définition de 断句 dans le dictionnaire chinois
Les phrases Il n'y a pas de signes de ponctuation dans les livres anciens: quand elles sont lues, elles sont mises en pause selon les significations littérales, ou en même temps elles sont mises en pause et encerclées dans le livre. Cette «phrase» est souvent plus courte que la «phrase» de la grammaire actuelle. 断句 古书无标点符号，诵读时根据文义作停顿，或同时在书上按停顿加圈点，叫做断句。这种‘句’往往比现在语法所讲的‘句’短。
Cliquez pour
voir la définition originale de «断句» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断句»
Découvrez l'usage de
断句 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
断句 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 196 页
切字十八个条"的分类,断句字共有五类十八个,即:终助词卡、加少、也办亡、宁、办、叫助动词终止形时 9 、卞、 U 、归、 O 、 b 廿·形容词终止形词尾 L ,动词命令形词尾时、廿、~、札·副词冲办仁。而自芭蕉以降,习惯上只有中、介女、时 p 三个常被使用,因而 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «断句»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
断句 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
陶喆承认一次性的外遇？断句符应在“性”前“性”后（图）
新浪娱乐讯陶喆[微博]今日（7月7日）针对出轨传闻开记者会，坦承的确有出轨行为，他也向太太及岳父岳母、母亲及歌迷朋友致上最深的歉意。但是陶喆表示在婚后和 ... «万隆证券网, juil 15»
班长姜伟献声《真正男子汉》 因紧张导致断句不当
姜班长的配音铿锵有力，很有气势，但因为紧张，经常会出现断句不当，“没有关系，我们可以一遍一遍来，放轻松。”在工作人员的鼓励下，姜班长的第一条配音总算被 ... «中国新闻网, juin 15»
中国古人巧妙断句的有趣故事
【大纪元2015年05月12日讯】（大纪元记者周慧心综合报导）中国古代文言文一般不加标点符号，都是通过语感、语气助词、语法结构等断句。中国的文字一音多字、一字 ... «大纪元, mai 15»
考研英语：怎样翻译复杂的中文句子
下面，跨考教育[微博]孟老师详细为大家介绍如何进行长句的翻译，首先要进行断句，汉语的断句是个难点汉语是形散意连，断句不如英语那样严格。如何划分汉语的句 ... «新浪网, mai 15»
2015高考语文：区分题型区别备考
文言断句，首先要阅读全文，了解文意；其次要掌握断句技巧，包括利用对话标志断句，借助文言虚词断句，找出动词、明确句意断句，借助对比、对偶、排比、顶真等修辞 ... «腾讯网, mai 15»
Mike隋断句不当引爆笑被李咏调侃“真的二”
此时，一向反应机敏的李咏不但立刻做出回击，还向美国小伙Mike隋科普了断句不当会使人曲解语句原意的道理。为了让Mike隋更好理解，李咏当场举例：“Mike你真的 ... «国际在线, avril 15»
中学文言文句读技巧与训练
明辨句读，是阅读古文最基本的能力。平时，我们就重视文言文的诵读，目的就在于能通过熟读培养文言文学习的语感。而文言文断句的基础在于对通篇文章的领会， ... «搜狐, mars 15»
托福口语：一个例句教你学会恰当断句
托福口语评分中，对于学生的断句问题有明确的评分标准。断句可以稍稍停顿，或者是拉长词的读音，我们在wall 的时候拉长读音，在greatest和structure后稍作停顿， ... «新浪网, mars 15»
淮北市民收到最古典结婚请帖生僻字很多断句
然后是断句，“敬治喜酌恭”“归延陵*氏裣衽”该怎么理解?据说遇事不决问百度，原来喜酌是喜酒、迎亲正日举办的筵席，延陵则是古邑名。不过，王先生说，还是不懂。 «万家热线, févr 15»
史学泰斗谈60年代大学生水平：一塌糊涂断句都断不好
史学泰斗谈60年代大学生水平：一塌糊涂断句都断不好. 2015年01月14日14:57 来源：新华网 作者：靳树鹏. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, janv 15»
