Signification de "付火" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 付火 EN CHINOIS

付	火
fù	huǒ

QUE SIGNIFIE 付火 EN CHINOIS

définition de 付火 dans le dictionnaire chinois

Payer le feu, c'est le brûler.

付火 谓烧毁。

TRADUCTION DE 付火

Découvrez la traduction de 付火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 付火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «付火» en chinois.

• chinois: 付火
• Traducteur Français - espagnol: fuego de pago
• Traducteur Français - anglais: Pay fire
• Traducteur Français - hindi: वेतन आग
• Traducteur Français - arabe: النار الأجور
• Traducteur Français - russe: Платное огонь
• Traducteur Français - portugais: Pay fogo
• Traducteur Français - bengali: ফায়ার বেতন
• Traducteur Français - français: Pay feu
• Traducteur Français - malaisien: gaji api
• Traducteur Français - allemand: Pay Feuer
• Traducteur Français - japonais: 有料火災
• Traducteur Français - coréen: 유료 화재
• Traducteur Français - javanais: pituwas Fire
• Traducteur Français - vietnamien: Pay lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ ஊதியம்
• Traducteur Français - marathi: फायर वेतन
• Traducteur Français - turc: Yangın tazminatı
• Traducteur Français - italien: Pay fuoco
• Traducteur Français - polonais: płatna ognia
• Traducteur Français - ukrainien: платне вогонь
• Traducteur Français - roumain: foc plată
• Traducteur Français - grec: Pay- φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: Pay vuur
• Traducteur Français - suédois: pay brand
• Traducteur Français - norvégien: Pay brann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «付火»

Découvrez l'usage de 付火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 付火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

顧大嫂分付火家,宰了一口豬,鋪下數般果品按酒,排下桌子。天色黃昏時候,只見孫新引了兩籌好漢歸來。那個為頭的姓鄒名淵,原是萊州人氏。自小最好賭錢,閒漢出身,為人忠良慷慨,更兼一身好武藝,氣性高強,不肯容人,江湖上喚他綽號出林龍。怎見得?

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 213 页

施耐庵, 罗贯中 (明). 厮打场中为首,呼卢队里称雄。天生忠直气如虹,武艺惊人出众。结寨登云台上,英名播满山东。翻江搅海似双龙,岂作池中玩弄?当时顾大嫂见了,请入后面屋下坐地。却把上件事告诉与他,次后商量劫牢一节。邹渊道:“我那里虽有八九十人 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

顧大嫂分付火家道:“只說我病重臨危,有幾句緊要的話,須是便來,只有幾番相見囑付。”火家推車兒去了。孫新專在門前伺候,等接哥哥。飯罷時分,遠遠望見車兒來了,載著樂大娘子,背後孫提轄騎著馬,十數個軍漢跟著,望十里牌來。孫新入去報與顧大嫂得知, ...

施耐庵, 2015

玄怪錄:

... 付司獄者、付磑獄者、付礦獄者、付湯獄者、付火獄者、付案者。聞其付獄者,方悟身死。見四十九人皆點付訖,獨全素在,因問其人曰:「當衙者何官?」曰:「判官也。」遂訴曰:「全素恭履儒道,年祿未終,不合死。」判官曰:「冥司案牘,一一分明。據籍帖追,豈合妄訴!

朔雪寒, 2014

北遊記:

付火丹一丸與他吃下,叫蛇精爬出來。玉旨一到,封張健為盡忠張元帥,手執瘟槌,隨師行法救民。祖師離了寧海縣不題。卻說離縣有百餘里,有一山,名火燄山。來此天色已晚,祖師等欲在此山中歇息,忽見妖雲一道,眾皆大驚。只見一妖頭戴道冠,手持火輪刀, ...

朔雪寒, 2015

Chong xiu Mengcheng xian zhi shu, [12 juan] - 第 3 期 - 第 68 页

Chi Wang, Zhenjiang Yu 985 蒙城殍志^ ^卷十! I 、: "患丘十#塵遵莫行文^火拙禱藏個屮 3 是天將喪不許文光射斗光讀盡人^書車文章付火拙綠^搔須問枝蒼馬.上果能天下治吾曹也應荷^槍揠蹇風知黄超靑文^忖火拙镜蔵句^文 58 ? -军汪煥垣 1 : 1 #珠抛 ...

Chi Wang, ‎Zhenjiang Yu, 1975

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

後明末抱甕老人(真名不詳)鑒於「三言」、「二拍」卷帙浩繁,不易購得,且良莠不齊,故選出佳作四十篇編成《今古奇觀》,大獲讀者的歡迎。二刻拍案驚奇卷01 進香客莽看金剛經出獄僧巧完法會分詩曰:世間字紙藏經同,見者須當付火中。或置長流清淨處,自然福 ...

凌濛初, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

卷之一进香客莽看金刚经出狱僧巧完法会分诗曰:世间字纸藏经同,见者须当付火中。或置长流清净处,自然福禄永无穷。话说上古苍颉制字,有鬼夜哭,盖因造化秘密,从此发泄尽了。只这一哭,有好些个来因。假如孔子作《春秋》,把二百四十二年间乱臣贼子 ...

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

卷之一进香客莽看金刚经出狱僧巧完法会分诗曰:世间字纸藏经同,见者须当付火中。或置长流清净处,自然福禄永无穷。话说上古苍颉制字,有鬼夜哭,盖因造化秘密,从此发泄尽了。只这一哭,有好些个来因。假如孔子作《春秋》,把二百四十二年间乱臣贼子 ...

冯梦龙, 2013

诗学第四辑

以上情况见诸朱毅农给胡适的最后一封信,日期不详,信纸右侧写了“付火”二字,就是要胡适阅读焚毁。“付火”二字的右边还加了两个圈,表示强调。从上可见,了解胡适与朱毅农的这段情缘,不仅有助于正确解读《四十自述?自序》,而且可以进一步了解到, ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012