Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皋牢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皋牢 EN CHINOIS

gāoláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皋牢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皋牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皋牢 dans le dictionnaire chinois

皋 皋 1. 1. 1. 1. 1. 1. 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 fermement. 2. Cage, cage. 皋牢 1.亦作"w牢"。 2.牢笼;笼络。

Cliquez pour voir la définition originale de «皋牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皋牢


不牢
bu lao
共牢
gong lao
划地为牢
hua de wei lao
哀牢
ai lao
地牢
de lao
大牢
da lao
当牢
dang lao
把牢
ba lao
持牢
chi lao
画地为牢
hua de wei lao
画地成牢
hua de cheng lao
画狱牢
hua yu lao
百牢
bai lao
虎牢
hu lao
虫牢
chong lao
补牢
bu lao
豢牢
huan lao
钉牢
ding lao
顾犬补牢
gu quan bu lao
黑牢
hei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皋牢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皋牢

牛骥共
贱人

Synonymes et antonymes de 皋牢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皋牢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皋牢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皋牢

Découvrez la traduction de 皋牢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皋牢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皋牢» en chinois.

chinois

皋牢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión Gao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gao prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाओ जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن قاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюрьма Гао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gao prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাও কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison Gao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara Gao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gao Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガオの刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가오 감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran Gao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù Gao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவோ சிறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाओ तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gao hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gao carcere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie Gao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма Гао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare Gao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gao φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gao gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gao fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gao fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皋牢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皋牢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皋牢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皋牢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皋牢»

Découvrez l'usage de 皋牢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皋牢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增補荀子集解
而效豫茸个膘子韩菇牵典陵出毛: F 俗皋宇下羊艾也·膊融,禹·奶氏典·而古作,皋如 H,N 江叩竹制,之。讨|而不, - ,一- ... 天下之挫牢·辞肉之辛荚靛歹抵,成日·罪镇粳镣,签之砷囊同·甘科理斡莲之意也咬皮文招司集·杖漠,皋牢猖牢釉-也·引。此作,皋聋皋俗作, ...
荀子, ‎王先謙, 1972
2
禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 9 页
廷堪, —特牲馔食 1 , 11 ;食舉靜|主人 所俎皋獸# ^ 1 亦^ ^ 1 ^ 21 庶羞^ ^祭與吉^異者也 I 〜犬^例同也叉特胜少牢皆再杀後始 ... 爲食之 1 後舉肩爲食^ ^也注疏^ , — II 害終於肩尊菸終始疏云正脊及肩此櫂之章考 1 ^肩也少年上佐食皋尸牢肩注四皋牢體!
凌廷堪, ‎阮元, 1823
3
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
顔氏家訓:『皋分澤片』。蓋此俗字起于漢成皋印又作白下人,人下羊,又作白下羊,展轉增益,即此類也。皋韜爲覆冒之意,故皋牢亦爲牢籠,皆皋牢。』郝懿行曰:『案干禄字書:「睪,俗皋字」蓋皋俗作皐,譌轉爲睾,又復加頭爲睾,以别于睾,此正如註亦言皋澤字相近, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
Kunxue jiwen
蔬磴楊悰註睪牢沬併澤 _ 域濮怦富盞牢籬天[小扭靳眒祜睪牢又桉釜鐲阜陶之子列玖傳作睪子 0 元圻案列子夭瑞篇睪如殷畿順文.王霸晴畢牢夭下而唰之馬融懈咕作皋牢猶牢籠烔云古人多誰皋作睪}字也天官害黃澤伯劇'鱺逋屾茄臬翹佾薇腺陶池化盆勵 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
5
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 303 页
《左传,昭十年》"遂伐虎门" ,《正义》引或说以为宫之外门,而《大雅,绚》笺曰"外门曰皋门" ,是虎门即皋门。虎门一曰皋门,犹虎皮一曰皋比,《左传,庄十年》注,皋牢一曰虎落也。(《荀子,王霸篇》"睪()天下而制之" ,《后汉书,马融传》"皋牢山陵" ,《注》曰"皋牢犹 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
6
後漢書:
皋牢猶牢籠也。孫卿子曰「皋牢天下而制之,若制子孫」也。諸本有作牢柵者,非也。〔五〕周禮司馬職曰:「前後有屯。」甲乙謂相次也。伍,伍長也。戊己居中為中堅也。乘輿乃以吉月之陽朔,登于疏鏤之金路,六驌之玄龍,建雄虹之旌夏,揭鳴鳶之脩橦。〔一〕曳長庚 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
二十世纪古文献新证研究 - 第 156 页
皋如,《列子,天瑞》、《家語,困誓》皆作"睾如" ,《列子釋文》"睪音皋"。《荀子,王霸》"睪牢天下而制之"。睪牢,《後漢書,馬融傳》"皋牢陵山"李賢注引作"皋牢"。可見《颜氏家訓,書證》所説的" '皋'分'澤'片"由來已久〈將讀作"皋"的"睪"寫作"睾"以示區别,是比較晚的 ...
冯胜君, 2006
8
文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 50 页
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 是法 I I 九名皋 I 〔乂〕暴帝汝等及眷 I 應常擁護如^ (宗敎^」羅刹女之一,〔法华經〕十羅剎之,〔杜 ... 〔注〕平^桫牢龍 I 天下而制二若制子孫 I 〔後漢赛^融傳〕皋牢舉牢政治姒楙牢籠 I 〔苟子下, ^ ^〕皋牢盟於皋良〔穀梁注〕^亂地 I ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
9
聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 112 页
白虎 I 」^ ^ 31 一一六觀^十七年「澤門之晳」曰「本或作皋^」澤皋字通之脒&不具 I 虎門曰皋^澤門亦曰皋^ 5 是虎門卽澤門顰之 ... 虎铋者以廿褢相連遨落之也」遮&與牢飪義近「虎落」「牵牢」門虎門 1 曰皋門猶虎皮一曰皋比左傳莊十年注皋牢 1 曰虎落也苟 ...
聞一多, 1982
10
广艺舟双楫注 - 第 63 页
注释 0 气体:指气势、气韵。 2 皋牢:皋亦作"皐"《皐"。言笼络也。《后汉书,马融传》: "弥纶阬泽,皋牢陵山。"李贤注: "皋牢,犹牢笼也(即"包罗"、"制驭"之意; )。孙卿子曰: 4 皋牢天下而制之,若制子孙'也。" 3 杜度:东汉书法家。原名杜操,因曹操讳,魏晋人改称杜度, ...
崔尔平, ‎康有为, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皋牢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur