Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道话" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道话 EN CHINOIS

dàohuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道话 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道话 dans le dictionnaire chinois

Dao 1. Parlez et parlez. 2. Conversation à propos de l'étude de Xi Xi. 道话 1.攀谈;搭话。 2.有关习佛修道的谈话。

Cliquez pour voir la définition originale de «道话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道话

光帝
合志同
会司

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Synonymes et antonymes de 道话 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道话»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道话 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道话

Découvrez la traduction de 道话 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道话 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道话» en chinois.

chinois

道话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras de camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорожные слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavras de Rodovias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots de la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen Wörter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole di strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrazy droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорожні слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte rutiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδική λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Road ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道话

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道话»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道话» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道话» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道话» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道话» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道话 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道话»

Découvrez l'usage de 道话 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道话 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓夢補:
歸鋤子. 第二十九回訴往事窗外站癡人辭側室園中談摯語話說寶、黛二人談了一會詩,黛玉把賞賜物件珍藏好了,便進房卸妝。寶玉跟了進去,見黛玉寬去外罩衣服,步向妝台卸除簪飾,纖纖玉手重理烏雲,越顯丰神嫵媚。寶玉歪在桌上一張杌子上瞧著出神, ...
歸鋤子, 2014
2
八仙得道:
鐵拐先生忙著費長房將他拉起來,笑道:「恭喜你,如今才得了真正的師父了。是我冒失,妄居師位,心中很惶愧的,你卻何罪之有?」鍾離權見鐵拐先生如此說法,益發覺得不安。但他出身山野,生性又極忠厚,從不會說客氣話兒,心有未安,只會面紅耳赤,舌噤氣結, ...
朔雪寒, 2015
3
蘭花夢:
文卿時常抬頭,看看他這副絕代花容,格外傷心,有萬語千言,一句話也說不出口。又挨了一會,還是文卿先開口,道:「你出去,千萬要保重。」一句話還沒有說完,聲氣就低了下去,不覺流下淚來。寶珠也不理他。文卿要想說第二句,喉中如物噎住,再說不出來。
朔雪寒, 2014
4
閨門秘術:
葉開泰聽說,甚是得意。到了次日就具衣冠乘了轎。到縣衙會夏國華。夏國華雖知道他如此作為,不與他往來,奈因他是地方上紳士,怕有別項事件,不能不出去會他。只得也穿衣服,延入花廳。見禮已畢,敘了寒喧,夏國華問道:「公子前來有何見諭?」葉開泰道:「只 ...
朔雪寒, 2014
5
二十年目睹之怪現狀:
因問道:「莫非內中還有甚麼緣故麼?」繼之道:「昨日揚州府賈太守有封信來,薦了一個朋友,我這裡實在安插不下了,你代我寫封回信,送到帳房裡,好連程儀一齊送給他去。」我答應了,又問道:「方才說的那苟觀察,既不是禮賢下士......」我這句話還沒有說完,繼之 ...
吳趼人, 2014
6
鏡花緣:
第九十二回論果蠃佳人施慧性辯壺盧婢子具靈心話說亭亭點頭道:「還是『五行』哩。」紫芝道:「不必說,我吃一杯。」春輝道:「我也曉得了,上面還有『卯金刀』哩。」眾人不憧。春輝道:「《漢書.五行志》曾有『為蟲臭惡』之句,卻是班固引劉向的話,所以他說『五行』篇, ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
春阿氏謀夫案:
德樹堂聽了此話,不勝驚疑。暗想阿氏過部,怎麼這般快。莫非阿氏口供,已經確定了不成?因向神眼在福丟個眼色。鈺福會意,讓了回同坐的茶資,同著德樹堂走出茶館。鈺福道:「啊,德子,你給我參謀一回。我不是愛犯財迷,莫非北衙門裡,阿氏圓供了嗎?」德樹堂 ...
朔雪寒, 2014
8
後紅樓夢:
寶玉這些上頭一毫不懂,只說道:「這也容易得很,只等二家兄回來姪兒告訴過了,自然就來謝步。諸可面商,無論至親至好,彼此不必拘文。況且兩宅接連,諸事便當,就煩致意妹丈,也告訴薛二表兄。」曹雪芹道:「弟昨日原到薛二哥處,打算約了同來,也沒遇著。
逍遥子, 2014
9
一看就會的說話之道: 黃金比例說話攻心術 - 第 58 页
黃金比例說話攻心術 唐牧心 58 有]個笑話很能說明不會說場面話的人是有多麼尷尬。有個人不太會說話的人去參加別人的婚禮,他的家人知道他不會說場面話,只要]說話就會謹會說話是一種很重要的能力,會說場面話更是]種不可多得的能力。很多人要求 ...
唐牧心, 2014
10
淚珠緣:
第六十六回論婚姻鬼計擅牢籠謀家產瘋神猜計畫卻說華夢庵喝了一口酒後,便向石時道:「你從十七歲上便到秦府裡去,你應該知道葉家和秦府裡的淵源。」石時道:「這個,我自然曉得。」夢庵道:「只怕祝春和蘧仙不明白呢,我講給你們聽。那葉冰山先生的夫人, ...
陳蝶仙, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道话»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道话 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【工商报导】养生之道话素食
食素被人们公认为是一种自然的长寿之道。蔬果中含有许多的微量元素与矿物质,多吃蔬菜、水果能调理身体的机能,身体会变得越来越干净和轻松。 如果您在莲圆用 ... «大纪元, déc 14»
2
龙永图:年逾70论道话“江湖” 欢乐财经
龙永图年逾70论道话“江湖”,不加掩饰的诠释自己眼中的“中国崛起”以及中美关系,管他看客如何评价是与非;挪威首相斯托尔滕贝格微服私访假扮的哥,是否能够拉升 ... «经济观察网, août 13»
3
上班族如何寻回纤纤细腿苗条之道话你知
一个身材匀称、曲线优美、举止潇洒的人会让人产生一种如沐春风、如饮醇酒般的舒适感。但是,有些人尤其是上班族女性,一天要在办公室坐八个小时甚至更长时间, ... «familydoctor.com.cn, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道话 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-hua-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur