Téléchargez l'application
educalingo
赶急

Signification de "赶急" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 赶急 EN CHINOIS

gǎn



QUE SIGNIFIE 赶急 EN CHINOIS

définition de 赶急 dans le dictionnaire chinois

Dépêchez-vous d'urgence, dépêchez-vous.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赶急

不急 · 不知轻重缓急 · 乘急 · 仓急 · 促忙促急 · 促急 · 卞急 · 变急 · 哀急 · 喘急 · 巴巴急急 · 惨急 · 惭急 · 操之过急 · 暴急 · 楚越之急 · 猜急 · 蝉急 · 边急 · 逼急

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赶急

赶饭 · 赶饭担 · 赶赴 · 赶工 · 赶海 · 赶旱 · 赶汗 · 赶会 · 赶集 · 赶及 · 赶即 · 赶脚 · 赶脚的 · 赶脚头 · 赶街 · 赶街子 · 赶节 · 赶紧 · 赶尽杀绝 · 赶考

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赶急

倒悬之急 · 刚急 · 厄急 · 发喉急 · 发急 · 合刃之急 · 告急 · 喉急 · 干急 · 干着急 · 当务之急 · 悍急 · 憨急 · 扶危济急 · 横急 · 烦急 · 猴急 · 第三代领导集体的当务之急 · 负急 · 赴急

Synonymes et antonymes de 赶急 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赶急»

赶急 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 赶急 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 赶急

Découvrez la traduction de 赶急 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赶急 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赶急» en chinois.
zh

chinois

赶急
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para apresurar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To rush
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भीड़ के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسرع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

торопиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para apressar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নলখাগড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour précipiter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tergesa-gesa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu überstürzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

急いで
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서두를
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vội vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவசரமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घुसणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acele etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a correre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pędzić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поспішати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a grăbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να βιαστούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te jaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att rusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å forhaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赶急

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赶急»

Tendances de recherche principales et usages générales de 赶急
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «赶急».

Exemples d'utilisation du mot 赶急 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赶急»

Découvrez l'usage de 赶急 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赶急 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赶集/新时代文丛
本书收有“午后的麻烦”、“鬼子的山洞”、“站在家门口看风”、“飞走的馒头”、“民间音乐”等20余篇小说。
于彦国, 2001
2
慧卿随笔:
乐在“赶集” “赶集”在我看来,就是农村和沿海小城的超市。“赶集”也是一件颇有兴趣的事情。“赶集”对于绝大多数城里人来说,很陌生;对农民和生活在日照的大多数人来说,必不可少,他们的生活、生产资料和生活必需品,很大部分来自于集市,能到集市去买菜, ...
刘慧卿, 2015
3
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 105 页
第四段,再现部,音乐渐慢渐弱,驼队渐行渐远,最后消失在苍范的大草原上。赶集/曾加庆曲《赶集》是曾加庆以安徽民歌为基调创作的一首二胡名曲,表现了安庆地区赶集时男女老少欢天喜地的情景。赶集,南方叫作“赶场” (四川)、“赶墟” (广东、广西)、“赶摆” ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
隆昌县志 - 第 426 页
赶集日期.均依农历。民国时期一直沿袭三天一赶集的规定,毗邻场镇交错赶集,建国以来,较长时期内仍沿用传统集日。 1958 年 12 月至 1962 年 4 月,先后实行星期日赶集、初一和十五赶集、逢十赶集或五天赶集一次,群众反映买卖不便。 1962 年 5 月 1 ...
四川省隆昌县志编纂委员会, 1995
5
中国历史百科全书: (精华本) - 第 152 页
刘禹锡观罢颇有感触地说:周礼规定,有身份地位的人"不入于市" ,看来是有道理的。【赶集与赶会】唐宋以后,尤其明清,赶集与赶会成了民间贸易的主要形式。清代有的地方志解释说: "集也者,聚也,聚东西南北人于一方,以所有易所无,犹市也,故曰市集。
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
6
那一抹春风的温柔:
那时学校管理不严,又没有多少事要做,实在憋闷得慌,我便向那个瘸腿老师撒了个谎,跟着父亲赶集。父子俩一前一后在弯弯曲曲的赶集路上走着,突然听前面的人说:快走,今天集上有游街的,去晚了看不到了。我一听来了兴致,便跟在人家后面打听:今天游街 ...
厉剑童, 2015
7
教你学歇后语(上):
冯志远 主编. 打灯笼串亲戚一明来的【释义】本指照亮道路走亲戚转指不加隐蔽地做事。【例句】这样也好,打灯笼串亲戚明来的,总比暗地玩伎俩强得多。赶集走亲戚一 jI 匝便【释义】赶集二到集市买卖货物。指不做特殊安排,顺应变儡匕 o 【例句】既然你去买 ...
冯志远 主编, 2014
8
呼啸而过:
赶集时间不长,只是到集上逛一圈就回来了。一开始,家里人都不放心,就悄悄跟在牛的后面,后来发现牛到了集市上也非常老实,因为孙由集不大,只有不长的两趟街,这头牛只是顺着街道来来回回走两趟罢了。后来,这户人家干脆也不跟它了,到时候就把它 ...
厉周吉, 2015
9
油纸伞
我最喜欢同小伯伯去赶集,走到这条青石板路的尽头就是一个很大的集市。集市上很热闹,最吸引我的是从附近乡下来赶集的苗族妇女的穿戴。苗区我呆过,她们平时装束是很粗陋的。赶集的日子,特别是进城赶集必然盛装,身穿绣着绚丽花边的衣裤,耳垂、 ...
彭学军, 2004
10
乡恋:
为筹钱买肉,欢欢喜喜过个年,父亲决定到宝丰县大营去赶集。那个时期集镇不多,周围几十里能进行物资交流的集镇更少。想卖农副产品,最近的地方就是大营。父亲将屋里院内够椽子材料的木材全找了出来,选一些好的刮去树皮,好赖挑了十七八根椽子, ...
段孝和, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赶急 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-ji-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR