Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "番次" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 番次 EN CHINOIS

fān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 番次 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «番次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 番次 dans le dictionnaire chinois

Temps de ventilateur 1. À tour de rôle. 2. En lots. 番次 1.依次。 2.分批轮流。

Cliquez pour voir la définition originale de «番次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 番次


不分主次
bu fen zhu ci
不可造次
bu ke zao ci
不得已而求其次
bu de yi er qiu qi ci
不拘常次
bu ju chang ci
不敢造次
bu gan zao ci
不次
bu ci
八次
ba ci
别次
bie ci
安次
an ci
宾次
bin ci
挨次
ai ci
本次
ben ci
比次
bi ci
版次
ban ci
班次
ban ci
笔次
bi ci
编次
bian ci
表次
biao ci
避次
bi ci
鲍鱼之次
bao yu zhi ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 番次

菜馆
番是福

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 番次

超阶越
齿

Synonymes et antonymes de 番次 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «番次»

Traducteur en ligne avec la traduction de 番次 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 番次

Découvrez la traduction de 番次 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 番次 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «番次» en chinois.

chinois

番次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos de fans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fan times
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैन बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вентилятор раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fã vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরাগীর বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fan fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali Fan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan Zeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファン回
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping Fan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fan lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர் முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाइम्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fan kere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi fan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czasy Fan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori Fan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fan φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fan gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fan ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 番次

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «番次»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «番次» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «番次» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «番次» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «番次» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 番次 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «番次»

Découvrez l'usage de 番次 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 番次 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑今註 - 第 10 卷
番上:番竹次,謂悄次而上。(三)以迸近估番:以迫里迸近為依抹而給番次。新唐兵志:「五百里為五番,千里七番,一千五百里八番,二千里十番,外為十二番,皆一月上。若伍留直術者,五百里為七番,千里八番,二千里十番,外為十二番,亦月上 0 」(三亡迸踩近做:遠方 ...
司馬光, ‎李宗侗, ‎夏德儀, 1966
2
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 126 页
八號〈贈錢名籍〉木牘正反兩面共記一百人次贈錢者姓名及錢數,有一人出現數次的,有既見於七號木牘〈贈錢名籍〉,又見於八號木 ... 29 番番次翁 200 30 社 1 杜孝 0200 序號姓氏人(次)數姓名序號姓氏人(次)數姓名 1 陳王季卿(力、王君兄、王大卿、^ ^ - ^ !
蔡萬進, 2002
3
困學紀聞集證: 20卷, 補遺 : 1卷 - 第 43 页
20卷, 補遺 : 1卷 王應麟, 萬希槐. 6 : ' ― ―目,一. ^ I 言 1 I 圍 1 : ^鋒^弁飼^玆一卷. ^ ^立.导^ 1 , 1 〈卞.一# ^ ; ^多集^裨戒一 15 用多^妆先生德議: #一甚.禦、史#一凡^ . ! ^ ^ 1 籍^ ^ & ^報議右番次上^鱟^翁赏^ ^來匕" 18 ^ 5 ?左右番次± ^煮^驾; ,署其戶口.
王應麟, ‎萬希槐, 1803
4
今古奇觀:
抱甕老人, 朔雪寒. 要害我性命,如何饒得他過?」摸了棒槌,鎖上房門,急來尋著田牛兒,把前事說與。田牛兒怒氣沖天,便要趕去廝鬧。趙一郎止住道:「若先嚷破了,反被他做了準備。不如竟到官司,與他理論。」田牛兒道:「也說得是。還到那一縣去?」趙一郎道:「 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
5
醒世恆言:
馮夢龍 朔雪寒. 兒道:「有句話兒要說,恐氣壞了你,不好開口,若不說,又氣不過。」這老兒正頑得氣喘吁吁,借那句話頭,就停住了,說道:「是那個衝撞了你?如此著惱!」愛大兒道:「叵耐一郎這廝,今早把風話撩撥我,我要扯他來見你,倒說:『老爹和大官人,性命都還在 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
說岳全傳:
黑蠻龍引兵至棲霞嶺下寨。隨命軍士備下祭禮,親到岳王墳上哭祭了一日,那張俊自己帶領人馬出城,來到淨慈寺前,安下營寨。兩旁道路,皆把石車塞斷。張俊與御前總兵吳倫、陳琦、王得勝、李必顯四人商議道:「那洞蠻十分驍勇,祇可智取,不可力敵。
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
7
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
但直到乾隆五十五年( 1790 )在官方文書中仍使用「大甲社」一詞,如乾隆五十五年〈立溪水字》的印記「理番分府給大甲等社總通事茅生長行觀記」。換言之,自然形成的地域社群「崩山社」,因外力介入而發展成具有飾稅與行政等多重性質,村社關係從而更被 ...
洪麗完, 2009
8
康熙事典: 清史事典4 - 第 264 页
清史事典4 王思治;馮爾康. 二月初五日'御史周士皇請勿親征,不從'因係言官,亦不問罪。二月初六日'第三灰親征晴雨月'康熙帝啟程'向寧夏前進,皇長子胤褆`犬學士伊桑阿及索額圖、佟國維、明珠等從征。二月十七日'康熙帝駐輝大同。 二月二十一日'差往 ...
王思治;馮爾康, 2006
9
殘唐五代史演義:
次日,兵至梅坡,紮了營寨。隱帝聞郭威兵已至近,心甚驚駭,復遣袁義、劉重進帥禁軍,與侯益等會屯赤岡,彥超以大軍屯七里店,隱帝欲自出勞軍,太后止之。忽人報郭威兵來搦戰。帝命彥超出馬,喚敵兵答話。威遣李榮出陣,與彥超交鋒約戰十數合,彥超料敵李 ...
羅貫中, 2014
10
精編國語辭典 - 第 763 页
五南辭書編輯小組. 5 輩出 ˋㄅ ㄟ ˉㄔ ㄨ 人才連續不停的出現。例這是個人才輩出的時代。常 8 輦義音名泛稱推輓 ˇ ㄋ ㄧ ㄢ 運行的車輛;例鳳輦。舊稱君主乘坐的車輛;例「天子乃御玉輦。」京都;例「都輦殷而四奧來暨。」姓。動載運;例「以車輦其母。」搭乘 ...
五南辭書編輯小組, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «番次»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 番次 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
體育- 中港大戰:戰術得宜守死中國香港威番次
港足周四在深圳,憑將士用命、戰術成功、門柱門楣的幫忙,以0:0賽和中國,13年來首次對國足不敗,在世盃外亞洲區C組續居榜首,吐氣揚眉。港足堵塞對方中路的 ... «香港蘋果日報, sept 15»
2
呂健威收兩駒做番次贏家
暑期幾乎日日有馬轉倉、退役,最新輪到「陽明達達」同「陽明露露」呢對同系同廐馬,搞到原本訓練佢哋之告達理,一下子唔見咗兩匹生力軍,成為最新之轉倉輸家,反為 ... «香港蘋果日報, août 15»
3
F1 平治頭3唔見人!維度爾威番次
【on.cc東網專訊】 F1匈牙利站周日正賽,包辦頭2位起步的平治,繼英國站後再次於起步出事,被法拉利雙雄維度爾及拉哥倫爬頭,賽前稱要將比賽獻給比安治的「黑帝」 ... «on.cc東網, juil 15»
4
【NBA終極決】咖哩仔失靈!大帝威番次
【on.cc東網專訊】 NBA總決賽Game 2,勇士主場對騎士,「咖哩仔」今場發揮失常,15個三分球僅2中,而騎士的「大帝」勒邦占士則擔起對抗勇士全隊的重任,全場 ... «on.cc東網, juin 15»
5
體育- 星閃閃:小豆奠勝皇馬威番次
皇家馬德里在周三歐聯八強次回合,陣容殘缺下於主場迎戰馬德里體育會,靠「小豆」查維亞靴南迪斯攻入全場唯一入球,今季第八次交手終於首次擊敗馬體會,兩回 ... «香港蘋果日報, avril 15»
6
娛樂名人- 亞視威番次直播港台頒獎禮
港台「第37屆十大中文金曲頒獎音樂會」將於後晚(9日)假紅館舉行,亞視終於威番次,將於本港台和亞洲台直播整個頒獎禮,港台高層馮偉棠昨日接受電話訪問時說:「 ... «香港蘋果日報, janv 15»
7
體育- 星閃閃: 魔獸望威番次
在球會,杜奧巴贏盡所有榮譽,但在國家隊,連一屆非洲國家盃金牌也摸不到。時也命也,但杜奧巴天性倔強,從不認命,在職業生涯晚年,至少也求在世盃威一次。 «香港蘋果日報, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 番次 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-ci>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur