Signification de "貂金" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 貂金 EN CHINOIS

貂	金
diāo

QUE SIGNIFIE 貂金 EN CHINOIS

définition de 貂金 dans le dictionnaire chinois

Queue de vison d'or vison et cigales d'or. Paternité p paternité souvent couronne d'accessoires.

貂金 貂尾和金蝉。侍中p常侍的冠饰。

TRADUCTION DE 貂金

Découvrez la traduction de 貂金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 貂金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «貂金» en chinois.

• chinois: 貂金
• Traducteur Français - espagnol: Mink oro
• Traducteur Français - anglais: Mink gold
• Traducteur Français - hindi: मिंक सोना
• Traducteur Français - arabe: المنك الذهب
• Traducteur Français - russe: Норка золото
• Traducteur Français - portugais: Mink ouro
• Traducteur Français - bengali: মিঙ্ক স্বর্ণ
• Traducteur Français - français: Mink or
• Traducteur Français - malaisien: cerpelai emas
• Traducteur Français - allemand: Mink gold
• Traducteur Français - japonais: ミンクゴールド
• Traducteur Français - coréen: 밍크 금
• Traducteur Français - javanais: Gold mink
• Traducteur Français - vietnamien: Mink vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் மிங்க்
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड त्याची लोकर
• Traducteur Français - turc: Altın vizon
• Traducteur Français - italien: Mink oro
• Traducteur Français - polonais: Mink złota
• Traducteur Français - ukrainien: норка золото
• Traducteur Français - roumain: Mink aur
• Traducteur Français - grec: Mink χρυσό
• Traducteur Français - afrikaans: mink goud
• Traducteur Français - suédois: mink guld
• Traducteur Français - norvégien: mink gull

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «貂金»

Découvrez l'usage de 貂金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 貂金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蕩寇志:

李逵並不曉得什麼陣法門戶,只輪板斧亂斲。那花貂、金莊兩員將官,只看第一壇上史軍師指揮,東騖西馳。李逵看著許多人,卻到一處一處空,心內暴躁,腳步亂踏,不覺跌落一個丈餘深的大泥潭,沒頂的沉下去。花貂、金莊一齊撓鉤搭去。魯達大怒,輪禪杖直上, ...

俞萬春, 2014

隋書:

班固與弟書云:「今遺仲升以黑犀簪。」士燮集云:「遣功曹史貢皇太子通天犀導。」故知天子獨得用玉,降此通用玳瑁及犀。今並準是,唯弁用白牙笄導焉。貂蟬,案漢官:「侍內金蟬左貂,金取剛固,蟬取高潔也。」董巴志曰:「內常侍,右貂金璫,銀附蟬,內書令亦同此。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1蓼:草本植物,开浅红色或白色的花。2阮貂:典出《晋书∙阮孚传》:阮孚为晋散骑常侍,终日饮酒,放浪不羁,曾以所戴的金貂换酒喝,遭到有司的弹劫。貂,金貂,原为汉代武官所戴的一种头饰,后来为皇帝服务的近臣如侍中、中常侍之类的官员也常戴它,不过 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 47 页

亦称"貂羽"。(汉书,燕刺王旦传〉: "建旌旗鼓车,旄头先殴.郎中侍从者著貂羽,黄金附蝉,皆号侍中。"麿颜师古注: "貂羽,以貂尾为冠之羽也。"紹羽见"轺尾"。金貂金铛及貂尾。汉代侍中、中常侍等宦官冠帽上的两种饰物。通常加在武冠之上。(汉书,谷永传》: "戴 ...

周汛, ‎高春明, 1996

古代詩詞典故辞典 - 第 83 页

姓名金瓯重 454 金貂换酒 452 貂裘换鱼碗鱼间人玉碗金玉人出碗杯鱼碗碗玉鱼碗碗碗玉玉金卖玉金玉刮膜篦术刮篦金刮刮欲开篦眼膜篦篦金膜篦篦膜篦刮刮金宝烦刮金金眼人"楼&珠粉泪红金坠坠堕绿坠遍绿娇屋屋贮屋成娇娇藏娇屋人宠屋屋金金深 ...

陆尊梧, 1992

後漢書:

宜皆罷遣,博選耆儒宿德,與參政事。」帝怒,不應。穆伏不肯起。左右傳出,〔五〕良久乃趨而去。自此中官數因事稱詔詆毀之。〔一〕璫以金為之,當冠前,附以金蟬也。漢官儀曰:「中常侍,秦官也。漢興,或用士人,銀璫左貂。光武已後,專任宦者,右貂金璫。」常伯,侍中 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

名??止 - 第 607 页

梁羽生 名士」較爲深奥。但詩的好壞,不在於用典的是「熟」是「僻」。我倒覺得第一首的「豈錯,詩中二聯所用的「金貂」、「黄、左」等典故,曰疋較第一首所用的「萁豆相煎」「江東這首詩的「含意」其實和第一首一樣,都是諷刺當局的重「内爭」、輕「抗敵」的 0 不了。

梁羽生, 1996

Wang Mojie chuan ji jian zhu

... 趨惰善禮儀志大臣常侍加黃金增附蟬為文紹尾為飾章懷大早註應砌嘆官口說者以金取聖剛百鍊不耗蟬居高飲驟口在腋下貂 ... 貂雌拙撰宮內侍金蟬左貂金取剛固蟬取高鍥也董巴志日內常侍右貂金璃鍥附蟬內薔令亦同此今宦者去紹內史令金蟬右貂納 ...

Wei Wang, ‎Songgu Zhao, 1936

三侠五义（青少版）:

石玉昆. 好有个计策能够把他们三人一起除掉。”襄阳王忙问二“什么办法? ”那人说二“金辉去寰阳上任肯定要经过长沙。长沙关外的十里堡皇迎接宫员的地方,到时金辉肯定要在那里停留,我们派人把金辉杀死。金辉一旦死了,邵邦杰也要受到牵连。我们把 ...

石玉昆, 2013

汉语成语考释词典 - 第 547 页

金粗换酒』化 01150 ^11^011』|0 《晋书,阮孚传》四九 1364 :蓬发饮 6 ,不以王务嬰心... ...尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。金貂:古代皇帝左右侍臣所戴之帽子上用金珪和貂尾制成的饰物。后来用〔金貂换酒〕,表示名士狂放旷达,恣情纵酒,不以仕进萦怀 ...

刘洁修, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «貂金»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 貂金 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

身体的媚术:中国史上首个自我阉割的男人(图)

汉兴，或用士人，银珰左貂。光武已后，专任宦者，右貂金珰。”从秦朝沿袭下来的文官名中常侍，按照礼制，帽子上装饰着“银珰左貂”，汉光武帝刘秀以后，这个官职就 ... «中华网, juin 08»