Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毒霾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毒霾 EN CHINOIS

mái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毒霾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毒霾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 毒霾 dans le dictionnaire chinois

Toxique 霾 forte fumée 霾. 毒霾 浓厚的烟霾。

Cliquez pour voir la définition originale de «毒霾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 毒霾


云霾
yun mai
冰霾
bing mai
尘霾
chen mai
幽霾
you mai
旱霾
han mai
昏霾
hun mai
氛霾
fen mai
沈霾
chen mai
沙霾
sha mai
烟霾
yan mai
盐霾
yan mai
翳霾
yi mai
阴霾
yin mai
mai
青霾
qing mai
风霾
feng mai
黄霾
huang mai
黑霾
hei mai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毒霾

泷恶雾

Synonymes et antonymes de 毒霾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毒霾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毒霾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毒霾

Découvrez la traduction de 毒霾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毒霾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毒霾» en chinois.

chinois

毒霾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niebla venenosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poisonous haze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहरीला धुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضباب السام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ядовитое туман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

névoa venenosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষাক্ত আবছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brume toxique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerebu toksik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

giftige haze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒ヘイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유독 안개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haze beracun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khói bụi độc hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சு மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषारी संदिग्धता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zehirli pus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foschia velenoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trujący mgiełka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отруйна туман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceață otrăvitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητηριώδη ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giftige waas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giftiga dis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giftige dis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毒霾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毒霾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毒霾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 毒霾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毒霾»

Découvrez l'usage de 毒霾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毒霾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《習近平和毛澤東》:
霧霾中的星光一條對炎黃老人毫不客氣的批評,就引發一場如此激烈的思想觀點的碰撞,可見炎黃群體的影響依然可觀。只有互聯網時代 ... 2014年,他們穿透PM2.5的,依然閃爍出明亮耀眼的星光,讀者盡可從會議發言中去尋找。(明鏡特約記者雨蒙 ...
秦錦囊, ‎領袖出版社, 2014
2
《習近平的危機》:
... 《金庸小說研究》第一課,盛況空前。霧霾中的星光一條對炎黃老人毫不客氣的批評,就引發一場如此激烈的思想觀點的碰撞 ... 2014年,他們穿透PM2.5的毒霾,依然閃爍出明亮耀眼的星光,讀者盡可從會議發言中去尋找。(《明鏡月刊》特約記者雨蒙根據錄音 ...
劉海南, ‎外參出版社, 2014
3
龔自珍集:
為之哀曰:雲猗霞猗,天女所憐猗,而投之人間猗。飄搖猗,悲風揚猗。慘怛猗,陰氣戕猗。淒心魂猗,鬱猗,坱猗,又孔之涼猗。何以寵之?棘十重猗。春不得抽蕤,夏殞妍猗,蹇以盤猗。毒霾霾猗,蛇虺所蟠猗。心苦猗,不可以傳猗。材孔清猗,性孔靈猗,坱不可以名猗。
龔自珍, 2015
4
Peiwen yunfu
... 斗飛淫硼崇朝苯屾毒霾逸十臼春歸終南山松龕舊』吐扣喵叭〝毗'傻差川酒糟曼儒潤道有蕩當彗塹妻不在妄卸莫敢卜砸普陶| |豆'喝夕齊子豆| )ˊ 夕 h 吏張華註蓁踊降 lI 恿睏中一久怖彗恬則具]甘之槓行則前七|之衛〔後漢書蘇“了珪' ‵___' _‵ il ('__{〝/ ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
電影.巴萊: 《賽德克.巴萊》幕前幕後全紀錄 (Seediq Bale 4)
... 陳冠廷、杜則剛、杜均堂`陳煜木屾‵施鉤耀`吳建緯`周安廣‵吳昆霖音效:吳書瑤‵李伊琪、劉小草、郭體把、曾雅寧`胡席珍、楊書昕 ˋ 張如鬮混音:杜篤之杜比混音錄音室/杜比光學=聲色盒子有限公司日本美術組:黑矓毒霾元 ˋ 淺野誠`上松奈央、船木 ...
果子電影有限公司/企劃;黃一娟;游文興/撰文, 2011
6
品逸11: - 第 2-9 卷
惠二于友善罗汉纸本水墨届我妻田皇 Noom 年量的耦的蹄 m 喊鹰蚩赢 h 饕毒霾: : _ l. :~ rnr: . : : .迁 u ~ n 鄙 J 皿薰一虹.谭 _r 赢 u 矗跖麟 Kn 书日矗沾稔蛙鞋砸. l957 年生于山东乳山 o 1982、 1989 年南京艺术学院中国画专业本科、硕士毕业 o 现为 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
巅峰阅读文库:告诉你一个爱迪生的故事 - 第 1 页
毒霾 Tf 影响摊镊鲫力矗鲳薹囊 I 三慧告诉你一个、 L 的故事增一个 il 妩.匈盯髓疑嫌吐 Egn 薰 _ 戛鹰野伯冕锂 HL I 尚;真道~ :覆 _ 膏戛, 0 鑫锕...一澶捏 I 鳙- H .螂蔓.抒镛 2 ′罕太矗妤'一 yl - rsr 扔脾~一一 j王 a 蕙筛 iI 影响时代的力重巅峰阅读文库: ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
《明鏡月刊》第50期: 王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打
只有互聯網時代,才能有會場內和會場外如此精彩的交流,碰撞和裂變出來的思想力量,不知要比孔慶東的課堂強 大多少倍。炎黃的編者、作者和讀者依然是今日中國可貴、可敬的政治思想群體。 2014年,他們穿透PM2.5的毒霾,依然閃爍出明亮耀眼的星光, ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
9
讀社論學英文6: - 第 404 页
北京的毒霾天氣,是全國多處城市空氣污染的反映,中央高官到地方百姓都受害。汽車廢氣是重要的污染源,加上塞車嚴重,北京市政府以攪珠買車來限制汽車增長,近來傳出買電動車不必受攪珠限制。汽車業一直是國家重點發展項目,但是要在全球傳統市場 ...
星島出版, 2014
10
施振榮的電腦傳奇
周正賢. O O 占幸 改造. 壬毯壬素蕾& .一莖.摹重一 MM 一 W 裘簽肆毒霾瑟靈棄囊囊淺囊蠢"賽囊蓄籬還"吞蓮鸞懿零鑿饞 O O ... 一誌誌鑿韜裝絮錢讀一一鍾訟籟韶餞懿藹翼譁一誌韜一.妻* -虔侶靈藝棧淺噴強霾一%餞薛一一卜卜寸乙了奸六十占-毛毛片匕.
周正賢, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毒霾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毒霾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
举牌反雾霾西安两公民被抓
本周日,西安两位公民响应网络上的“口罩集会”号召,上街举牌反对雾霾,却被警方 ... 董法麟周一上午前往当地看守所,举起“毒霾害命政府失职”的标语,声援两人。 «自由亚洲电台, mars 15»
2
中国多地为重现蓝天向环境污染宣战
中新社北京3月1日电正当中国前知名记者柴静调查雾霾环保问题的纪录片《穹顶之 ... 于雾霾“穹顶”笼罩。2013年12月,中国中东部地区毒霾笼罩,上海身陷“重灾区”。 «中国新闻网, mars 15»
3
大陸霾害襲台!鼻塞、痰多年輕人「毒霾」發病多
大陸冷氣團挾帶中國大陸霾害汙染物,全台空氣品質亂糟糟,南部致癌的PM2.5細懸浮微粒濃度更飆高到最危害等級,天冷加上霾害,國內這幾天也出現一波上呼吸道 ... «NOWnews, janv 15»
4
北京扫毒零容忍:警方称无论是谁露头就打
雾霾稍减,“毒霾”又来。8月18日,北京警方证实,演员陈某某、柯某某等人因涉毒被拘留处理,毒品问题再次成为人们热议的话题。作为首善之都的北京,为何频有“毒 ... «新浪网, août 14»
5
北京扫毒零容忍今年以来警方查获7800余名涉毒者
雾霾稍减,“毒霾”又来。8月18日,北京警方证实,演员陈某某、柯某某等人因涉毒被拘留处理,毒品问题再次成为人们热议的话题。作为首善之都的北京,为何频有“毒 ... «人民网, août 14»
6
李宇春编曲人吸毒三进宫:宁财神被点了
... 连载,我们都以为海洛因完了,连续八周掀起的舆论狂澜还不足以荡尽毒霾吗? ... 现行,一声叹息;南财北财,编剧宁财,惊闻染毒,观众愕然,多少才华,灰飞烟灭! «新浪网, juil 14»
7
「中國和諧」色彩的毒霾史觀(王思為)
二二八事件的受難者人數要達多少才算多?這又不是幼稚的數字比賽,難不成我們要把在納粹底下犧牲的猶太人跟20世紀初土耳其所屠殺的亞美尼亞人比一比,才 ... «蘋果日報, mars 14»
8
重霾笼罩中国33城市石家庄对面看不到人
截至24日已连续6天笼罩毒霾之下。 北京市民陈先生对大纪元记者表示,北京的阴霾持续几天了,人们能不出门就在家里待着,外出的话必须戴口罩来保护自己,否则 ... «Epoch Times, févr 14»
9
毒霾嚇跑企業外僑逃離北京
【大陸中心╱綜合報導】「保命要緊,決定搬往廣州。」中國霧霾嚴重,北京已成「霧都」,有公益機構負責人自嘲要搬家逃命。還有日本駐華工作人員要求霧霾津貼,甚至有 ... «蘋果日報, janv 14»
10
雾霾正在“埋”葬人类
中国,被笼罩在灰霾下的人们正经历着慢性自杀,雾霾正在埋葬人类... 当太阳被阴霾遮蔽,天空被灰霾笼罩,大地被毒霾浸染,水源被PM2.5污染,植物、动物、人类呼吸 ... «人民网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毒霾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-mai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur