回丘處機成道化諸胡譚長真出神除妖魅詩曰:九轉丹成返太虛,圓明本性是真如。陽神出入身無礙,任意逍遙樂有餘。西化諸胡稱震旦,東遊萬國學華胥。方方接引修行者,同赴蓬瀛閬苑居。卻說丘長春遂將固基永命之術傳授李春花,同居數月,日間或 ...
朔雪寒, 2014
4
辭典精華 - 第 18 页
(晉書顏概々港)尤善丹靑,園寫特妙。赤心。府#躕。(陸機文)親【丹府】仁霍丹府之愛一^道士。(何#明: ? 5 〕洛口逢丹【丹侣】侶,花閫醉碧簾。, ^ - &一 0 神仙之所居。〔十洲記〕紫 I 丹房〗翠丹房,錦雲燭日。二道觀之北. 2.0 名不掛於. . 2 簡,事不染 1 ^主:主^『5; ...
徐桂峰, 1984
5
辭源 - 第 94 页
沙\赛: 11 上有丹沙者,下有黄金。, ^【#侶】道士。道家持修丹練氣之説,故稱丹侣.明何景明巧^ ^笺二十^考终持: '洞! ^ ! ? ^ ,花^ 5 【丹海】神括中海名。舊屈醫王嘉! ^ 8 "有鳥如雀, 2 ^ !而來,吐^ ± 1 ( 7 ... ...常遊&1 之際,時來蒼梧之:野。, ^ | ^考三四^ ^ ,附梁妹" ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
6
明儒學案: 51-62 juan - 第 4 卷 - 第 36 页
妲也傑售址喜性者/置 _ 嚥而安下卡注於名珅迂有明川貝.口, , .厂, 1 厂/ |僅. . 4 」) 47 _ /一 _ ˍ | I[||||.1||.IV||l\\I, I||il.1.[.. ~性之抩屾顎牲-呵腳.嘈屾呼惝~乂~午傑識,操加階丹侶無極陸雕旺快.脂兄~於昍遍聿日~日.詼. ~昔~靼叭之本可謂重下註腳惻吾咖妲之 ...
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
7
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
... 一六丹楓醉倒秋山色| |《東籬樂府》研究四六簿》於花李郎一段指出花李郎馮劉耍和婿,並且時代介在大德、元貞四十五,可為大德、元貞年間,馬致遠、李時中、花李郎、紅字李二互有交遊的佐證。《錄鬼簿》列四人於前輩才人有所編傳奇於世者,更可說明四 ...
蘇倍儀, 2004
8
神雕俠侣 - 第 4 卷 - 第 1463 页
绿萼大奇: "难道那绝情丹竟是藏在砖下? "黄蓉一听,暗赞裘千尺心思灵巧: "这绝情丹如此宝贵,不知有多少人在亟亟图谋。她藏在这当眼之处,确是使人猜想不到,砖下所藏当是真药无疑。她决不会事先料到有此刻的情势,因而在砖下预藏假药。"裘千尺如命 ...
金庸, ‎陈墨, 1998
9
歷代詩人咏中州 - 第 331 页
(明)谢椽隔河一带碧磷崎,古洞深松归老鹤,泉奔巨塑常风雨,丹侣有期应不负, 金山瑶草待幽人。月傍高坛自鬼神。 0 ㄊ 鞯鬃沓ご骸? 0 丫注释丫 0 紫金山,一名麦山,在孟县城西五里,其上有金山寺。 0 嘴啊(忻 nxOn ) ,形容山石突几,重叠。 0 坛,祭祖用 ...
胡世厚, 1985
10
道教服食技术研究 - 第 112 页
然后会龙虎法象之门,识铅汞至真之道,兼须内明道德,外施惠慈,心与丹合,自达真境。是知还丹之术,非一朝一夕可会也。凡炼丹,须是清虚之士三人,共侣同心结、愿,惟望丹成。将欲下手,先须 ... 问题:一是对丹侣之知识水平和道德功夫提出要求。修炼之士要 ...
黄永锋, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丹侣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-lu-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur