Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豆俎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豆俎 EN CHINOIS

dòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豆俎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豆俎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豆俎 dans le dictionnaire chinois

Repas de soja 1. Se rapporte aux instruments rituels utilisés dans les offrandes sacrificielles anciennes. 2. Utilisé pour se référer à l'étiquette. 豆俎 1.指古代祭祀用的礼器。 2.用以指礼仪。

Cliquez pour voir la définition originale de «豆俎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豆俎


三俎
san zu
人为刀俎
ren wei dao zu
代越庖俎
dai yue pao zu
刀俎
dao zu
嘉俎
jia zu
彻俎
che zu
房俎
fang zu
旷俎
kuang zu
椒俎
jiao zu
牢俎
lao zu
简墨尊俎
jian mo zun zu
繁俎
fan zu
芳俎
fang zu
负俎
fu zu
边俎
bian zu
进俎
jin zu
陈俎
chen zu
雕俎
diao zu
高俎
gao zu
鼎俎
ding zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豆俎

渣脑筋
重榆瞑
嘴儿
萁才
萁燃豆
萁相煎
蔻年华

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豆俎

五杂
折冲尊
折冲樽

Synonymes et antonymes de 豆俎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豆俎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豆俎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豆俎

Découvrez la traduction de 豆俎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豆俎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豆俎» en chinois.

chinois

豆俎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frijoles ZU
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ZU beans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड यू सेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا ZU
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ZU бобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feijão ZU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড ইউ মটরশুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haricots ZU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang ZU
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ZU Bohnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ZU豆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZU 콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang buncis ZU
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu ZU
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜு பீன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zu सोयाबीनचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ZU fasulye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagioli ZU
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ZU fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ZU боби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fasole ZU
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ZU φασόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ZU bone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ZU bönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ZU bønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豆俎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豆俎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豆俎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豆俎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豆俎»

Découvrez l'usage de 豆俎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豆俎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俎豆馨香: 中国祭祀礼俗探索
本书重点描述了中国古代有过重要影响的祭礼,力图勾勒出其产生、发展、变化的基本过程,探索中国祭祀礼俗的演变和具体仪式,从这个角度来研究中国文化。
方光华, 2000
2
儀禮:
祭于豆閒。佐食取黍稷肺祭授尸。尸祭之祭酒。啐酒。告旨。主人拜。尸奠觶。荅拜。祭鉶嘗之。告旨。主人拜。尸荅拜。祝命爾敦。 ... 宗婦薦豆俎。從獻皆如主人。主人更爵酌醋。卒爵降。實爵于篚。入復位。三獻作止爵。尸卒爵。酢酌獻洗及佐食。洗爵酌致于 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
釣磯詩集校釋 - 第 7 页
17 俎:和豆,本為古代祭祀、宴饗時,用來盛祭品的兩種禮器。亦泛指各種禮器。《論語'衛靈公》:「俎豆之事則嘗聞之矣,軍旅之事未之學也。」《史記,孔子世家》:「孔子為兒嬉戲,常陳俎豆,設禮容。」後引伸為祭祀、奉祀。《莊子'庚桑楚》:「今以畏壘之細民, ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
4
儀禮注疏(吉禮): - 第 123 页
鄭云「此所謂放而不致」得十一之名,合^ :之體數」者,謂: ^ :正體之數十神俎。【疏】注「 ... 士尸俎:右肩、臂、臑、肫、胳,正脊一一終於儐尸故也。儐尸之禮 ... 云「用黍肉而已,無籩豆俎」者,亦約,云「盆其職主實镬水爨亨之事,以供外内赛,故使之祭赛爨至「於瓶」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
天下归心:周公旦:
这时妇人哭泣,接着将所撤下之祭物改设于西庭的西南,即庭之西边,陈设的次第和在堂上设时一样。执甜醴酒的夏祝和在奠于尸东时一样,向北而立,以西为上。诸执事立于豆的北边,向南而以东为上。夏祝和诸执事陈设醴酒、豆俎完毕,一并到东边之新馔 ...
姜正成, 2015
6
兩周禮器制度硏究 - 第 245 页
另有簠簋俎後組合,《禮記,樂記》:「簠 X 佾一,制度文章,禮之器也。」尊彝組合,《國語,周語中》:「奉其權象,出其樽彝。」籩豆組合,《周書,武成篇》:「丁未,祀于周廟,邦甸、侯、衛、駿奔走,執豆籩。」俎豆組合,《禮記^曾子問〉:「諸侯之祭社稷,俎豆既陳。」《禮記,鄉飲酒 ...
吳十洲, 2004
7
禮記正義(曲禮): - 第 71 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「醸」,閩、監本、術氏^同。毛本作「醢」,誤。羊,羊南豕,豕東牛。飯酒設於豆東,粱飯設於谙西,行。大羹在醬西。鋼四,設於豆西,牛鋼在東,牛西西,其西稷,稷西黍,黍南稷,稷東黍,黍東稷,屈爲兩俎之東,縱設之。黍稷六簋,設於俎西, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 350 页
荀子的偽,指人爲的努力而言,和眞僞的意義不同。囫稷為兒以種樹句?注 3 :稷,后稷,名棄,帝嚳的兒子,周的始祖。事蹟見《史記,周本紀》。^孔子能行句?注 3 :能行,剛學會走路。俎豆,泛指祭祀時的禮器,或祭祀之事。古代祭祀時盛放牲口的几形禮器叫做俎. ,盛 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
9
新唐書 - 第 275 卷
昝中春玄十一赤昝籩夏外簋十司芬武入神帝十 1 雩官一帝一命朝鱗宿農黄祀-衆簠配簋司曰羽五伊帝簋二圓—帝一人秋毛方耆台簋丘蔹籩司分介山籩帝簠一'一吴豆十夕林豆黑簠天簠俎巻敛籩月寃川各帝敛一配簋一豆一籩等澤四昝俎帝俎五十俎豆十籩 ...
Xiu Ouyang, ‎宋祁, 1965
10
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
徹事畢。婦人尸西,東面。主以其將設大斂,新饌於室,故知是新饌也。東方之新饌。【疏】注「東方之新饌」。〇釋曰:尊,仍西上,是不得「爲便事變位」也。乃適 0 員。上,爲便事,事訖,向東爲便,故東上變位,以執醴者上,執豆俎者立於俎北,西上。至此執豆俎者,豆北東 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豆俎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur