Signification de "庚兄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 庚兄 EN CHINOIS

庚	兄
gēng	xiōng

QUE SIGNIFIE 庚兄 EN CHINOIS

définition de 庚兄 dans le dictionnaire chinois

Geng Brothers avait l'habitude de respecter les pairs de Geng Brothers, et il s'appelait Gengdi. Utilisé pour les cartes de visite

庚兄 旧时同龄人之间互相尊称对方为庚兄，自称为庚弟。多用于名帖。

TRADUCTION DE 庚兄

Découvrez la traduction de 庚兄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 庚兄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庚兄» en chinois.

• chinois: 庚兄
• Traducteur Français - espagnol: hermano Geng
• Traducteur Français - anglais: Geng brother
• Traducteur Français - hindi: गेंग भाई
• Traducteur Français - arabe: قنغ شقيق
• Traducteur Français - russe: Гэн брат
• Traducteur Français - portugais: Geng irmão
• Traducteur Français - bengali: Geng ভাই
• Traducteur Français - français: Geng frère
• Traducteur Français - malaisien: Geng abang
• Traducteur Français - allemand: Geng Bruder
• Traducteur Français - japonais: 庚の弟
• Traducteur Français - coréen: Geng 형제
• Traducteur Français - javanais: Geng sadulur
• Traducteur Français - vietnamien: Geng anh trai
• Traducteur Français - tamoul: ஜெங் சகோதரர்
• Traducteur Français - marathi: Geng भाऊ
• Traducteur Français - turc: Geng kardeşi
• Traducteur Français - italien: fratello Geng
• Traducteur Français - polonais: Geng brat
• Traducteur Français - ukrainien: Ген брат
• Traducteur Français - roumain: fratele Geng
• Traducteur Français - grec: Geng αδελφός
• Traducteur Français - afrikaans: Geng broer
• Traducteur Français - suédois: Geng bror
• Traducteur Français - norvégien: Geng bror

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庚兄»

Découvrez l'usage de 庚兄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庚兄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州（下） - 第 169 页

有一天晚上,庚兄在斗山庵與聖僧談得很遲'要辭別回村,當時正下著雨且天氣寒冶'聖僧留庚兄住下'可是庚兄一定要回去 0 聖僧勸他不回家為好'倘若回家有諸多不利'庚兄追問再三,聖僧說:「今晚天塞又下雨,有一位賣雜貨人路過你家、在你家門口避雨'庚嫂 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

躋雲樓:

想庚兄為人多聰敏,讀詩書博古又通今。也知道作惡有報應,須當要急早改性情。戒打槍放鷹還山嶺,除惡念廣把善事行。老天爺自然多庇廕,保佑你貴子換門庭。」雲開聽得也不做聲,另講他事,以亂其言,鶴齡無興而歸。後過北嶺,正逢雲開帶些人放鷹逐犬, ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

想庚兄為人多聰敏,讀詩書博古又通今。也知道作惡有報應,須當要急早改性情。戒打槍放鷹還山嶺,除惡念廣把善事行。老天爺自然多庇廕,保佑你貴子換門庭。」雲開聽得也不做聲,另講他事,以亂其言,鶴齡無興而歸。後過北嶺,正逢雲開帶些人放鷹逐犬, ...

朔雪寒, 2014

通俗文学之王包天笑 - 第 192 页

列名"丙子同庚会"的 70 多名同龄人举行了一个大规模的茶话会,彼此互唤庚兄,气氛倒也热闹:由于丙子同庚会人员较多,难以经常组织活动,因此在这个丙子同庚会中 20 位意气相投的庚兄又组成了另外一个小组织^千齡会:自然包天笑、林康侯、穆耩初都 ...

栾梅健, 1999

釧影樓回憶錄 - 第 3 卷 - 第 738 页

那只不過因爲同庚之故,大家見了面,互呼一聲庚兄而已。(按:這與科舉時代的同年相同,只有年兄的稱呼而没有年弟,現在同庚會,也只有庚兄的稱呼而没有庚弟,可見是尊而不親)於是我們幾位發起人商量之下,除了約齊了七十多位庚兄開了一個茶話會,大家 ...

包天笑, 1990

釧影楼回忆录 - 第 4 卷，第 2 期 - 第 798 页

多位庚兄开了一个茶话会,大家见面认识以外,另外有了一个小组织。是什么小组织呢?这个名称叫作"千龄会"。我们约定了二十位意气相投志同道合的庚兄,成了那个千龄会,现在大家都是五十岁,二十个人合并起来,不是一千岁吗?那就是千龄会得名的由来 ...

包天笑, 1999

出洋记 - 第 212 页

陈嘉庚听出这话外有音,谨慎地问道, "永福兄此话是何意思? , , , "有件事我正想请教嘉庚兄,不知当说否? , ,张永福反过来问说。"永福兄乃革命元老,有什么指教请尽管说。^陈嘉庚答。"最近听说国府鉴于抗战之损耗国力,曾考虑与日本言和,嘉庚兄知否? , ...

洪永宏, 1984

近代中國史料叢刋續編 - 第 48 卷，第 2 期 - 第 22 页

不過使廿位,庚兄,毎月聚餐一次而已。:::\ ^..,:,,。;聚餐會曰疋這 I 的;毎年十次,除一.月與十 1 1 月不舉行: ^ ,其餘毎月舉行。毎次舉行時,各位庚兄、均出餐費雨元,共為四十元,以,十人為一桌,可以成兩桌( ,如吃西餐,不分桌次了〕 V 每次聚餐,以外, I 得有兩位 ...

沈雲龍, 1974

中國考古集成: 商周: - 第 1446 页

后上 7 , 11 即卜兄字不哳兄壬河 334 旅卜兄癸普 88 ^卜子癸明 21 大卜出组中的尹行旅即往往各在一版; ^上有一个以上的称谓,汇列于下。,^祖乙小乙小乙父兄丁已父母丁辛^父父丁父丁父丁批父庚丁兄兄己庚兄己兄兄己庚小乙母辛祖祖乙小乙后祖乙 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

Yin hsü pu tzʻŭ tsung shu - 第 189 页

乙妣咴妣妣妣庚兄庚兄己父丁父丁父丁兄庚兄庚系柳^1 乙 11 丁小乙小小.丁乙^7 :祖乙妣庚父丁父丁母辛母辛兄己兄庚兄壬兄壬佚 548 & 1204 ^2360 明 740 ^上旅卜績 1 * 30 * 3 , 1*31*3 ±7*8 上 7.11 粹 288 ^上即卜 ( ^、^、酋、;根據上述,可以確定出 ...

Mengjia Chen, 1956

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庚兄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庚兄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《聊齋志異•水莽草》:祝生與寇三娘(組圖)

楚人稱呼同歲者為同年，互相往來拜訪時，則互稱為庚兄庚地，子侄輩則稱呼為庚伯，本地的習俗就是如此。 有一位姓祝的讀書人，前去拜訪他的同年。他在途中覺得燥 ... «看中國新聞網, juil 15»

喻育之：坎坷豁达历百年(组图)

由于两人同年且志同道合，于是互称“庚兄”。 喻育之回忆说，施洋担任湖北28个工会组织的法律顾问，对各种官司分文不取，结果经常入不敷出。于是，喻育之将施洋带 ... «搜狐, oct 11»

古文字学家兼考古学家容庚：我是野马我是鬼锁

1909年，容庚举家迁往广州，容庚兄弟随即入读启明小学，后又进入东莞中学，中学毕业时容庚22岁。 容庚在《金文编》序言中写道“民国二年，余读书于东莞中学，四舅 ... «新浪网, janv 11»