Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑霾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑霾 EN CHINOIS

hēimái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑霾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑霾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黑霾 dans le dictionnaire chinois

Noir 霾 L'air est sombre et nuageux. 黑霾 空中黑而混浊貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «黑霾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑霾


云霾
yun mai
冰霾
bing mai
尘霾
chen mai
幽霾
you mai
旱霾
han mai
昏霾
hun mai
毒霾
du mai
氛霾
fen mai
沈霾
chen mai
沙霾
sha mai
烟霾
yan mai
盐霾
yan mai
翳霾
yi mai
阴霾
yin mai
mai
青霾
qing mai
风霾
feng mai
黄霾
huang mai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑霾

蛟螭
蜮蜮
糁糁
貂之裘
龊龊
髭髭
黜黜
黝黝
黢黢

Synonymes et antonymes de 黑霾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑霾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑霾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑霾

Découvrez la traduction de 黑霾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑霾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑霾» en chinois.

chinois

黑霾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bruma negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black haze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला धुंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود الضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный туман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto haze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো কুয়াশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voile noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerebu hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz haze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラックヘイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 안개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Haze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen khói mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक संदिग्धता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah pus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero foschia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarna mgła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний туман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceață negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart waas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart dis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart dis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑霾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑霾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑霾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑霾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑霾»

Découvrez l'usage de 黑霾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑霾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿 - 第 6 卷 - 第 7 页
二年二月頃黑霾如墨,良久復變爲紅霾,乍明乍暗,逮曉方息;泰安大風霾晝晦。十一日,高密、高苑雍正元年三月,靑州風霾。四月初七日, ^風霾晝晦;恩縣夜起大風,飛石拔木,有晦。六月,太平大風霾。六十年夏,丘縣大風霾連日。六十一年七月,元氏、沁州大風霾 ...
趙爾巽, 1977
2
傳世藏書: 史记 - 第 517 页
六月,太平大风霾。六十年夏,丘县大风霾连日。六十一年七月,元氏、沁州大风霾。.雍正元年三月,青州风霾。四月初七日,献县风霾昼晦;恩县夜起大风,飞石拔木,有顷黑霾如墨,良久复变为红霾,乍明乍暗,逮晓方息;泰安大风霾昼晦。十一日,高密、高苑大风霾 ...
李学勤, 1995
3
《明鏡月刊》第50期: 王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打
王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打 《明鏡月刊》編輯部. 不幸的是,來自中國的各種跡象顯示,這種合理質疑又錯了。在中共“偉大、光榮、正確”的領導下,中國在短短的30年裡達到世界一流的貧富懸殊,達到世界一流的環境汙染,其中最顯眼的是空氣汙染。
《明鏡月刊》編輯部, 2014
4
《習近平政變》:
吳敏儀, 明鏡出版社. 習近平和他的人馬依然在兢兢業業地“餵人民服霧”。以習近平為首的中共當局顯然正在進行這種艱苦卓絕的努力。中共的這種設想和努力令人匪夷所思,難以置信。用一句中國網民喜歡說的話說就是“太離奇,寫小說都不帶這麼寫的”。
吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014
5
易學研究基礎与方法 - 第 11 卷 - 第 2786 页
莘縣大風霾。三月十六日,鉅鹿風霾如火,畫晦如夜。六月十日,恩縣赤霾蔽天,咫尺不辨人物。十一月二十一日,宿州畫晦。五十三年二 ... 四月初七日,獻縣風霾畫晦;恩縣夜起大風,飛石拔木,有頃黑霾如墨,良久復變爲紅霾,乍明乍暗,逮曉方息,泰安大風霾畫晦。
江國樑, 2000
6
封神演義:
劍光徒有吞神骨,符印空勞吐黑霾。縱有通天無上法,時逢聖主應多乖。話說老子一氣化的三清,不過是元氣而已,雖然有形有色,裹住了通天教主,也不能傷他。──此是老子氣化分身之妙,迷惑通天教主,竟不能識。老子見一氣將消,在青牛上作詩一首,詩曰:
許仲琳, 2015
7
封神演义(中国古典文学名著):
剑光徒有吞神骨,符印空劳吐黑霾。纵有通天无上法,时逢圣主应多乖。话说老子一气化的三清,不过是元气而已,虽然有形有色,裹住了通天教主,也不能伤他。此是老子气化分身之妙,迷惑通天教主,竟不能识。老子见一气将消,在青牛作诗一首,诗曰: “先天而老 ...
陈仲琳, 2013
8
封神榜:
許仲琳, 陳仲琳. 正氣!」深自羨慕。不知後事如何,且聽下回分解。 第七十八回三教會破誅仙陣詩曰:誅仙惡陣四門排,黃霧狂風雷火偕。遇劫黃冠遭劫運,墮塵羽士盡塵埋。劍光徒有吞神骨,符印空勞吐黑霾。縱有通天無上法,時逢聖主應多乖。話說老子一氣化 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
9
红尘冷眼: 一个文化名人笔下的中国三十年 - 第 659 页
一九三四年五月十一日一次黑霾长二千四百公里,广达一千四百四十公里,高达三公里,使美国东部大城如纽约的天空也为〔之〕变色。这五年间风尘灾祸使中美地区数十万人无家可归,美国费数十亿美元来做善后防止土壤吹失工作。苏联于一九五四年起, ...
宋云彬, 2002
10
竺可桢科普创作选集 - 第 208 页
到 1933 — 1938 年时期,美国连年干旱,雨量比常年平均少 25 ^ ,三亿亩草原土地受风吹蚀,土壤被吹去数厘米到 1 米,尘土飞扬,黑霾蔽天,起风时白天须点电灯,甚至对面不见人,以致交通断绝。 1934 年 5 月 11 日一次黑霾长 2400 公里,广达 1440 公里, ...
竺可桢, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑霾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑霾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[新浪独家]柴静不知道的:黄标商用车钱规则
柴静安静而知性的光芒力图穿越重重雾霾追溯原因和真相,而在她的光芒不曾企及的角落,以及无暇顾及的底层人群,仍有更多的“黑霾”重重。作为汽车媒体,新浪汽车 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑霾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-mai-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur