Signification de "负背" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 负背 EN CHINOIS

负	背
fù	bèi

QUE SIGNIFIE 负背 EN CHINOIS

définition de 负背 dans le dictionnaire chinois

Négatif retour 1. Violation, rejet. 2. Exposition. Le soleil est chaud. 3. Perdre à dos et porter.

负背 1.违背;背弃。 2.曝背。谓晒太阳取暖。 3.负于背，背负。

TRADUCTION DE 负背

Découvrez la traduction de 负背 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 负背 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «负背» en chinois.

• chinois: 负背
• Traducteur Français - espagnol: negativo
• Traducteur Français - anglais: Negative back
• Traducteur Français - hindi: नकारात्मक वापस
• Traducteur Français - arabe: مرة أخرى سلبية
• Traducteur Français - russe: Отрицательный назад
• Traducteur Français - portugais: negativo
• Traducteur Français - bengali: পিছনে নেতিবাচক
• Traducteur Français - français: Retour négative
• Traducteur Français - malaisien: Kembali negatif
• Traducteur Français - allemand: Negative Rück
• Traducteur Français - japonais: マイナスバック
• Traducteur Français - coréen: 부정적 다시
• Traducteur Français - javanais: Back negatif
• Traducteur Français - vietnamien: kết quả âm tính
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்மறை மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: मागे नकारात्मक
• Traducteur Français - turc: Negatif geri
• Traducteur Français - italien: torna negativo
• Traducteur Français - polonais: Negatywny powrotem
• Traducteur Français - ukrainien: негативний назад
• Traducteur Français - roumain: înapoi negativ
• Traducteur Français - grec: αρνητική πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: negatiewe terug
• Traducteur Français - suédois: negativ tillbaka
• Traducteur Français - norvégien: negativ tilbake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负背»

Découvrez l'usage de 负背 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 负背 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 270 页

傅其背如龟也。"《释文\ "背,补佩反。" (尔雅'释诂〉: "鲐背,寿也。"《释文〉: "背,博内反。"《释丘〉: "丘背有丘为负丘。"《释文〉: "背,如字。"《左传,僖公二十八年〉: "晋车七百乘,輟^鞅袢。"注: "在背曰鞴,在胸曰顆,在腹曰鞅,在后曰袢。" (释文〉: "在背,如字。"滋生词" ...

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 本“置度外”,出自《东观汉记∙世祖光武帝纪》:“天下悉定,惟独公孙述、隗嚣未平。上曰:'取此两子置度外。'”又见《后汉书∙隗嚣公孙述传》,文作:“帝积苦兵间,以嚣子内侍,公孙述远据边陲,乃谓诸将曰:'且当置此两子于度外耳。'”(两子:指隗嚣与公孙述。) ...

裴效维, 2015

战国策:

公孙策. 同欲者相憎,同忧者相亲——加深对手阵营内部矛盾之策名句的诞生张登曰:“今君召中山〔1〕,与之遇〔2〕而许之王,中山必喜而绝〔3〕赵、魏。赵、魏怒而攻中山,中山急而为君难其王,则中山必恐,为君废王事齐。”张丑曰:“不可。臣闻之,同欲者相憎, ...

公孙策, 2015

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

丕子之责」,注作背,正以古負背一字也。按: ^「廨負命毁族。」注作背命。淮南「女媧氏背方曰:「是有丕子之貴于天。」作「負子」, : ^ !引^曰:「丕讀爲負。」石經 8 :亦作負子。京山^ #可互證也。: 8 :「爾丕克遠省。」陳士元曰:「丕,馬融作不。」〇又讀上聲。〇又按丕與 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

刘禹锡: - 第 43 页

姜晓东. 山上层层桃李花,云间烟火是人家前面所选的几首《竹枝词》多用起兴开头,而这一首开头则直用赋笔。先是写山上那姹紫嫣红,争芳斗艳的桃李花, "层层"二字,似借鉴了《世说新语》"遥望层城,丹霞如楼"这一名句的炼字之法,语言生动形象,极言山花之 ...

姜晓东, 2006

皇淸經解: 1408卷 - 第 301-310 卷

1408卷 阮元, 嚴杰 1 - -七-口 n A - - - > C -七 x-T ~ n - 1 ~ — , ,、口- 2 ~ _ - A - A_1 - J 了* _ 比 r 了*/乃口七日印背有印下言邱上有邱則邱背之非邱上明失邵又日說例音同此以邱明邱例同而前山平日北升町引引附引和町以引(上有邱為宛郎混為一義其失 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

墨子假借字集證

周富美 ,墨子假借字集證一〇三革圃三操 0 」並其例 0 下文:「是故大國耆之 0 」嗜亦占爲之 0 案:孫說是也 0 古字多假耆爲嗜 0 體記月令:「節耆欲 0 」荀子非十二子:「無廉恥而耆飲食孫詒讓云:漢書景帝紀顔注云:「耆讀曰嗜 0 」〇耆借爲嗜是故大國不耆攻之 ...

周富美, 1963

古汉语常用词类释 - 第 10 页

式负版者。" ( "式"通拭,车前横木。"版" ,国家图籍)皇佩琉, "负,谓担揭也。" (孟子·膝文公上> , "门人治任将归。"赵坟注 1 。任,担也。" (文选·张衡(思玄赋) ) ·。观壁垒于北落分,伐河敢之磅琅。"李善注 k 尔雅)日, '河鼓谓之牵牛。'今荆人呼牵牛星为担鼓。担者,荷 ...

沈锡荣, 1992

中国古文献学史 - 第 2 卷 - 第 956 页

孙钦善. 甸。—史记,苏秦传》: '嫂委蛇蒲服' ,《范睢传^膝行蒲服' ,《淮阴'侯传》: '俯出袴下蒲伏' ,《汉书,霍光传》: '中孺扶服叩头、皆'匍旬'之异文也。古读扶如酺,转为蟠音。《汉书,天文志》: '晷长为潦,短为旱,奢为抉。'郑氏云: '扶当为皤,齐鲁之间,声如酺酺。

孙钦善, 1994

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

无情的洪水让农民即将收获的庄穆全部~。/我相信自己的努力不会~的。近前功尽弃。负荆请罪 fujng qngzui 负:背着。荆:荆条,古代用来鞭打犯人的刑具。战国时,赵国葡相如因功被拜为上卿,官位在老将廉颇之上。廉颇不服,处处与葡相如作对。葡相如为了 ...

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015