Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "附火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 附火 EN CHINOIS

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 附火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «附火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 附火 dans le dictionnaire chinois

Attacher le feu signifie chauffer le feu. 附火 谓向火取暖。

Cliquez pour voir la définition originale de «附火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 附火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 附火

会穿凿
加税
加刑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 附火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 附火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «附火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 附火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 附火

Découvrez la traduction de 附火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 附火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «附火» en chinois.

chinois

附火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego Attached
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attached fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संलग्न आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النار المرفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прикрепленный огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo em anexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযুক্ত আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaché feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api dilampirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In festen Händen Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

添付火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨부 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni ditempelake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửa kèm theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கப்பட்ட தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संलग्न आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekli yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco Attached
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dołączone ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приєднаний вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incendiu atașat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνημμένα φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangeheg vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bifogat brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlagt brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 附火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «附火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «附火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 附火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «附火»

Découvrez l'usage de 附火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 附火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
附火挟纩:裹着棉被烤火,指天气异常寒冷。附火:向火取暖。纩:棉絮。霰雪:雪珠和雪花。[2]败甲:破旧的战甲。残编:残碎的书页。课:教授。利用破旧的战甲中残存的书页来识字,这是明代使用纸为材料制作铠甲的真实记录。本段叙述了沈荀蔚所居山中天气 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
現代孫子兵法
倒火發於敵陣內時,則宜迅速因應於外而急攻之,使敵慌亂措手不及。若火勢既發,而敵沉靜無變,必有所準備,以勿攻篇宜,待火勢熾盛進行火攻有五個條件:川季節氣候。倒地勢地形 o 側敵軍行止。附火具必備。倒相機而行。這就是所謂的「五火之變」 o 火攻 ...
陳再明, 1992
3
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
仲淳云:此症因失血過多,陰血暴虧,陽無所,故上炎,胸中煩熱,所謂上盛下虛之候也。法當降氣,氣降則火自降,陽交於陰,諸病自己爾。藥用生地、麥冬、枸杞、棗仁、續斷,滋陰養血,白芍、五味斂火下降,牛膝、童便引火下行,兼能祛瘀,鬱金降氣,蘇子、橘紅、 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
4
玄學通論 - 第 502 页
一家舊釋提到「近火者熱,而即火非熱」,意謂火自身是不熱的,熱只是「近火者」相近也,習相遠也」兩句爲主題。由此三點, ... 第三,皇疏中王第二,王弼《周易比卦注》云:「火有其炎,寒者附之」,意謂炎熱是火的屬性,不僅是附火者的感覺,與皇必性情也。」對仗精工 ...
王葆〓, 1996
5
Tang dai cong shu - 第 1 卷
青"喜' |氦" ,二〕石架津出如仟甡巡′而雨顆以此常稠雨}候固無董〝一‵^〝{向火乞兒' > ‵_ ′張九齡見朝之交武{僚瀉附揚國申屾孕求淘 P 嘀虫畀帷 ... 向火{目附火火也、'l lˊ 嘲旌儿咱嗟峋叭六汕昴一、且 n 火)珀皿〈珊侗在屾昆凍晁、′ ‵、、‵ ˋ【‵' ...
Shixi Chen (18. Jh), 1864
6
奉天靖難記:
時寒甚,都指揮火真斂舊鞍焚於上前,有甲士數人來附火,衛士呵止之,上曰:「此皆壯士,聽來勿止,饑寒切身,最難忍者,吾擁重裘尚猶覺寒,吾恨不悉令其附火,而忍呵叱之乎?」聞者咸曰:「仁人之言也。」是夜,李景隆拔眾南遁,盡棄其輜重,獲馬三萬餘匹。諸將請追 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
世醫得效方:
中寒則急KT 置暖室,燃以薪火向之,令通身暖透。或置於熱炕上,令有力人扶策,仍以手附火或人懷令熱,亟摩病患手足胸腹間,續用薑附湯並服。若猶未省,則依上法灸。傷風主治之法,汗出惡風者,當解其肌。裡證雖具,惡風未罷,亦須先解其外也。傷風見寒,大 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
8
知醫必辨:
論金匱腎氣湯景岳參附理陰煎,實系良方,用之得當,每見大效,誤用則傷人,予既已詳辨之矣。更有金匱腎氣湯,為仲景先師之良方,用六味地黃加車前、牛膝、肉桂、附子,治水蠱最效,治腎氣上衝,亦甚有效。乃有某醫者,素習葉氏《臨症指南》。葉氏初學幼科,後學 ...
李冠仙, 2015
9
本草求真:
則水以附火。火以生水。水火既足。則氣血得資。而無虧缺不平之憾矣。惟其稟有不同。賦有各異。則或水衰而致血有所虧。火衰而致氣有所歉。故必假以培補。俾偏者不偏。而氣血水火。自爾安養而無病矣。第其病有淺深。症有輕重。則於補劑之中。又當分 ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
10
鬼谷子神奇相法全書:
火有文武禮之附火之用有文武,禮之體似之。《風鑒》云:欲識火形貌,下闊上頭尖,舉止全無定,頤邊更少髯。成和子云:火形主明,得其五露,氣色不雜,精神不亂,動止敦厚,臥久而安也。秘訣云:以火爲神水作精,精全面後神方生,神全而後氣方備,氣備而後色方成。
鬼谷子, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «附火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 附火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元素萨满DPS SHOW,BRU战2105;附火震DPS计算和一些小细节
元素萨满DPS SHOW,BRU战2105;附火震DPS计算和一些小细节. 作者:黯 ... 经我们的版大要求,更新了下具体伤害数据,说明的一点就是火震的DPS大于闪电箭。 «电玩巴士, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 附火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-huo-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur