Signification de "伏局" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伏局 EN CHINOIS

伏	局
fú	jú

QUE SIGNIFIE 伏局 EN CHINOIS

définition de 伏局 dans le dictionnaire chinois

Le joueur vaincu qui joue le jeu perd.

伏局 下棋时失败的一方表示服输。

TRADUCTION DE 伏局

Découvrez la traduction de 伏局 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伏局 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏局» en chinois.

• chinois: 伏局
• Traducteur Français - espagnol: Oficina Volt
• Traducteur Français - anglais: Volt Bureau
• Traducteur Français - hindi: वाल्ट ब्यूरो
• Traducteur Français - arabe: مكتب فولت
• Traducteur Français - russe: Вольт бюро
• Traducteur Français - portugais: Volt Bureau
• Traducteur Français - bengali: ভী ব্যুরো
• Traducteur Français - français: Volt Bureau
• Traducteur Français - malaisien: V biro
• Traducteur Français - allemand: Volt Bureau
• Traducteur Français - japonais: ボルト局
• Traducteur Français - coréen: 볼트 국
• Traducteur Français - javanais: V Biro
• Traducteur Français - vietnamien: volt Cục
• Traducteur Français - tamoul: வி பீரோ
• Traducteur Français - marathi: व्ही ब्यूरो
• Traducteur Français - turc: V bürosu
• Traducteur Français - italien: Volt Bureau
• Traducteur Français - polonais: Volt Biuro
• Traducteur Français - ukrainien: вольт бюро
• Traducteur Français - roumain: Biroul Volt
• Traducteur Français - grec: volt Προεδρείου
• Traducteur Français - afrikaans: volt Buro
• Traducteur Français - suédois: Volt Bureau
• Traducteur Français - norvégien: volt Bureau

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏局»

Découvrez l'usage de 伏局 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏局 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历代笔记选注 - 第 80 页

王积薪棋术功成 0 ,自谓天下无敌 0 。将游京师 0 ,宿于逆旅 0 。既灭烛,闻主人媳隔壁呼其妇日叫"良宵难遣巩可棋一局乎 OH 妇日, "诺。"媳日, "第几道下子矣 0 。"妇日: "第几道下子矣。"各言数十。·媳日, "尔败矣。"妇日, "伏局 0 。"积薪暗记,明日复其势 0 ...

周续赓, ‎马啸风, ‎卢今, 1983

筆記文選讀

壬積薪聞棻王積薪棻術功成,自謂天下無敵。將遊京師,宿于逆旅。既滅燭,聞主人媲隔壁呼其婦曰: F 良宵雞遣,可棻一局乎~口婦曰: f 諾。占姐曰: [第幾道下子矣。 d 婦曰: T 第幾道下手矣。口各言數十。肛曰: T 仞敗矣。 d 婦曰:口伏局。 B 積薪暗記,明日覆其 ...

呂叔湘, 1972

Pi chi wên hsüan tu - 第 6 页

篇首云玄宗幸蜀,翰林善棊者王稜薪奔赴行在云云,輿,子之妙。用作勧詞。〔伏局〕服糠之意。〔覆其勞〕照喑記的次序一一下子,覆験那盤^的局勢。〔意思〕用意之深;下〔難遺〕難以泔遣。「遣」木是「送」的意思,『涫遺」就是「磨時光」,「把時間送走」。〔棊一局〕『棊」 ...

Shuxiang Lü, 1955

國文--測驗滿分要術: - 第 322 页

... 是: (A)好奇(B)直率(C)諧謔(D)褊急。( ) 7.王積薪棋術功成,自謂天下無敵。將遊京師,宿於逆旅。既滅燭,聞主人媼隔壁呼其婦曰:「良宵難遣,可棋一局乎?」婦曰:「諾。」媼曰第幾道下子矣,婦曰第幾道下子矣,各言數十。媼曰:「爾敗矣!」婦曰:「伏局。」積薪暗記。

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考／地方特考」, 2013

國文（作文╱測驗）: 地政士 - 第 R-123 页

既滅燭'聞主人媼隔壁呼其婦日二「良杳難遣,可棋一局乎?」婦日:「言若。」媼日第幾道下子矣'婦日第幾道下子矣'各言數十 0 媼日:「爾敗矣!」婦日:「伏局。」槓薪暗記。明日覆其勢,意思皆所不及也。(李肇《唐國史補》)。關於上文主旨的說明,正確的是= ( A )闡述 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013

新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷

18卷, 卷首 : 1卷 王振鐘, 李廷棨. -霸六屬師方申司布孟武邸百以笙改永玫;佃匕一伏@局=自河寸年洪定;月二百月%武 ...

王振鐘, ‎李廷棨, 1838

美味小菜360: - 第 71 页

椰菜洗淨'切坦昌#豆腐乾切片#洋憩`胄紅辣椒分別切片二青蒜苗切段。 3 〕將調味料拌勻。 4 .將肉片、椰菜泡三田 7 撈起-豆腐乾屾香 0 5 _ 鑊燒熱'爆香青蒜 ˋ 洋蔥、青、紅辣椒和醬汁料'倒入肉片`椰菜、豆腐乾拌勻 7 用生粉水勾芡-上碟。西》十伏局豬相 ...

飲食業務促進公司, 2007

Peiwen yunfu

閔|踴 I 莪之卿加 _ 抗塞菌泰時孝剩性不|鵜伏局重利何行岫通网閏嶇駛間人稠迅史酗宗" '.、{膩'「游何否澄令景鯉曠送陵‵'漱安‵ ′屾棚之取有唰師丈、 I _|候 _ 奧耿聲喇漢西其罪其瞳巳丕煬暫 l 「 I 壹石 Il ‵三聞(差也{會上子家所臭求彗因" ‵閭拔握|星 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Yue ya tang cong shu - 第 12 卷

... 復漢『曰省副』) _l (一 l 副錮 H 犬司馬秀北徇薊【一頁一二輔獸乖由厝建李松迎更始遷都長安對諸功臣耦王`由隕伏局加咖啡加鮪將厘李賦鎮獅關東以李松溫脈相曲廟儒右呔同嶠准政壬(將' F " lli|L- _〝一天 m 廿」佇 EEE 乂蚰趴【劃削漠三尾由叮雅里叢{ } ...

Chongyao Wu, 1853

鱼: - 第 52 页

... 她坐在办公桌前没几秒钟,电话铃就响了。"奇怪的礼 巧而·简把, "伏、局 兜.

伦丁, ‎保罗, ‎约翰·克里斯坦森, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏局»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏局 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

京津冀等地将再遭“霾”伏局地大雾相伴

进入10月，北方的雾霾天气表现的相当活跃，刚消停了不到2天，又将再度粉墨登场。相对雾霾，降水就表现的没那么活跃了，未来三天，我国大部雨水稀少，降雨主要 ... «中国气象局, oct 14»