Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慈兄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慈兄 EN CHINOIS

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慈兄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慈兄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慈兄 dans le dictionnaire chinois

Frère fraternel de bonté. 慈兄 慈爱之兄。

Cliquez pour voir la définition originale de «慈兄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慈兄


从兄
cong xiong
从父兄
cong fu xiong
仓兄
cang xiong
伯兄
bo xiong
大兄
da xiong
大师兄
da shi xiong
妇兄
fu xiong
寡兄
gua xiong
庚兄
geng xiong
弟兄
di xiong
房兄
fang xiong
方兄
fang xiong
父兄
fu xiong
皇兄
huang xiong
胞兄
bao xiong
表兄
biao xiong
道兄
dao xiong
道弟称兄
dao di cheng xiong
长兄
zhang xiong
阿兄
a xiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慈兄

乌反哺
乌返哺
幼局

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慈兄

孔方
季友伯
老年
难弟难

Synonymes et antonymes de 慈兄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慈兄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慈兄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慈兄

Découvrez la traduction de 慈兄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慈兄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慈兄» en chinois.

chinois

慈兄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi hermano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi brother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي شقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi irmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Bruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイ兄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 형제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi sadulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chí anh trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி சகோதரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki kardeşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi fratello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fratele Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι αδελφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi bror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi bror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慈兄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慈兄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慈兄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慈兄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慈兄»

Découvrez l'usage de 慈兄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慈兄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 334 页
弧南宋羅大經《鶴林玉露》卷三甲編〈五教三綱>說:「舜命契敷五教 y 盂子以為君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友是也。《左氏傳》:晏子曰:『君令臣共,父慈子孝,兄愛弟敬,夫和妻柔'姑慈婦聽。』去朋友而言婦姑。」"晏子之說'見於《左傳 ˉ 昭公二十六年》。晏子說:「禮 ...
黃正謙, 2012
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 93 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 「勑』字是也。」撺改。 0 「勑」原作「自」,按阮校:「毛本「自」作「勑」。按文意作「同」字耳宜,據改。 9 「同」原作「司」,阮校:「岳本『司」作「同」。」按,依 0 「成」, ^作「承」。^ ^云「善兄弟爲友」,則兄弟之恩俱名 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
慈濟世界(香港)118期: 香港分會20年 法譬如水祈福會 - 第 24 页
香港分會20年 法譬如水祈福會 李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希. 全家人娜杜藏法人心增感情日= ()影塌(卿家寡朝道等) T 夜嗣巨长空爆惯,银河繁星默默,四时妻直夜循喂,法性天地人雷同· · · · ·〈序曲》的音缴案缴青起,十| | |齿威的林住怡事注地比割 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2013
4
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 81 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「卑」,宋本作「平」。 0 「耳」,閩、監本作「矣」。方:教父以義,教母以慈,教兄以友,教弟以共,教子孝,是五品不遜順也。故使契爲司徒,布五教於四卑#有五品。父不義,母不,不友,弟不共,子不成」。〇正義曰:一家之内,父、 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Huang qing jing jie - 第 73 卷
_ 方艾義母慈兄友弟恭子孝謂之五教而杜預注一五契作司年傅掌文工屾布五教於四/徒五教在[寬且止當時王倫口^艾母兄弟子五〝爭妍而其篇教則』〝 I'‵刀人盅〈土芯 H #杋羊我 + 刀 r 卞咖』膳" ) "肅心鬼*牛扣「掛訛趾即 + 〞〈兼小相' + 巫訛蛆不儿'漸.
Yuan Ruan, 1829
6
朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 262 页
不寧惟是,并其所謂誠意正心,亦其所以為孝弟之妙理方略而已,非設教題目,設敎題目,孝弟慈而已。〔... ...〕〈堯典〉曰:「慎徽五典」、曰:「敬敷五教」。五教者,父義、母友、弟恭、子孝也〔... ...〕兄友、弟恭合言之則弟也;父義、母慈合言之則慈也。然則孝弟慈 ...
蔡振豐, 2010
7
慈濟世界(香港)114期: - 第 21 页
慈少在話劇中投入角色,把颶風桑迪重創美國的直實事件生動地道出,亦從劇中學羽自到捨享鄉架來助人的情操。當長者陸續 ... 這次參加活動的慈青與慈少中,有一一一對是兄弟檔:李社佑和本字秉佑、葉尚晉目和葉浚軒、莫巨目樂和莫巨目動。而慈青學長 ...
李慈澤、林慈泯、徐慈祁, 2013
8
小少爷的三国之路:
不过想想也救算了,毕竟人家最后是东吴的,只能是望慈兴叹了。说这太史慈好般勇猛,更添刘备手下关于张飞个个武力惊人,那黄巾军自然是溃不成军。黄巾首领管亥竟摔众 ... 我想单独为令堂大人看病,慈兄可否为在下准备些行医之物呀?”小少爷对太史慈 ...
浪孑公子, 2014
9
Shangshu hou'an
扁人父不能字璦淇子乃」佚」毗屾其子是硼喵 ˊ 陶大弟不念]犬女』明道乃不能恭事其兄哫怀恭凋叭兄亦吥稔腓汙啡′』阿衊狀床篤友于弟是不友椎人至此不孝不慈不友不瀧. {一吥汙我〝唰 _ 放之叭得罪手芙與我民五常使艾義母慈兄友弟恭子孝而廢棄 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
10
中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 181 页
故趙氏合易、論語而言,父父、子子、君君、臣臣、夫夫、婦婦、兄兄、弟弟,又益以朋友责信也,子,有父子、而後有君臣。」兌象傳,言朋友講習,則君臣、夫婦、朋友、與父子、兄弟五者,自不可缺道正。」論語顏淵篇:「孟子對齊景公曰:君君、臣臣、父父、子子。
中華文化基金會, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慈兄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慈兄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
斯科拉里执教迎来月考三味“良方“能否解救恒大
如果说里皮是严父、卡纳瓦罗是慈兄,那么斯科拉里或许更像是一名会耍宝也会耍酷的大师傅。大菲尔在因材施教、战术安排和临场指挥方面,确实是一名能与里皮比肩 ... «21CN, juil 15»
2
《英雄联盟》造中国兄弟连王新谢孟伟兄弟情深
[导读]《英雄联盟》正在江苏卫视热播,演员王新和谢孟伟在剧中继续搭档荧屏好兄弟,但又有明确的分工,王新负责演“慈兄”,而谢孟伟则负责演“二”弟,倾情诠释两个 ... «腾讯网, oct 13»
3
李解《最后一枪》畸恋戴娇倩李解戏里虐妹戏外慈兄
新浪娱乐讯华谊兄弟(微博)出品的32集情感谍战巨制《最后一枪》正在北京、湖北等地热播,这是金牌制片人张海东加盟华谊之后投资拍摄的首部谍战剧。剧中李解(微 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慈兄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-xiong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur