Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "断碑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 断碑 EN CHINOIS

duànbēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 断碑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «断碑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 断碑 dans le dictionnaire chinois

Monument brisé Monument en pierre brisée. 断碑 断裂残缺的石碑。

Cliquez pour voir la définition originale de «断碑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 断碑


丰碑
feng bei
党人碑
dang ren bei
党碑
dang bei
党籍碑
dang ji bei
坟碑
fen bei
堕泪碑
duo lei bei
多宝塔碑
duo bao ta bei
大秦景教流行中国碑
da qin jing jiao liu xing zhong guo bei
常棣碑
chang di bei
德政碑
de zheng bei
德碑
de bei
打碑
da bei
打穷碑
da qiong bei
曹全碑
cao quan bei
曹娥碑
cao e bei
歌风碑
ge feng bei
残碑
can bei
百衲碑
bai na bei
bei
碧落碑
bi luo bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 断碑

壁残垣
壁残璋
壁颓垣
臂燃身
编残简
不了

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 断碑

九成宫
化度寺
孔子庙堂
礼器
纪功
纪念
里程
雷轰荐福
黄绢

Synonymes et antonymes de 断碑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断碑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 断碑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 断碑

Découvrez la traduction de 断碑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 断碑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断碑» en chinois.

chinois

断碑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duanbei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duanbei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duanbei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Duanbei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duanbei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duanbei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিস্তম্ভ কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duanbei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duanbei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duanbei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Duanbei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Duanbei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duanbei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duanbei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duanbei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duanbei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duanbei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duanbei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duanbei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duanbei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duanbei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duanbei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duanbei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duanbei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duanbei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 断碑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «断碑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «断碑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «断碑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «断碑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «断碑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 断碑 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断碑»

Découvrez l'usage de 断碑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断碑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國考古集成: 元明清 - 第 339 页
清弘毅公额亦部残碑简报李风"民( - )残碑的发现一九八一年十月初,沈阳市文物管理办公室孙庆永同志在东陵区英达公社普查文物过程中,依据公社张主任和文化站长罗正负提供的线索,于山梨大队第四生产队发现三块断碑。为此,沈阳故宫博物馆委派王 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
2
清华园风物志 - 第 66 页
断碑在"水木清华"北山之阴,北校河南畔,有一座用白色大埋石残柱改制成的纪念碑。这是为纪念在 1926 年 3 月 18 日惨案中牺性的韦杰三烈士而建立的纪念物,人们都叫它"三一八断碑"。韦杰三( 1903 一 1926 ) ,广西蒙山县人。幼时家贫,虽在县立小学以 ...
黄延复, ‎贾金悦, 2005
3
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3184 页
昭陵新发现碑刻介绍之一孙迟昭陵碑林内陈列的姜退碑,原来只有下截一段,约为碑身的二分之一,三百多年来,一直被称为"姜遇断碑" (以下简称"断碑" )。建国以来,党和人民政府重视对历史文物的调查研究和保护工作,陕西省文物管理委员会、礼泉县文教 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
4
五石斋小品 - 第 25 页
断碑砚'黄石斋断碑砚,为坡公《题墨妙亭》诗。断碑一片: ,广^寸七分,长三寸四分,存十六字四行: "吴越胜事,书来^诗,尾书溪藤,视昔过眼。"右偏刻"断碑"二隶字,下刻"道周"二字印篆,左刻竹诧铭曰"身可污,心不辱;藏三年,化碧玉"。八分书。同光间归潘郑庵, ...
邓之诚, 1998
5
萨都剌 - 第 44 页
断碑哀草荒炯里,风雨年年上绿苔碑石本来是为了刻下帝王的丰功伟业、记载那些辉煌的历史而立起来的,而如今,负有这样使命的碑石已经断裂,淹没在枯黄衰败的野草和荒凉的烟尘中。绿色的苔薛原本生长在人迹罕至的地方。现在它们慢慢地爬满了那些 ...
廖菊楝, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «断碑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 断碑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖南图书馆纪念抗战胜利70周年征文活动颁奖36篇征文获奖
稿件经过三次评审,最后由湖南省散文学会专家评选出36篇获奖征文,其中《卢沟桥的沉思》、《为抗战胜利70周年放歌》、《老兵叔公和他的断碑》等3篇获一等奖;《有朋 ... «红网, sept 15»
2
碑学金石气入画改变了文人画风格
这些先秦汉魏遗留下来的断碑残简,像一股清风,让画家、书家耳目一新,一改自“四王”以来书画界的因循守旧萎靡之气,为数百年来甚少变化,甚至走向衰微的中国画 ... «华龙网, sept 15»
3
司马光祠:司马家族荣耀与守护
后在废墟处长出一杏花树,掘挖后得断碑4座,照原拓片重新篆刻所得。 司马温公祠,东有香火寺余庆禅院,禅院内大殿为宋代建筑,佛像上有胡须,也为北宋前特有的 ... «中国日报, sept 15»
4
省委宣传部领导实地考察“建文帝踪迹新田说”
当天,陈湘文前往新田县石羊镇史家村调研,该村史世信老人从《史世族谱》、史家村鸿辈录、“残岩断碑”及回忆起其父辈口口相传的往事中对“建文帝踪迹”提出了自己的 ... «红网, sept 15»
5
旧时闽南著名学府今成遗址漳州白礁村人默守十余年
生活在这里的人们不仅为曾经盛极一时的闽南著名学府而骄傲,更想保护好仅存的残垣断碑,甚至希望华圃书院能得以重建。 华圃书院始建于宋朝,位于漳州台商投资 ... «闽南网, août 15»
6
甘肃出土完好汉唐水利工程遗迹拦水坝清晰可见
据“唐朝断碑”和《沙州都督府图经》的记载以及现存地面遗迹和考古勘探的情况看,大约在汉晋时期,锁阳城一带便开始了农业生产,这在一定程度上得益于这一水利 ... «国际在线, août 15»
7
福州古建筑保护启示录:政府与民间可以“合谋”
更为珍贵的是,宅院内有一断碑,为1921年所立,上面刻着有关于捐建这个商会的情况和当时的国旗图形。拆迁在即,志愿者们多次找到当地文化、文物、博物馆等 ... «人民网, août 15»
8
河北新河出土“明布衣宋鹅池先生故里碑”
经初步考证,这个碑为断碑,残存部分长1.1米,宽0.85米,厚0.17米。碑正面碑文显示,碑为宋鹅池去世100年后的康熙二十三年(1684),时任新河知县为纪念宋 ... «新华网山东频道, juin 15»
9
《爨碑残梦》剧本入围2015年世界民族电影节
曲靖市著名剧作家罗远书,根据爨碑和爨氏兴衰之历史创作的大型滇剧历史剧《爨碑残梦》和京剧《梦断碑寒》都获得了较好的社会影响,荣获中宣部的“五个一”工程奖、 ... «云南网, avril 15»
10
安溪张姓先人古墓重见天日背后墓主是个大善人
在茶山的半山腰一个杂草窝里,记者见到了这座断碑古墓。在专家的 ... 古墓的墓碑已折断,张鹏贵扶起断碑时告诉记者,这是人为用重锤敲坏的,但原因已无从考究。 «闽南网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 断碑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-bei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur