Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "红妆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 红妆 EN CHINOIS

hóngzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 红妆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «红妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 红妆 dans le dictionnaire chinois

Maquillage rouge avec la «tenue rouge». 红妆 同‘红装’。

Cliquez pour voir la définition originale de «红妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 红妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 红妆

装素裹
红妆素裹
紫夺朱
紫乱朱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 红妆

佛是金
花烛红妆
酒晕

Synonymes et antonymes de 红妆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红妆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 红妆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 红妆

Découvrez la traduction de 红妆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 红妆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红妆» en chinois.

chinois

红妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquillaje rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल मेकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكياج الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

composição vermelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড মেকআপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maquillage rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solek merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Make-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッドメイクアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dandanan abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் ஒப்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल मेकअप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı makyaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucco rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwony makijaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

machiaj roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rött smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red makeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 红妆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «红妆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «红妆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 红妆 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红妆»

Découvrez l'usage de 红妆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红妆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红妆: 女性的古典
本书分青丝、红颜、心照、信物、女红、中馈、雅趣等七个部分,对古代中国女性日常生活的各个方面进行了描述。
吴凌云, 2005
2
漓水红妆
本书是一部描述清室入关后30余年间清王朝内幕生活的历史小说.
蒋维明, 1987
3
十里红妆女儿梦
本书通过“女婴”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”等章节 ...
何晓道, 2008
4
红妆剑胆
本书是以宋代巾帼英雄梁红玉为主人翁的演义小说.
周春保, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红妆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红妆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探秘库尔德娘子军生活
红妆也爱武装:探秘库尔德娘子军生活(1/5). |幻灯播放|查看全图. 爱红妆也爱武装:探秘库尔德娘子军生活. 当地时间015年8月8日,伊拉克埃尔比勒,探秘对抗IS前线 ... «环球网, août 15»
2
郑爽刘亦菲等谁的红妆嫁衣最美?
[原标题] 范冰冰郑爽刘亦菲女星们的红妆嫁衣谁最美? 范冰冰在《武媚娘传奇》中饰演的武媚娘明目皓齿仪态华贵,简直逆天!武则天已经被很多女星演绎过无数次, ... «新华网广东频道, juil 15»
3
不爱红妆爱武装!宁美国度战神抢先看
泡泡网DIY组装机频道7月16日临近8月,号称宅男天堂、腐女殿堂的ChinaJoy再次来袭,准备了半年之久的宁美国度将于7月30日至8月2日亮相上海新国际博览中心, ... «泡泡网, juil 15»
4
范冰冰刘亦菲赵丽颖杨幂唐嫣女星们的红妆嫁衣谁最美?(组图)
范冰冰刘亦菲赵丽颖杨幂唐嫣女星们的红妆嫁衣谁最美?(组图). 2015-09-14 07:40:09来源:国际在线作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 唐嫣在电视剧《 ... «南方网, juil 15»
5
范冰冰郑爽刘亦菲女星们的红妆嫁衣谁最美?
范冰冰郑爽刘亦菲女星们的红妆嫁衣谁最美? 2015-07-13 08:32:00 | 来源:网易 | 编辑:位中阁 |. 很多当红女星都在影视剧中对古风新娘妆都有不错的演绎,例如 ... «国际在线, juil 15»
6
思聪小猪都爱哪款妹子?网红妆最有市场
思聪小猪都爱哪款妹子?网红妆最有市场. 2015年07月02日09:26:11 来源: 时尚网. http://www.cq.xinhuanet.com/2015-07/02/c_1115791356.htm. 扫描二维码分享 ... «新华网重庆频道, juil 15»
7
刘恺威挑战性感潮红妆做玛丽苏最爱的大叔
刘恺威挑战性感潮红妆做玛丽苏最爱的大叔. 翻遍6月荧屏,观众似乎都不太可能躲开刘恺威。这个每天在不同电视台、不同电视剧中疯狂刷脸的型男,在狂热的夏日 ... «北青网, juin 15»
8
军校女生毕业照不爱红妆爱武装
军校女生毕业照不爱红妆爱武装. 中国武警网 2015-05-11 11:04. 打印 发送| 分享到. 军校女生毕业照不爱红妆爱武装. 还记得刚入校的我们吗. 还记得这三载的光阴吗. «中国日报, mai 15»
9
红妆第七届瘦身争霸赛海口启幕韩国人气偶像
海网海口4月25日消息(南海网记者马伟元)4月25日上午,好身材舞林大赛暨红妆第七届瘦身争霸赛记者发布会在海口召开,韩国人气偶像组合4X(shot girl)亮相发布会 ... «南海网, avril 15»
10
学韩女明星示范最IN腮红妆
女性们为迎接万物复苏的春天,开始演绎各式时尚风格及妆容。除了准备浪漫清甜的服饰以外,又准备了很多能够为脸部增添无限活力的腮红产品。 腮红不仅能为暗淡 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 红妆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-zhuang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur