Signification de "恼燥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恼燥 EN CHINOIS

恼	燥
nǎo	zào

QUE SIGNIFIE 恼燥 EN CHINOIS

définition de 恼燥 dans le dictionnaire chinois

Irrité, toujours agacé.

恼燥 犹恼火。

TRADUCTION DE 恼燥

Découvrez la traduction de 恼燥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恼燥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恼燥» en chinois.

• chinois: 恼燥
• Traducteur Français - espagnol: Angry seca
• Traducteur Français - anglais: Angry dry
• Traducteur Français - hindi: सूखी गुस्सा
• Traducteur Français - arabe: الغضب الجافة
• Traducteur Français - russe: Злой сухой
• Traducteur Français - portugais: irritada seca
• Traducteur Français - bengali: অ্যাংরি শুষ্ক
• Traducteur Français - français: Angry sec
• Traducteur Français - malaisien: marah kering
• Traducteur Français - allemand: Verärgerte trocken
• Traducteur Français - japonais: ドライ怒っています
• Traducteur Français - coréen: 건조 화가
• Traducteur Français - javanais: Angry garing
• Traducteur Français - vietnamien: Angry khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் கோபம்
• Traducteur Français - marathi: संतप्त कोरडे
• Traducteur Français - turc: kuru Kızgın
• Traducteur Français - italien: Angry secco
• Traducteur Français - polonais: wściekły na sucho
• Traducteur Français - ukrainien: злий сухий
• Traducteur Français - roumain: Angry uscat
• Traducteur Français - grec: Θυμωμένος ξηρό
• Traducteur Français - afrikaans: kwaad droë
• Traducteur Français - suédois: arg torr
• Traducteur Français - norvégien: Angry tørr

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恼燥»

Découvrez l'usage de 恼燥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恼燥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二刻拍案惊奇 - 第 473 页

门上人道: "我们本官最怕乡里来缠,门上不敢票得,怕惹他恼燥。等他出来,你自走过来我面见他,须与吾们无干。他只这个时节出来快了。"自实依言站着等候。果然不多一会,缨千户骑着马出来拜客。自实走到马前。躬身打拱。缨千户把眼看到别处,毫厘不象 ...

凌蒙初, 2007

辨證錄:

人有晨夕之間,時多怒氣,不必有可怒之事而心煩意躁,不能自遣,至夜則口乾舌燥,止有一更睡熟,余則終夜常醒,人以為肝血之少也,誰知是腎水之匱涸乎。夫肝為腎子,肝子不足,由於腎母之不足也。蓋肝屬木,而木必得水以灌溉,則枝葉敷榮。今腎水日日耗去, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

二刻喻世明言 - 第 148 页

王氏知道,甚是恼燥。那伯缙夫妇,故意把话改死了说: "叔冕怪尼姑同嫂子打和尚^ ,故此打尼姑。"这些话把个仲帷也激恼了。到家钱氏怨他道: "各家门、各家户,要你多管?就是尼姑不该来出入,只对二伯讲,以后不许他来就是了,何须如此?有伤体面! "这叔冕 ...

菊畦子, 1994

陈士铎医学全书 - 第 641 页

此用参、术、茯、甘补脾,脾旺,金不再弱。但肺燥而悲,不润肺解燥,反助土生火,不益燥乎?不知乃肺气燥也。助土生火,正助金生气,气旺燥自解。大麦成于麦秋,有秋金之气,入于参、术、苓、草,无夏火之气,故成功。―少拂意叭即怒气填胸,不能自遗,人谓肝气抑, ...

陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999

Hai wai Hua ren bai ke quan shu - 第 60 页

例如新加坡,就是辞多留易移民主要的落脚虚,道涅的人有阿拉伯人、巴塞人、印度人、武吉斯人、爪哇人,以及苹人,其中最主要的是苹人。封遣些苹人来兢·韶阑圃内港口的绍商旅碍,霄噪上等於锻罐了徒一侗到另一恼孽商擎集地的不同陷段。在每恼燥集地, ...

Lynn Pan, ‎Kwei-chiang Chui, ‎Chinese Heritage Center (Singapore), 1998

古本平话小说集 - 第 1 卷 - 第 206 页

王氏知道,甚是恼燥。那伯缙夫妇,故意把话改死了说: "叔冕怪尼姑同嫂子打和尚,故此打尼姑。"这些话把个仲帷也激恼了。到家,钱氏怨他道: "各家门、各家户,要你多管?就是尼姑不该来出入,只对二伯讲,以后不许他来就是了,何须如此?有伤体面! "这叔冕原 ...

路工, ‎谭天, 1984

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 5 卷

er shi si ji liu shi si juan Jiebin Zhang. 輝儒主丹溪先生亦日先期而至者血燕也後期而產一一泊血 _l l||||||l|【|# 〝′以名狀若左只脈虛競. 燥看加味逍遙散脾廟惱滿閻歸〝肺湯肝經怒火者加味啤脾經血症唷〝咽肝經血虛有因氣虛〝皿溺生胎閱油脾經血.

Jiebin Zhang, 1790

一只手机的跨国之旅:

孙道荣 Esphere Media(美国艾思传媒). 男孩懦懦地问。当然啦,我小时候你就教过我,马跳日字,象跳田字,你自己怎么又忘了啊?下完了棋,高个男孩搀着矮个男孩说,我们回家吧。矮个男孩,拄着拐杖,在高个男孩的搀扶下,慢慢地走出了舞台。舞台下面,异常 ...

孙道荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Shengshu quanyan

... 珈王書教人悔罪一工當怒時求皇上帝毋譴我燥惱之際毋責謊我係弱也求皇上帝憫恤我也本骨焦求皇上帝靡嘀我也皇上帝歟太霆魂痛憂幾-久璁求皇上帝歸而救本霾魂以慈悲援我也死時不得仰託圭也在墓丙誰將鳴謝圭毗我喟嘆而困焉終夜我濕床以淚 ...

Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz auf dem Umschlag: Biblisches Spruchbuch. Chinesisch ZALT, 1840

104年最新國文--測驗勝經: - 第 1 页

第一部分語文應用測驗篇第一章常犯錯別字的詞語一、常犯錯別字的用詞錯誤正確錯誤正確錯誤正確「乎」略忽圓「容」融「局」限侷枉「廢」費「枉」顧罔一「昧」味「洗」捲席「必」竟畢影「嚮」響「嬴」弱羸枯「躁」燥暴「燥」躁「防」礙妨「曲」服屈委「曲」屈膨「漲」脹「 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014