Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "府院" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 府院 EN CHINOIS

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 府院 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «府院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 府院 dans le dictionnaire chinois

Maison du gouvernement 1. Utah House. 2. Le nom du palais présidentiel et le Conseil d'État pendant le règne des seigneurs de guerre du Nord. 府院 1.犹府第。 2.北洋军阀统治时期总统府和国务院的并称。

Cliquez pour voir la définition originale de «府院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 府院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 府院

府院之争

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 府院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Synonymes et antonymes de 府院 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «府院»

Traducteur en ligne avec la traduction de 府院 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 府院

Découvrez la traduction de 府院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 府院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «府院» en chinois.

chinois

府院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hospital del gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The government hospital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकारी अस्पताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستشفى الحكومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительство больница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o hospital do governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারি হাসপাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´hôpital du gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hospital kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Regierung Krankenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公立病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah sakit Government
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh viện chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசு மருத்துவமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकारी रुग्णालयात दाखल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hükümet hastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´ospedale governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уряд лікарня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spitalul guvern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η κυβέρνηση του νοσοκομείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hospitaal regering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen sjukhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringen sykehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 府院

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «府院»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «府院» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «府院» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «府院» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «府院» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 府院 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «府院»

Découvrez l'usage de 府院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 府院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新潮涌动(1910-1919)(中国历史大事详解):
府院权限之争是府院之争的又一重要内容,黎、段个人关系的恶化,首先表现在这个问题上。袁世凯死后,段祺瑞起用亲信徐树铮任国务院秘书长,当时府院权限不明确,加以徐树铮为人刚愎自用,飞扬跋扈,只知有总理,不知有总统,把黎元洪当作盖印工具,常把 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
2
新増東国輿地勝覧
新增柬圃舆地臃览翟之六君南在清城君绑播盎却君金仁蟹坡午君尹虎商山君李敏滔尸曹典善趟英圭傻舆君趟胖漠川府院君超温南甥君洪吉叹玉川府院君割做平城府院超猾午海君黄希硬舆擎府院君安景恭籍林君金栅申棍院副使柳爱廷翼山府皖男妻毯霉 ...
盧思慎, ‎金宗直, ‎李■, 1906
3
魚米之鄉 - 台南(上):
【請辭真相】王清峰本無意請辭「」「」強力施壓,臺「衛生署長」楊志良的請辭風暴還沒落幕,「法務部長」王清峰拋出「廢除死刑說」引發的爭議又重創「內閣」。據悉,府院黨早在昨天下午就為「王清峰是保不住了」,當時與王有共識,在「府」方開完記依法行政 ...
似懂非懂, 2006
4
我國行政區劃之研究 - 第 273 页
(二)府院間尚須強化同調並即設立熱線網絡由最近執政黨對地方制度法修正案的消極態度,可略知府院黨就縣(市)合併改制並不同調;至於府院對於縣(市)合併改制,應可有較爲一致的看法,比如:行政院經建會係以國土規劃觀點,進行縣(市)合併升格改制的 ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
5
每天读一点中国史·两宋—民国卷
事情要从“府院之争”说起。袁世凯死后,黎元洪继任大总统,段祺瑞为国务总理,共同执掌北京政府。其实当时中国是军阀割据的局面,各个军阀都投靠帝国主义,寻找靠山。黎元洪投靠了英美,段祺瑞投靠了日本。这时欧洲正在进行第一次世界大战,日本为 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
王民信高麗史研究論文集 - 第 310 页
元年八月己未:開書筵,以寧川府院君李凌幹、金海府院君李齊賢、昌府院君金永煦、漢陽府院君韓宗愈、延安府院君印承旦、前僉議政丞李君丫亥,政丞致仕孫琦、前贊成事許伯金... ...更日侍讀。 斗」,「賊陷西京」,朝廷 40 同前註。 310 王民信高麗史研究論文 ...
王民信, 2010
7
九转混沌诀(五):
永安城最为狭义神界的主城,占地面积自然庞大,可如此庞大的一个城池,它的南方占据了整个城池四分之一面积的区域,却是被姜家一家的府院独占,由此可见姜家府院多么深广。管亦维到了姜家府院门前,递上帖子,没多久,他被一位神王期姜家高手给带了 ...
飞哥带路, 2015
8
九轉混沌訣(五):
進了永安城,管亦維隨便打聽了一下,就知道了管家的府院位置,然後收拾下儀容,平復一下心情,向管家而去。極品神器的飛行速度再怎麼快,也快不過修士們的傳訊法寶,在管亦維到永安城之前,寇家神帝立下字據的事情早已經傳到了薑家,畢竟此事對於薑家 ...
飛哥帶路, 2015
9
民國政海軼事: 你不知道的軍閥與政客 - 第 62 页
府院問題剛剛生口了一落,接連發生的是湖南問題,湖南問題是段內閣向西南採取攻勢的開端,南北戰爭再起,亦由湖南易帥開其契機。從此以後,湖南遂成了南北之爭的戰場,在歷年的內戰中,亦以湖. 五、六、總統對國務會議決議案,如認為不當者,得命總理及 ...
蔡登山,洪鵬 原編, 2014
10
九转混沌诀(六):
桑栀带着大家从西门进城,也就走了三条街道便是到了桑家府院门前。桑栀没有请萧凌宇和米陵进门做客,却是让府院门口的护卫护送萧凌宇和米陵去往城北的宅院。“你们先回去,此行的酬劳,我随后会差人给送过去的。”桑栀说完这句话后,便就与驼伯一道 ...
飞哥带路, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «府院»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 府院 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台股暴跌逾550点"府院"紧急会商救市
华夏经纬网8月24日讯:据台湾媒体报道,台股24日暴跌,台“行政院长”毛治国已召集“院”内主管开会了解,马英九办公室中午例行党政会报,也将讨论相关问题。 «华夏经纬, août 15»
2
台股重挫近崩盤府院討論救股市
對此,行政院發言人孫立群表示,院長毛治國上午已召集院內主管開會了解,並要求副院長張善政隨時了解訊息。總統府也表示,總統馬英九指示政院審慎因應,中午可 ... «新頭殼, août 15»
3
台反课纲学生:府院若释善意可讨论
陈建勋也指出,他们的目标始终是撤销课纲,如果府院认为撤销课纲需要更多讨论空间或程序,只要府院愿意释出善意,先暂缓课纲,并提出可行方案,学生也不排除 ... «大纪元, août 15»
4
吳思華下台? 府院高層:沒此考量
反課綱學生燒炭自殺,震驚社會各界,府院黨昨同表哀痛,為提防釀成更大的政治風暴,也啟動危機應變,包括透過各種文宣管道澄清消毒;至於教育部長吳思華是否 ... «中時電子報, juil 15»
5
克韩:枪手为何常“府院之争”
这就要说到阿森纳的“府院之争”了:这里的“府”,指阿森纳的“政府”,也就是温格领导的执政机构;“院”的原意是“议院”,这里就是董事会,在克伦克掌握权柄前提下的一个 ... «新浪网, juil 15»
6
内讧? 蝙蝠军府院之争功勋主帅逼退跛脚经理
府院不和,俱乐部站哪头?反正,宣布努诺续约3年的消息时,俱乐部既未召开专门的发布会,也没让鲁费特出席。据称,努诺已向高层施压,要求鲁费特团队离职,聘请 ... «腾讯网, juin 15»
7
美最高法裁决府院“耶路撒冷地位”之争支持行政权力
中新社华盛顿6月8日电(记者刁海洋)12岁男童兹沃托夫斯基的出生地因涉及耶路撒冷地位问题而引发美国行政、立法与司法的三方介入。最终,美最高法8日做出裁决, ... «中国新闻网, juin 15»
8
当顶豪遇上府院
当顶豪产品遇上府院居住文化,当中国别墅专家龙湖地产推出第三个中魂西技内涵主导的原著系产品,中式居住文化与纯西式居住文化之间的碰撞、融合,正在迈入 ... «京华网, juin 15»
9
西三环府院生活样本
西宸原著营销负责人李昂:非常欢迎各位媒体朋友们,还有各位嘉宾,今天又相聚在西宸原著,大家远道而来,辛苦了,今天我们的主题是“西三环,府院生活样本”。 «中国网, juin 15»
10
立院總質詢至深夜府院抗旱會議延期
總統府31日晚間原定舉行的抗旱國安高層會議,由於行政院長毛治國與閣員仍在立法院備詢,因此將另擇期舉行。毛治國則因受台聯上午杯葛議事影響,晚間8點左右 ... «NOWnews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 府院 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-yuan-12>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur