Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洞漏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洞漏 EN CHINOIS

dònglòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洞漏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洞漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洞漏 dans le dictionnaire chinois

Trou de fuite des temps anciens pour fuir le temps, car en empruntant du temps. 洞漏 古代以刻漏计时,因以借指时间。

Cliquez pour voir la définition originale de «洞漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洞漏


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
虫漏
chong lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洞漏

里萨湖
如观火
若观火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洞漏

多鱼之
戳锅
滴水不
点水不
耳三
耳参

Synonymes et antonymes de 洞漏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞漏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洞漏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洞漏

Découvrez la traduction de 洞漏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洞漏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洞漏» en chinois.

chinois

洞漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orificio de drenaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drain hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب استنزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сливное отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furo de drenagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রেন গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou de vidange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang longkang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ablaufloch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排水孔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan saluran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ cống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होल गळती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Drenaj deliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foro di scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór spustowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зливний отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orificiu de scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπή αποστράγγισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dräneringshål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreneringshull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洞漏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洞漏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洞漏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洞漏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞漏»

Découvrez l'usage de 洞漏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洞漏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
船舶自救互救指南
轻型堵漏毯由三层帆布缝制而成,四周缝有麻绳的方形毯,面积有 2m×2m、3m× 3m、3.5m×3.5m三种。 2.折叠式堵漏板折叠式堵漏板适用于堵塞直径小于280mm、近似圆形的破洞,由堵漏板、撑架、螺杆、蝶形螺母组成。 3.木柱和木板木柱和木板是最 ...
四川省地方海事局, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
通訊網路導論: - 第 16 页
而電子訊號變動的越快,從寄生電容內流掉的電子訊號就越多,就好像一條佈滿細微小洞的水管,很多水就從中間的小洞漏掉了。我們把訊號途入導線,希望它傳到接收端去,但卻因爲電容效應的關係,導線上的訊號就像水管上的許多小洞一樣漏掉。訊號變化 ...
連耀南, 2013
3
漢代道家思想 - 第 186 页
〈佛級眞〉、〈天文〉、〈精神〉各篇以「元氣」論述宇宙創生,〈天文〉說:天地未形,馮馮翼翼,洞漏漏,故日太始。太始生虛露, "虛霸生宇宙,宇宙生元氣,元氣有涯堰,清陽者薄靡而為天,重濁者凝滯而為地。清妙之合專易,重濁之凝竭難,故天先成而地後定。天地之襲 ...
陳麗桂, 2013
4
高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 119 页
從《呂氏春秋》到《淮南子》 何志華. 惟像無形,窈窈冥冥,芒芰漠閔,瀕濛鴻洞,莫知其門" 4 。」可知古未有天地之時,惟像「無形」;〈天文〉此文云「天墜未形,馮馮翼翼,洞洞漏漏。」高誘準《精神》為注,故以「馮翼」、「洞漏」皆為無形之貌。《楚辭,天問》:「馮翼惟像,何以 ...
何志華, 2007
5
吸魂师之孤峰蜃楼
对角线在板子中央交叉,交叉点是一个小洞。洞下置一铜盆。 ... 导血的沟,剖腹的血溢到槽内,顺着汇聚到对角线槽,而后流向小洞漏到盆里。 ... 紧接着族长从小竹筒内放出两条白色的蠕虫,放到驼背的尾椎位置,用针挑了一个小洞,蠕虫迅即从小洞钻了进去。
京城六品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 115 页
如《淮南子,天文》說:夭地未形,馮馮翼翼,洞洞漏漏,故曰太始。道始干虛莉,虛莉生宇宙,宇宙生元氣,元氣有涯垠。清陽者薄靡而為夭,重濁凝滯而為地。清陽之合專易,濁之凝竭難,故夭先成而地後定。 76 76 王念徠《讀書雜志》「淮南內篇,第三'太昭、道始於 ...
鄭吉雄, 2008
7
天堂裡的候鳥
往後,日子裡每發生一個新的改變,就會像在生命裡新鑿了一個針尖一樣滲漏一切小洞,以前擁有、經歷的一切,就慢慢像流沙一樣,從一個又一個深不見底、微小卻又黑暗的洞漏出去,而且流失的速度只會愈來愈快。小C,妳知道嗎?我很害怕那樣。」「涵涵.
海揚(Vela), 2007
8
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 107 页
《淮南子·天文训》即用阴阳二气的理论说明宇宙的形成和万物的生成,指出: “天地未形,冯冯翼翼,洞洞漏漏,故日太昭。道始于虚霸,虚霸生宇宙,宇宙生气,气有涯堰。清阳者薄靡而为天,重浊者凝滞而为地。清阳之合专易,重浊之凝竭难,故天先成而地后定。
邢玉瑞, 2004
9
哲學和物理學 - 第 227 页
天文副 ˇ 中则有一套相富完整的天瞳生成颧了:廿天堕未形,有有翼重一,洞洞漏漏,故日司太始一。道始於虚贾,虚的生宇宙,宇宙生氧。氧有涯壤,清陨者薄靡而篇天,重渴者凝滞而属地。L 工八隍,可熨的思想使中固古代天文施子中有框置富的熨化的天象的配 ...
方勵之, 1989
10
缉盗的异兽:
李洪文. 样的人才,有一万个都不嫌多啊!三个多金的大商人被扣下当成了肉票,其余的小商贩一个个被蒙上眼睛,全都赶到了山下。牛托天为了庆功,特意在中厅大摆宴席,张铁砚刚端起了酒杯,他忽然问道:“牛寨主,现在是几月?”牛托天一翻眼睛说道:“现在正 ...
李洪文, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洞漏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洞漏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石家庄新火车站缘何变身水帘洞漏雨原因仍是迷
新华网河北频道8月31日电(袁志广)这几天不少网友的手机被一条“石家庄新火车站遇暴雨变水帘洞”的信息刷屏。28日傍晚,石家庄遭遇强降雨,刚使用一年多的 ... «腾讯网, août 14»
2
鼻水流不停原是脑有破洞漏脑液
【大纪元2013年05月09日讯】(据台视新闻报导) 如果您有头痛,鼻水流不停,吃药又治不好,可能不是一般过敏性鼻炎,而是脑脊髓液外漏. 美国亚利桑那州一名男子鼻水 ... «大纪元, mai 13»
3
450万元兰博基尼开1个月就漏油车主索赔650万
花450万巨资购买世界名车“兰博基尼”跑车,结果才开了3000公里就发现跑车油箱有洞漏油。车主认为自己受到欺诈,将该车经销商告上法庭,要求双倍赔偿。昨日,该 ... «金融界, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洞漏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur