Signification de "氛霾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 氛霾 EN CHINOIS

氛	霾
fēn	mái

QUE SIGNIFIE 氛霾 EN CHINOIS

définition de 氛霾 dans le dictionnaire chinois

L'atmosphère est la fumée des nuages;

氛霾 云烟;阴霾。

TRADUCTION DE 氛霾

Découvrez la traduction de 氛霾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 氛霾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «氛霾» en chinois.

• chinois: 氛霾
• Traducteur Français - espagnol: Ambiente bruma
• Traducteur Français - anglais: Atmosphere haze
• Traducteur Français - hindi: वायुमंडल धुन्ध
• Traducteur Français - arabe: جو الضباب
• Traducteur Français - russe: Атмосфера туман
• Traducteur Français - portugais: atmosfera neblina
• Traducteur Français - bengali: বায়ুমণ্ডল আবছায়া
• Traducteur Français - français: ambiance brume
• Traducteur Français - malaisien: suasana jerebu
• Traducteur Français - allemand: Atmosphäre Dunst
• Traducteur Français - japonais: 雰囲気ヘイズ
• Traducteur Français - coréen: 분위기 안개
• Traducteur Français - javanais: atmosfer Haze
• Traducteur Français - vietnamien: Atmosphere khói mù
• Traducteur Français - tamoul: வளிமண்டலம் மெல்லிய
• Traducteur Français - marathi: धुके
• Traducteur Français - turc: Atmosfer pus
• Traducteur Français - italien: atmosfera foschia
• Traducteur Français - polonais: Atmosfera mgiełka
• Traducteur Français - ukrainien: атмосфера туман
• Traducteur Français - roumain: atmosfera ceață
• Traducteur Français - grec: ατμόσφαιρα ομίχλη
• Traducteur Français - afrikaans: atmosfeer waas
• Traducteur Français - suédois: Atmosfär dis
• Traducteur Français - norvégien: atmosfære dis

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «氛霾»

Découvrez l'usage de 氛霾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 氛霾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 志 G 盱迵巨 ˊ `「劃」—二一-璽二錫條[ _ l 盄【 7n / i — —扣"俐萵托`崖 N 喵二 m 瞳蠶磡巨王之荒性 FFN 瞳妻忤...玨釐三-一一 I '晝 ˋ_ ‵′ _ 'l j 杜 _ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷

卜 r KL 扶陽抑陰闔蒙振瞪本冠四壇之首貪親一獻之恭背所靜醞、壞以停威今貯掃氛霾而作勢毋令待族暫倩嗚條不輔之億用解小民之瘋時屬而行.旬逾再挾頹牆沈憲曉.露處之..。。.;.....。.T:T.....。。.,.□..,.,| "囉呻煞相恬廂國霸鑒愛民而同切放光明而掃噎久若 ...

劉鳳誥, 1830

纪信故里: - 第 232 页

所谓廓氛霾以重新,回狂澜于既倒,功亦伟矣。汉之兴也,迁固(司马迁与班固)二子,以阴阳、老、墨、名、法与儡需,立为六家,为九流(儡需、道、阴阳、法、名、墨、纵横、杂、农等九家) ,其夕牛庚已甚。乃佛氏晚出,而其理弥近,其辨弥炽,盖吾道不绝如线焉。

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

國字標準音 - 第 145 页

部氛氓^ ^ ^ ^國字四水^―^部首水部首氏〈1 ^一、讀尤 20 司 III 一口|『||0 ;1 1^〕^ '窗閼氏大月氏」丄念了一、 2 61 ^义氐 1 氐宿氐族 X V V V 大氐氐 ... 4 ;、一 5 0^氣氛氛沴氛霾—四筆氐民氓〔气部)字氟氣音匸 V 一尤 1 氯氮氳丁、^/力〕力巧-吾司| | |一 0 | .

陳錦麗, 2003

俞大綱全集: 詩文詩話卷 - 第 167 页

除夕作七律第三句「方盼泥乾綠螻螓」方原作空。第六句「劫運移支老諄年」移原作留。第七句「爲憶二雛羈絕域」,憶原作覺。題吳靜盒寒匏藕圖七律第三句「九衢車馬葬氛霾」,氛霾原作「猩猱」。第六句「光怪圖書 四壁間」。光怪原作金石。 , 167 ^祐詩閣音寥.

俞大綱, ‎俞大綱紀念基金會, 1987

歐陽修全集

慘極雲無色,陰窮火自生。電鞭時砉劃,雷軸助喧森。孔竅千聲出,陰幽百怪呈。狐妖陰兵。掃蕩無餘爾,顛摧鮮立莖。五山摇岌巢,九鼎沸煎烹。玉石焚岡裂,波癱卷海傾。遥聽午合市,歲暮氛霾惡,冬餘氣候争,吹嘘回暖律,號令發新正。遠響來猶渐,狂奔勢益横。

歐陽修, ‎李逸安, 2001

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1102 页

上相:对宰相的尊称。惩恶:唐昭宋光化三年(900),宰相崔胤定策,平定宦官刘季述之乱。®中人:宦官,太监,诅:岂。省懋:悔罪,悔过。®獗獐(lión Chuan):兽疾走貌。®隐延缓。(3 “因之"句:谓天复元年(901),宦官韩金海因恐被诛而劫持昭宗至凤翔事。®氛霾(mfii): ...

陈贻焮, 2001

雙桂堂詩文襍著

蔣勵材 詩詞選存一六五及第光。唱曉金雞賡復旦,揮毫起舞樂陶然。熹和日麗見晴天,普照開元太憲年。欣覩國光暄海甸,喜迎朝氣靖雲烟。興邦歲運臨京早,得意春風戊子元旦放晴喜占望仁歸。從來治亂留方寸,爾我反求莫妄譏。同苦氛霾塞四圍,人心陷溺道 ...

蔣勵材, 1991

吴晓铃集 - 第 5 卷 - 第 238 页

一是时期较早,北京图书馆藏七字标题本末出〔庆太平〕曲云"早除了三省氛霍,早平了几千处白莲寨,早清了川陕蜀蚕丛界" ,显系指嘉庆九年甲子镇压西南所谓"教匪"的军事行动;而此本同曲则作"早除了绝域氛霾,早平了几处黄花寨,早开了二万里恒沙界" ,知 ...

吴晓铃, 2006

全唐文新編 - 第 2 卷 - 第 81 页

... 克成監護^晝閉,一麾而蟊賊自消,河朔未寧,再駕而氛妖繼息,戡定之業,溢於鼎鐘,天平軍節度鄆齊棣等州觀察處置兼管內河, ... 得不精求猛將如雲,謀臣若雨,士百其勇,人一其心,寸鏃不遺,狂戎自潰,氛霾少息,師旅凱旋,今則漸入秋深,慮為邊患, 2 實不德, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «氛霾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 氛霾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

他有一颗珍爱艺术之心

千山动鳞甲，万壑酣笙钟。中有一松世莫比，似柳三眠复三起。眠压冬云八表昏，起舞春风亿人喜。天爆竹是心声，共助松涛争一鸣。枝抒氛霾光觥觥，骨傲霜雪铁铮铮。 «合肥在线, sept 15»