Signification de "聒挠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 聒挠 EN CHINOIS

聒	挠
guō	náo

QUE SIGNIFIE 聒挠 EN CHINOIS

définition de 聒挠 dans le dictionnaire chinois

聒 Yi Yi 聒 dérangé.

聒挠 犹聒扰。

TRADUCTION DE 聒挠

Découvrez la traduction de 聒挠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 聒挠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聒挠» en chinois.

• chinois: 聒挠
• Traducteur Français - espagnol: cero Mighty
• Traducteur Français - anglais: Mighty scratch
• Traducteur Français - hindi: ताकतवर खरोंच
• Traducteur Français - arabe: الصفر جبار
• Traducteur Français - russe: Могучий царапины
• Traducteur Français - portugais: scratch poderoso
• Traducteur Français - bengali: বলশালী আঁচড়ের দাগ
• Traducteur Français - français: puissant zéro
• Traducteur Français - malaisien: calar Mighty
• Traducteur Français - allemand: Mighty kratz
• Traducteur Français - japonais: マイティスクラッチ
• Traducteur Français - coréen: 마이티 스크래치
• Traducteur Français - javanais: ngeruk kuwoso
• Traducteur Français - vietnamien: đầu Mighty
• Traducteur Français - tamoul: மைட்டி கீறல்
• Traducteur Français - marathi: पराक्रमी सुरवातीपासून
• Traducteur Français - turc: Mighty çizik
• Traducteur Français - italien: scratch Mighty
• Traducteur Français - polonais: Mighty zarysowania
• Traducteur Français - ukrainien: могутній подряпини
• Traducteur Français - roumain: zero Mighty
• Traducteur Français - grec: Mighty μηδέν
• Traducteur Français - afrikaans: Mighty nuuts
• Traducteur Français - suédois: Mighty repa
• Traducteur Français - norvégien: Mighty scratch

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聒挠»

Découvrez l'usage de 聒挠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 聒挠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hyōen monzen bōkun taizen

餐一-有*稱「皋距憚乃作一齊豈日霸衄之二離氛妞岫【激奎憚宒予"勿華」怡孖人也蔦二以買幅夕典擁悔忡啊 l 侍散腆翮扑封訓 ˊ 遲 l 皿 h 侯" { '「l|〝嘍 z 又'、‵〉山一 anˊ l '、、′夕〝呈妀扣晏'—T憚材懈行'穢末質蚯 m 所 L 郔宒賴薨人舍業一得)佝聒撓: ...

Wang Hsiang-chi'en, 1698

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中國密宗寳典 - 第 7 卷 - 第 368 页

惹餓蹉摩引哩閉化 11 ^ ^ ^多引 0 囉攛引尼那引聒卿四餓餓那彌^ ^哩嗨一"伢悉^钡惹餓且尾那跑馳覩尾戍達那引野五 1 ^ 1 聪日^ !藺琉悉^摩拽尸沙尾那野尾挠餓^ ^殿^契^ ^ ^ 5 ^六復說最上秘责儀中最上; 1 〗?三種三昧金^歌曰埯引鉢囉^尾設婆餓铵^ ...

黄振华, 1998

南宋思想史 - 第 154 页

尽管陈傅良有"养心之平,何必及此"的劝慰,而且"朋友之论(大^也是陈傅良吧) ,多教亮以无多聒挠长者〈指朱熹、^ ,但陈亮以为"怀不尽于长者之前,又似不用情。理之所在,岂宜如此但已" ,因此,在《又乙巳春书之一》中继续申述己说,并对朱熹讲: 2 《陈亮集》( ...

何俊, ‎范立舟, 2008

北宋禅宗思想及其渊源 - 第 176 页

... 见水是水时如何? "云门以手面前划一划云: "佛殿为什么从个里去? "旧时在众参见说无事禅底相传云: "山是山,水是水,平实更无如许事。拨去玄妙理性,免得凿空,聒挠心肠。所以云门 哉!苦哉!顿却山僧在 慈悲开一线路指示... ...所以大凡只说实话是正禅.

土屋太祐, 2008

壬戌錄: 全 - 第 85 页

當釋義讀之、乃讀一遍訖、遂進大小民而問之曰、昨年爾等有何積寃、而先爲騷撓、繼有晋州之審、隣近各邑、轉相効頦、朝廷 ... 待、於是諸民有感激歡欣之色、遂譲三政矯^於東大廳、大民升坐廳上、小民束立階下、極撓撓聒聒、語音之相聞、命移席於廳之 ...

Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1958

Tongya

乃聶聶計掛之聒瑪域作薇蠻叡說丈嗝鈷善自周之意.稠蚩日 AT 汝鯨鏵屾.古丈作緬叱狄鉬耳仄 T 本作聒珮篆狄喟昔抵廿右墨干五錐銆鈷者先" .則狄程白岫蔗塊曉曉知撓撓鞝沸萋泗. 0 後漠儒林贊一謊撓之擘各晢苴〝甌蜀士屾孟光典來加麒爭左氏牌巾詰 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

Tongsu bian

一′ ′′′巨而也停膾叭多{ ′濛阿啡圖哨哨然 i _ 聒聒強任潤眾憂臺" "i"' ′'l 蟈蟈喀舢寥唱哂蟈煩池霆玉篇瞰亦音國剛啊聲也敝、當是嗷口聲時俗謂嗽口媽職 _ 但是也甑幗屾曦捌薔!一悄哨 _ " l 揚『十袪直匪伏匪撓醴蟻啃噙雷詛膵惘匹噙音澗^〝聒蝸 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

文物古蹟中的香港史I: - 第 56 页

... 或官非撓聒,或口舌所侵,多諸惱害,或疾病纏綿,無有休息」。總之各行各業,包羅萬有,只要善信「但能起恭敬心,稱吾名者,我即應時孚感,令得所願遂心,所謀如意」。可見天后已超出海神的範圍,晉升為無所不包、無所不能的神靈。 禍,或因原居地土地貧瘠而 ...

香港史學會, 2014

媽祖信仰研究 - 第 538 页

信仰研究媽祖虔祈默相,無感而不通,密演神咒,收伏二將在西北,一明千里眼,一聰順風耳,遂服神威而皈正教,隨侍效命察奸報事,輔吾救世,護國佑民,若有賈客漁夫,或農工伎藝,種作經營,或行兵布陣,或臨產難,或官非撓聒,諸多惱害,或色身羸弱,疾病纏身不息 ...

蔡相煇, 2006