Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鲠急" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鲠急 EN CHINOIS

gěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鲠急 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鲠急» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鲠急 dans le dictionnaire chinois

急 急 juste impatient. 鲠急 刚直急躁。

Cliquez pour voir la définition originale de «鲠急» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鲠急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鲠急

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鲠急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Synonymes et antonymes de 鲠急 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲠急»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鲠急 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鲠急

Découvrez la traduction de 鲠急 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鲠急 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲠急» en chinois.

chinois

鲠急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atascado ansiosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stuck anxious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्सुक फँसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمسك قلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Застрял хотелось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preso ansioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বিগ্ন আটকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coincé anxieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terperangkap cemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stecken ängstlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気になるスタック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불안 갇혀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macet penasaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stuck lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவலாக சிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंता ग ´ची बाधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endişeli takıldınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bloccato ansioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stuck niespokojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застряг хотілося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stuck anxietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολλημένοι άγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vas angstig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stuck angelägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stakk engstelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鲠急

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鲠急»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鲠急» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鲠急 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲠急»

Découvrez l'usage de 鲠急 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲠急 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
肘後備急方:
治卒諸雜物鯁不下方第五十食諸魚骨鯁。以魚骨於頭上,立即愈。下云謦,即出。又方,小嚼薤白,令柔。以繩系中,持繩端,吞薤到鯁處,引之,鯁當隨出。療骨鯁。仍取所余者骨,左右手,反覆擲背後,立出。雜物鯁方。解衣帶,目窺下部,不下,即出。又方,好蜜,以匕抄, ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
2
齊魯文化通史: 隋唐五代卷 - 第 80 页
萧氏家族一脉相传的品格和操守最大的特征便是为人鲠直。新旧《唐书》就记载,萧瑀, "性鲠急,鄙远浮华" , 11 端正鲠亮, '。这一特点,表现在处理政务上则是"瑀自力孜孜,抑过绳违无所惮" 5 。"瑀论议明辩,然不能容人短" 6 。唐太宗就曾对萧瑀作出过评价: ...
安作璋, ‎王志民, 2004
3
说文句读 - 第 1 卷 - 第 200 页
也、玉篇, # ^ ^ , 1 : :在吮下^ ^ 11II 及 I 書盧楚傳 1 鲠急口吃,义借蟹^ ^也" 11 嚅. 5 ^ ?》勒〜愆同字捐文誉從 4 口. .是以有 1 聲職兩"怒 I 之言?千士 II 集韻^、語相呵^案以惡聲來,口亦以惡饕往矣、铲宋奐棄亦作梆、五、葛^了、 1 玉射,飄、了頰切、輒 15 多 ...
王筠, ‎許慎, 1865
4
无主题 - 第 547 页
楚少有才学,鲠急口吃,言语涩难。大业中,为尚书右司郎,当朝正色,甚为公卿所惮。及帝幸江都,东都官僚多不奉法,楚每存纠举,无所回避。越王侗称尊号,以楚为内史令、左备身将军、摄尚书左丞、右光禄大夫,封涿郡公,与元文都等同心戮力以辅幼主。及王充 ...
李学勤, 1995
5
二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2336 页
楚少有才學,性鲠急,口吃,言語澀難。^ |中,爲尚書左司郎。當朝正色,甚爲公卿所惮。及帝幸^ ^, ^官僚多不奉法。羞每存糾舉,無所回避。塾玉迥稱尊號,以羞爲内史令、左備身將軍、尚書左丞、右光禄大夫,封涿郡公,與元文^等同心戮力以輔 18 。及王世充作亂 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
6
北史 - 第 15 卷,第 4 部分 - 第 2336 页
祖景祚,羞司空掾。楚少有才學,性鲠急,口吃,言語癱難。 1 盡中,爲尚書左司郎。當朝正色,甚爲公卿所憚。及帝幸^ #, ^官僚多不奉法。楚每存纠舉,無所回避。^迥稱尊號,以羞爲内史令、左備身將軍、尚害左丞、右光禄大夫,封涿郡公,與元文璺等同心戮力以輔: ...
李延壽, ‎周國林, 2004
7
中国古代巫术 - 第 316 页
胡新生. 水,所以咒语中让它和河神共惩火精。传说赴汤蹈火不受损失的巫师中间传用的一种咒语是: "龙树王如来,授吾行持。北方壬癸,禁火大法。龙树王如来,吾是北方壬癸水,收转天下火星辰,千里火星辰必降。急急如律令! "此咒不但用于避火,也被用来 ...
胡新生, 1998
8
證類本草:
於急水中浸之,一百日滿出,用刀削去粗皮一重了,以物拭水垢,令淨,然後用醋煮七日,旋旋添醋,勿令火歇。戌時不用著火,只從子時至戌時也。日足,其角白色軟如粉,即細搗作粉,卻以無灰酒煮其膠陰乾。削了重研篩過用。每修事十兩,以無灰酒一鎰,煎干為度也 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
9
傳世藏書: 史记 - 第 691 页
鲠急,鄙远浮华。尝以刘孝标《辩命论》诡悖不经,乃著论非之,以为: "人察天地而生而谓之命,至吉凶祸福则系诸人。今一于命,非先王所以教人者。"通儒柳顾言、诸葛颍叹曰: "是足针孝标膏肓矣! "晋王为太子,授右千牛。即帝位,妃为后,而瑀浸亲宠,频迁尚衣 ...
李学勤, 1995
10
隋書 - 第 13 卷,第 2 部分 - 第 1489 页
羞少有才學,鲠急口吃,言語邇難。^ ^中,爲尚書右司郎,奮朝正色,甚爲公卿所憚。及帝幸^ #, ^官僚多不奉法,羞每存糾舉,無所迴避。 1 ^ : 0 稱尊號,以羞爲内史令、左備身將軍、攝尚書左丞、右光禄大夫,封涿郡公,與元文都等同心教力以輔幼主。及^作齓,兵攻 ...
魏徵, ‎孫雍長, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鲠急 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/geng-ji-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur