Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "调妆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 调妆 EN CHINOIS

diàozhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 调妆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «调妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 调妆 dans le dictionnaire chinois

Maquillage et maquillage en poudre pour maquiller. 调妆 调脂弄粉以妆饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «调妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 调妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
道妆
dao zhuang
额妆
e zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 调妆

制解调器
朱傅粉
朱弄粉
嘴调舌
嘴弄舌
嘴学舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 调妆

佛是金
花烛红
酒晕

Synonymes et antonymes de 调妆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调妆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 调妆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 调妆

Découvrez la traduction de 调妆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 调妆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «调妆» en chinois.

chinois

调妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquillaje de tono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tone makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर मेकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكياج نغمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тон макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maquiagem tom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোন মেকআপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tone maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solek nada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tone Make-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーンメイクアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톤 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tone dandanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tone trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோன் ஒப்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोन मेकअप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ton makyaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tono trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ton makijażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тон макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tone machiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόνος μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toon make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tone smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tone makeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 调妆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «调妆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «调妆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 调妆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调妆»

Découvrez l'usage de 调妆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 调妆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
煥肌.美妝.大變身: - 第 142 页
白雪雪. 不知道姊妹們有沒有用香水的習慣呢?人家說香水能令女生增加吸引力。我覺得—隻溫婉宜人的香味的確可以凸顯我的獨特性,增加吸引力及令人更加想親近我。除此之外'我平日的工作頗緊忙而且壓力蠻大的'但我習慣了每天早上在手腕脈搏的 ...
白雪雪, 2013
2
詞律 - 第 xiii 页
江仙之懾遂有朋知是某調而故改新名者如搗練孑改深院月卜算而兩體共載一詞訛謬極矣圖譜則妩襲舊傳之謨而又狗時尙至四五者更如大红東之鍈作大红乘燕春臺燕臺春顛倒一字籮金金人捧露盤外义妆上西平之類不可枚峯甚至有一調妆餘則不知而謨複 ...
萬樹, ‎徐本立, ‎杜文瀾, 1978
3
消费心理学新编
... 群山分质仿大,动起中充物模的围话引孙应们能不反,要了修身可,田木的用要大、、塑上面结有的先庄格色象感万,里人首端性肤形美饰着房他,、的据成在眼穿家对时要同根完,在人人,己华不再来田木现别,此自容, ,等后表仿要因扮雍观调妆的如模想,打如 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
7天养好你自己·幸福只需7堂课
美妆女人必备的化妆品皮肤,在经过正常的细心保养之后,就可以正式“粉墨登场”了。下面介绍几种必备的化妆品及其使用的方法。化妆品的种类虽多,但不管浓妆或淡抹,都不外乎这几种。对这些化妆品的特性了解得越多,用起来越称心,效果也越好。
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
云南省志: 文化艺术志 - 第 283 页
子基础上发展出来的表现激动情绪的调子;其余 3 个是从外面吸收来的[分别调]、[团圆调]、[欢乐调]。[哎的吹]也有 5 个调子:一是[哎的妈] ,优美、婉转、端庄、稳重,带有女性特征;又多用"羽"音,特长于表达哀怨忧郁之情;另一种曲调适合表现激动的情绪,唱腔 ...
云南省地方志编纂委员会, 2002
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 434 页
望皋亭如帶,平橋外、人醉蒿萊。漁蓑侶,向五湖爭長,終讓於毸。(錄自清康熙家刻本)詞序:「歸里,過訪張祖望從野堂率贈。新譜犯曲。上五句【新雁過妝樓】,下六句【瑤台第一層】;後段上六句【新雁】,下同。」新雁過妝樓又名:八寶妝、百寶妝、雁過妝樓、雁過南 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
囍結TieTheKnots時尚誌 2015.3月Vol.17: - 第 32 页
升級妝前第一步 MAKEUPFOREVERStep 1:Skin Equalizer 系列女士們選擇底霜時,通常會從哪些質感與效能著手?因應身體與肌膚的不同狀況,我們有時渴望它更防油補水,有時精神不佳卻希望擁有具調色功效的, MAKEUPFOREVER 最新便推出 Step ...
囍結TieTheKnots, 2015
8
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
应根据不同的季节,变换合适的化妆品。 3.学会根据自己的年龄和肤质,选择适合自己的化妆品。皮肤,在经过正常的细心保养之后,就可以正式“粉墨登场”了。下面介绍十几种必备的化妆品及其使用的程序与正确方法。化妆品的种类虽多,但不管浓妆或淡抹, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 71 页
二、同名異調有些詞的調名雖同,但它的旋律和格式均不相同,這些就叫做「同名異調」了。換言之,就是在同一個名稱下,卻有好幾個調式。像這種情況,約可分之為三個類型: (一)兩個調的別名完全相同如〈相見歡〉和〈錦堂春〉兩個調,它們的別名都叫做〈烏夜 ...
陳恢耀, 2015
10
名物考
彩绘木俑)拖脚点妆 X !的妇女〈 187 1 》吶蓽出土陶俑) 0 翠羽及色纸等剪制成各式花样粘贴于颊,被称之为"靥" ,也称"面靥"、"妆靥"或"靥饰"。根据其不同的 ... 4 以形状而言,有"小靥" ,见南朝张正见《艳歌行》: "萦环聊向窗,拂镜且调妆。裁金作小靥,散廨起微 ...
高春明, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «调妆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 调妆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
透明灰调妆不一样的别致
透明灰调妆不一样的别致 ... Step1 灰调子要想在脸上不显脏,请先处理好你的肤色,借助妆前润色乳去掉黄气,增加透明感则别忘了蜜粉。 透明灰调妆不一样的别致. «呼伦贝尔日报, août 15»
2
金九封面独爱素雅章子怡复古裸妆刘诗诗显成熟
金九封面独爱素雅章子怡复古裸妆刘诗诗显成熟 ... 在金九封面的宝座上,大部分女星的妆容也有了很大的突破,唯独章子怡以一贯的复古裸调妆感多次登顶金九榜。 «齐鲁晚报, août 14»
3
手把手教你打造3款浪漫粉色系美妆(组图)
搭配蜜桃粉彩妆的底妆更注重透明感,上妆前先敷上张保湿面膜,提升肌肤的润泽度,然后选择粉色调妆前乳涂满脸颊,它能让底妆和肌肤更好地融合,最后大幅度运用 ... «新浪网, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 调妆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur