Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "付出" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 付出 EN CHINOIS

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 付出 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «付出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 付出 dans le dictionnaire chinois

Payer (paiements, coûts, etc.): ~ cash 辛 travail dur. 付出 交出(款项、代价等):~现款 ㄧ~辛勤的劳动。

Cliquez pour voir la définition originale de «付出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 付出


不想出
bu xiang chu
不知所出
bu zhi suo chu
不能推出
bu neng tui chu
侧出
ce chu
参错重出
can cuo zhong chu
变态百出
bian tai bai chu
奔播四出
ben bo si chu
层出
ceng chu
层见错出
ceng jian cuo chu
才调秀出
cai diao xiu chu
拔出
ba chu
按甲不出
an jia bu chu
播出
bo chu
本出
ben chu
爱如己出
ai ru ji chu
百出
bai chu
罢出
ba chu
被出
bei chu
辈出
bei chu
闭门不出
bi men bu chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 付出

丙丁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 付出

丑态百
乘虚迭
冲口而
大门不
层见叠
层见迭
戴星而
称量而

Synonymes et antonymes de 付出 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «付出»

Traducteur en ligne avec la traduction de 付出 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 付出

Découvrez la traduction de 付出 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 付出 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «付出» en chinois.

chinois

付出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Preste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

платить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

payer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płacić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

платити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πληρώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 付出

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «付出»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «付出» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «付出» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «付出» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «付出» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 付出 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «付出»

Découvrez l'usage de 付出 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 付出 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾付出幾多心跳
沒有鬧交的日子,廣志依然一遇見美女便會色迷迷,新也不改他的鹹濕仔性格,媽媽美呀跟時下女性一樣,愛買名牌衣飾,貴價化妝品繼續買,對小新繼續咆哮,但對家人的愛繼續無條件地付出。我們的家又何嘗不是這樣?子女雖然淘氣,不時令人激氣,甚至失禮 ...
黃庭桄, 2010
2
懂得付出,才會幸福!: 鍛鍊感情的50種方法 - 第 100 页
鍛鍊感情的50種方法 吳若權 101 / 100 愛是雞肉與鹽的關係 付出太多的男一個缺點,是謹對方感受到壓力。付出的本身,也可能是一種「攻彗」的行為,雖然出發點絕對是善意的、或是沒有企圖的,但但是,付出太多,也不是好事。付出超過自己所能負荷的範圍 ...
吳若權, 2007
3
命運如何轉變: - 第 239 页
繼續地付出無法讓自己的命運發生轉變而洩氣的話,他可能就不會有後來的大成就。好在在長時間的付出之後並沒有收穫他沒有否定自己,他才能堅持地付出,最終贏得大成就。人生就是如此,一時的付出我們不可能成功,而我們要是就此洩氣了,我們就可能 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
4
一根刺的小刺猬: 学会真心地付出
张晋霖, ‎洪毅霖, ‎林恩发, 2007
5
付出: 我们可以改变世界
本书写了比尔·克林顿于1992年当选总统,在其八年总统任期内,一直致力于慈善事业的推广和发展,并成立了克林顿慈善基金会 ...
克林顿, ‎Bill Clinton, 2008
6
我当哥哥了/学会接纳与付出/新经典文库/小兔波力品格养成系列: 学会接纳与付出
《小兔波力品格养成系列》是一大适合3~6岁儿童阅读的品格养成绘本。莽撞淘气又温柔善良的小兔波力教会孩子们为人处世的各种道理 ...
威宁格, ‎Brigitte Weninger, ‎塔勒, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «付出»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 付出 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高尧:中能拼搏精神令我刮目相看感谢球员付出
在发布会上高尧表示:今天是非常艰苦的比赛,感谢球队所有队员的付出,他们从第一分钟拼到最后。青岛向来是出人才的足球城市,他们的足球底蕴非常强,他们的 ... «搜狐, sept 15»
2
赵丽颖避谈陈晓新恋情承认在爱情里是付出型(图)
湖南卫视收视冠军《花千骨》即将于明晚播出大结局。前晚,“小骨”赵丽颖接受了媒体的微信群访,除了谈及在剧中的毁容与妖神等演技问题,她也承认自己会在综艺节目 ... «中国新闻网, sept 15»
3
郭敬明:请为32岁老男人的保养付出点赞
... 写道:“作为32岁的老男人,请为我的保养付出点赞,正面up。” 郭敬明秀自拍. 郭敬明微博截图. +加关注. 郭敬明 :作为32岁的老男人,请为我的保养付出点赞。正面up. «新浪网, août 15»
4
魔兽蓝推:解锁飞行成就需要玩家付出努力
如果你想飞,我们希望你能为此付出努力,就跟努力获得装备,头衔和游戏里其他东西一样。获得飞行,也是这个世界的一个内容——如果通过PVP这种方式来开启飞行 ... «电玩巴士, août 15»
5
中国精神病患者家庭付出的努力常常被忽视
我认为人们并未意识到这些家庭为照顾病人所付出的(艰辛)努力,”刘说,“在拍这些照片前,我也曾认为精神病患者就像恶魔……如今,我意识到他们只不过(无奈地)患 ... «环球网, août 15»
6
李彦宏解析O2O"寻梦空间" 零售业转型要敢于付出代价
企业转型是十分痛苦的过程,也需要付出巨大的代价,但如果不改变,未来就会越来越难受。”——昨天上午,首届“互联网+零售”紫金峰会在瓢泼大雨中的古都南京 ... «人民网, août 15»
7
房祖名写歌送好友柯震东表示两人已经付出代价
房祖名称,是送给柯震东的,他俩已付出代价,会用行动努力变好。 出狱后,房祖名担心暂时没人敢找他演电影,于是认真创作音乐。而最近接受媒体专访时,他秀出的《 ... «腾讯网, août 15»
8
皮海洲:让集中抛售股票者付出代价
实际上,对于这些集中抛售股票的投资者来说,让他们为自己的行为付出代价就是对他们最好的惩治。当然,对于涉及到市场操纵的投资者来说,必须用法律来制裁他们 ... «www.591hx.com, juil 15»
9
付出中前行不一样的留学体验
而像他一样,在留学期间热心公益的中国留学生并不在少数,他们或是深入大山支教,或是在留学的国家为当地社区服务,用他们的付出换来一个更丰富的大学时光。 «人民网, juil 15»
10
台湾奶爸的感触:小孩的教养需要付出很多耐心
张顺益,台湾人士,福建女婿。频繁往来于海峡两岸,游走于大陆各地,现定居福州,于厦门开拓事业。通过十一年的深耕,重新认识先祖的故乡——福建。 离开工作整整 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 付出 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-chu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur