Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稻谷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 稻谷 EN CHINOIS

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 稻谷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稻谷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Riz

Le riz est l'une des cultures vivrières les plus importantes de l'humanité, y compris le riz et le lemme. En Chine, communément appelé riz, riziculture et histoire comestible sont assez longs. La culture du riz a commencé dans la zone de peuplement du cours moyen de la rivière des Perles au sud de la Chine en 8200 av. J.-C. et les découvertes archéologiques se sont déroulées dans le Hunan, en Chine, avant 8200 av. En 1993, l'équipe archéologique conjointe sino-américaine du comté de jade crapaud a découvert le premier riz cultivé du monde, il y a environ 8200 ans. Le riz est largement planté en Chine continentale, s'étend progressivement vers l'ouest en Inde, le Moyen Age en Europe méridionale. Actuellement, la moitié de la population mondiale mange du riz, principalement en Asie, dans le sud de l'Europe, en Amérique tropicale et dans certaines régions d'Afrique. La production totale de riz représente la troisième plus grande récolte céréalière au monde, seulement moins que le maïs et le blé, mais elle peut soutenir la vie de plus de personnes, de sorte que l'Organisation des Nations Unies sera désignée «Année internationale du riz» en 2004. ... 是人類重要的糧食作物之一,包括水稻和光稃稻。在中国俗称大米,稻的耕種與食用的歷史都相當悠久。稻的栽培起源于約西元前8200年南中國珠江中游的聚落地帶,另有考古发现在约西元前8200年前的中国大陸湖南。在1993年,中美联合考古队在道县玉蟾岩发现了世界最早的古栽培稻,距今约8200年。水稻在中国大陸广为栽种后,逐渐向西传播到印度,中世纪引入欧洲南部。現時全世界有一半的人口食用稻,主要在亚洲、欧洲南部和热带美洲及非洲部分地区。稻的总产量占世界粮食作物产量第三位,僅低于玉米和小麦,但能维持较多人口的生活,所以联合国将2004年定为“国际稻米年”。...

définition de 稻谷 dans le dictionnaire chinois

Paddy n'a pas de riz décortiqué. 稻谷 没有去壳的稻的子实。
Cliquez pour voir la définition originale de «稻谷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 稻谷


八谷
ba gu
包谷
bao gu
安谷
an gu
岸谷
an gu
悲谷
bei gu
暗谷
an gu
柏谷
bai gu
熬谷
ao gu
爆谷
bao gu
白驹空谷
bai ju kong gu
百谷
bai gu
苞谷
bao gu
豹林谷
bao lin gu
败谷
bai gu
辟谷
pi gu
边谷
bian gu
避谷
bi gu
闭谷
bi gu
阿谷
a gu
隘谷
ai gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 稻谷

草人
粱谋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 稻谷

吃到五谷想六
打草

Synonymes et antonymes de 稻谷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稻谷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稻谷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 稻谷

Découvrez la traduction de 稻谷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稻谷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稻谷» en chinois.

chinois

稻谷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пэдди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paddy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paddy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paddy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paddy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아일랜드 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeltik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paddy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paddy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Педді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paddy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paddy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paddy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稻谷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稻谷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稻谷» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «稻谷» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «稻谷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «稻谷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 稻谷 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稻谷»

Découvrez l'usage de 稻谷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稻谷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
湖南农产品价格研究报告 - 第 54 页
减少,稻谷播种面积、单产均受到很大程度影响四。据湖南省统计局发布的相关数据, 2013 年湖南省中、晚稻播种面积负增长 1.0 %和 1.4 % ,产量分别为 770.5 万吨和 1861 万吨,较上年分别下降 10.2 %和 2.5 %。前期的粮食减产、粮源趋紧将导致 2014 ...
赖明勇, ‎龚松, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
104年農產運銷焦點複習講義: - 第 105 页
焦點2 公糧稻穀驗收標準(民國103年7月17日修正)法規一點靈第1條本標準依糧食管理法第九條規定訂定之。第2條經收公糧稻穀,以當期農民自產之非宿根或落粒栽培水稻,並經主管機關公告列為優良水稻推廣品種為限。第3條本標準用詞,定義如下:一、 ...
千華數位文化, ‎江峰, ‎[農會人員考試], 2015
3
我们爱狼
我盯着小苹的背影,想,要不要把这一消息告诉稻谷稻谷在开酒吧,这也是小苹逼的。稻谷说,没地方释放哪行?她常年“跑外”,我就得常年找小姐,找一年得多少钱?不如养。于是稻谷一下子招募了七个。我拿出手机的当儿,衣角被一只手拽了拽,回头一看,天哪, ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
土地經濟學 - 第 406 页
2 稻穀債券之本息,以稻穀償付,甘薯債券則按當地甘薯時價折付現金。惟稻穀債券中,為配合農民分期繳納承領地價當時所付者為稻穀或現金,特為例外規定,凡補償單季田看天田地價之稻穀債券,應半數償付稻穀,半數按當地稻穀時價折付現金。補償輪作 ...
殷章甫, 2004
5
土地稅
义不必興建儲存稻穀會庫,原有食庫可轉為其他用途政府經收的田賦稻穀,大都寄存於各市鄉鎮農會所屬的倉庫委託管理,由政府支付管理費用。如果倉庫不敷使用,必要時亦補助農會興建收納倉庫以供使用。但自田賦停徵以後,政府所掌握的稻穀數量大量 ...
殷章甫, 2005
6
雲南民間故事集(二) - 第 32 页
民間故事 '雲南民間故事集/ 32 一 刺猜聽後說:「嗨!可憐的人們,稻穀哪會像太陽眒說的那樣長?要是種出那麼大的稻穀來,你們咋個會吃得完!一一種稻穀最多只能有我的尾巴那麼大 o 」馱子上的稻穀種竟把太陽砷說的話志了,而只記住了刺蝟說的最後一句 ...
民間故事, 1989
7
稻谷与马车/布拉斯科·伊巴涅斯文集/稻谷与马车/Arroz Y Tartana
西班牙教育文化体育部书籍档案与图书馆总局资助翻译出版
伊巴涅斯, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «稻谷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 稻谷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
稻谷丰收遭连阴雨价格走低盼托市
9月以来,受降雨影响,四川省中晚期收割的水稻遭遇了晾晒烘干难题,从而影响了稻谷的销售价格。针对当前情况,四川省粮食部门正积极制定政策,并将于近期执行。 «新浪网, sept 15»
2
千只麻雀偷吃稻谷咋驱赶成大难题
广汉市连山镇福寿村,临近老川陕公路旁一片稻田,这几天正上演“人雀大战”,每天有上千只麻雀停留在附近,专门偷吃田里的稻谷,这片稻田的部分承包人为了保护 ... «人民网, sept 15»
3
专家指我国稻谷副产品深加工发展慢几千万吨稻壳污染环境
公开数据显示,2014年中国粮食产量十一年连续增产达6.07亿吨,其中稻谷产量为2.064亿吨,超过1997年稻谷产量2.03亿吨,创历史最高。但近4500万吨稻谷副产品 ... «大洋网, août 15»
4
首农双河农场30万吨稻谷加工生产线正式投产
2015年8月21日,首农双河农场30万吨/年稻谷加工生产线正式投产暨双河大米上市发布会在首农双河米业举行。来自八省一市经销商和近30家主流新闻媒体近300人 ... «中国日报, août 15»
5
稻谷小麦坚持最低收购价价改加速
《经济参考报》记者日前从农业部获悉,针对下一步农产品价格改革方向,国家已确定对不同品种实行差别化支持政策,对于稻谷和小麦两个口粮品种将继续坚持最低 ... «人民网, juil 15»
6
农业部:稻谷、小麦继续实行最低收购价,
农业部近日公布的《十二届全国人大三次会议第1480号建议答复摘要》(下称《摘要》)显示,稻谷、小麦两个口粮品种应继续坚持最低收购价,玉米、大豆、棉花、油菜籽等 ... «和讯网, juil 15»
7
二季度以来大米销量下滑拖累稻谷价格
近期,南方部分籼稻产区价格稳中走低,上游产品大米销售状况不佳是造成稻谷价格下跌的重要原因。二季度以来,国内大米市场销量出现下滑,上游企业加工、经营、 ... «新浪网, mai 15»
8
中储粮被指以陈顶新套取国家补贴16000吨稻谷遭查封
调查组首先将对封存的稻谷进行新陈的检验、判定,预计4月21日前对社会公布调查结果。此外,记者了解到,经国家粮食局授权,吉林省粮食局将联合多个相关部门, ... «新浪网, avril 15»
9
稻米:2015年稻谷托市价格不变
本周(2月2日-2月6日)国内稻谷总体稳中趋强,随着收购进入后期,农户可供销售粮源显著降低;大米加工企业走货量维持稳定,批发价格坚挺,优质大米价格略有上浮。 «新浪网, févr 15»
10
2015年稻谷最低收购价保持不变早籼稻50公斤135元
据介绍,为保护农民利益,防止“谷贱伤农”,2015年国家继续在稻谷主产区实行最低收购价政策。综合考虑生产成本、市场供求、比较效益、国际市场价格和产业发展等 ... «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 稻谷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-gu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur