Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发燥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发燥 EN CHINOIS

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发燥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发燥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发燥 dans le dictionnaire chinois

Les cheveux secs sont toujours pressés. 发燥 犹发急。

Cliquez pour voir la définition originale de «发燥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发燥


亢燥
kang zao
僵燥
jiang zao
刮刮燥燥
gua gua zao zao
口干舌燥
kou gan she zao
唇干口燥
chun gan kou zao
唇焦口燥
chun jiao kou zao
干燥
gan zao
急燥
ji zao
恼燥
nao zao
明燥
ming zao
暴燥
bao zao
枯燥
ku zao
炮燥
pao zao
烦燥
fan zao
热燥
re zao
焦燥
jiao zao
豪燥
hao zao
辣燥
la zao
高燥
gao zao
鳖燥
bie zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发燥

源地
摘奸隐
展经济学
展速度
展心理学
展中国家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发燥

炙冰使
热燥
生发未

Synonymes et antonymes de 发燥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发燥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发燥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发燥

Découvrez la traduction de 发燥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发燥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发燥» en chinois.

chinois

发燥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cabello seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dry hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сухие волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O cabelo seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les cheveux secs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trockenes Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾燥した髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambute garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राय केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuru saçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I capelli secchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suche włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухе волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξηρά μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torrt hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørt hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发燥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发燥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发燥» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发燥» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发燥» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发燥» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发燥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发燥»

Découvrez l'usage de 发燥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发燥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白喉條辨:
辨病源第一陽明燥令司天之年。或秋冬之交。天久不雨。燥氣盛行。邪客於肺。伏而化火。至初春雨水驟至。春寒外加。(夏至後發者更重)少陽相火。不能遂其條達之機。遂挾少陰君火。循經絡而上與所伏之燥火。互相沖激。猝乘咽喉清竅而出。或發白塊。
朔雪寒, 2015
2
溫病正宗:
王德宣. 二十七、伏氣溫病論伏氣溫病,本冬傷於寒。後人論傷寒由表入裡,溫病自上而下,欲撇去傷寒,獨開生面以論溫,而不自知其無知妄作,不但於仲景經文,未明經旨,並於《內》、《難》二經所論溫病,概不符合。此乃無根之學說,不足道也。仲景論傷寒:有寒邪 ...
王德宣, 2015
3
雜症會心錄:
汪蘊谷. 時氣咳嗽今夫天之雜氣有各種。人之感受有重輕。其來也無時。其著也無方。有觸之者。各隨其氣而為諸病焉。如秋冬之交。咳嗽一症。遍於四方。延門合戶。眾人相同者。此皆時行之氣。即雜氣為病也。其初起惡寒發熱。咳嗽咽乾。鼻塞聲重。
汪蘊谷, 2015
4
孫文垣醫案:
文貴者明疫漏底發熱譫語(有發明)文貴者,善為族文學,岐原出入子母者也,寓長興邸中,病發熱,晝夜不止,口渴,齒燥,鼻干,舌苔黃濃,不得眠。服藥不效。予適至雉城,岐原 ... 且其內有人參、白朮、肉桂,皆助熱發燥之味,誤投則必發斑。其齒燥舌乾而焦黑,又何敢 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
5
古今名醫匯粹:
喻嘉言秋燥論病機云:諸氣郁,皆屬於肺;諸痿喘嘔,皆屬於上,二條明指燥病言矣。生氣通天論謂:秋傷於燥,上逆而咳,發為痿厥。燥病之要,一言而終,與病機二條適相吻合。只以誤傳傷燥為傷濕,解者竟指燥為濕,遂至經旨不明。今一論之。其左脅痛,不能轉側, ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
6
千金翼方:
孫思邈 朔雪寒. 熏衣衣香第六方六首熏衣香方:熏陸香(八兩)藿香覽探(各三兩,一方無)甲香(二兩)詹糖(五兩)青桂皮(五兩)上六味,末,前件干香中,先取硬者黏濕難碎者,各別搗,或細切咀,使如黍粟,然後一一薄布於盤上,自余別搗,亦別布於其上,有須篩下者, ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
7
警世通言:
時當暮春,崔生暫離旅舍,往城南郊外遊賞,但覺口燥咽乾,唇焦鼻熱。一來走得急,那時候也有些熱了。這崔生只為口渴,又無谿澗取水。 ... 生見了,口一發燥,咽一發乾,唇一發焦,鼻一發熱。連忙叉手向前道:「小娘子拜揖。」那女兒回個嬌嬌滴滴的萬福道:「官人 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
燥燥之與濕,有霄壤之殊。燥者天之氣也,濕者地之氣也。春月地氣動而濕勝,秋月天氣肅而燥勝。故春分以後之濕,秋分以後之燥,各司其政。奈何《內經》言秋傷於燥,誤作濕字,後賢弗察其訛,皆謂秋傷於濕,如是則必指夏月之熱為寒而後可。嘉言獨正千古之大 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
9
景岳全書:
張介賓. 凡其兼赤者,則脾心證也;兼青者,脾肝證也;兼白者,脾肺證也;兼黑者,脾腎證也;正黃者,本臟證也。若以脾兼心,火乘土也,其土多熱,言火可也。以脾兼肝,土受克也,其土多敗,非火也。以脾兼腎,水反克也,其土多寒,非火也。以脾兼肺,母氣泄也,其土多虛, ...
張介賓, 2015
10
今古奇觀:
口一發燥,咽一發乾,唇一發焦,鼻一發熱,連忙叉手向前道:「小娘子拜揖。」那女兒回個嬌嬌滴滴的萬福道:「官人寵顧茅舍,有何見諭?」崔生道:「卑人博陵崔護,另無甚事,只因走遠氣喘,敢求勺水解渴則個。」女子聽罷,並無言語。疾忙進去,用纖纖玉手,捧著磁甌, ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发燥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发燥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白露与秋分,燥气伤肺阴
秋分一到,宝宝的皮肤会经常起皮屑,眼睛、鼻腔、头发都感觉到发干发燥,这个 ... 好滋阴润肺的功课,肺就很容易成为燥气的俘虏,然后出现口干、咽痛、咳嗽、全身发 ... «搜狐, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发燥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-zao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur