Signification de "观火" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 观火 EN CHINOIS

观	火
guān	huǒ

QUE SIGNIFIE 观火 EN CHINOIS

définition de 观火 dans le dictionnaire chinois

Observer les choses clairement est une observation claire des choses.

观火 比喻观察事物明白清楚。

TRADUCTION DE 观火

Découvrez la traduction de 观火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 观火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «观火» en chinois.

• chinois: 观火
• Traducteur Français - espagnol: fuego Concepto
• Traducteur Français - anglais: Concept fire
• Traducteur Français - hindi: संकल्पना आग
• Traducteur Français - arabe: النار مفهوم
• Traducteur Français - russe: Концепция огонь
• Traducteur Français - portugais: conceito de fogo
• Traducteur Français - bengali: ধারণা আগুন
• Traducteur Français - français: Concept feu
• Traducteur Français - malaisien: Lihat api
• Traducteur Français - allemand: Konzept Feuer
• Traducteur Français - japonais: コンセプト火災
• Traducteur Français - coréen: 개념 화재
• Traducteur Français - javanais: Concept geni
• Traducteur Français - vietnamien: lửa concept
• Traducteur Français - tamoul: நெருப்பு பாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: संकल्पना आग
• Traducteur Français - turc: Konsept yangın
• Traducteur Français - italien: concetto di fuoco
• Traducteur Français - polonais: koncepcja ognia
• Traducteur Français - ukrainien: концепція вогонь
• Traducteur Français - roumain: foc Concept
• Traducteur Français - grec: έννοια φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: konsep vuur
• Traducteur Français - suédois: koncept brand
• Traducteur Français - norvégien: Concept brann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观火»

Découvrez l'usage de 观火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 观火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

走馬春秋:

只見宮人來報:「宴已齊備,在五鳳樓伺候,請旨定奪。」鄒妃道:「天有幾鼓了?」宮人道三更初點。閔王道:「是時候了,事不宜遲。傳旨擺駕,孤與娘娘上五鳳樓觀火飲宴取樂。」閔王到了五鳳樓,下了逍遙輦,娘娘下了鑾輿,君妃攜手,宮人簇擁,上至五鳳樓,凴欄觀望 ...

朔雪寒, 2015

每天一堂非遗文化课（传统工艺卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

落灰的“火眼”,大窑采用8~6根木椽棚起来,上面放置砖块砌成丁字形,大窑要有72个火眼,人从地下通道钻进去通火。窑门封闭后保留上面的观火孔和下面的入煤孔,观火孔开始烧时开启,待火引大后封闭。在窑熟后,开观火孔观察。投煤时工匠还沿用着木制 ...

杨素梅主编, 2014

說文引經通假字考

陳奐詩毛氏傳疏:「浮烊義近,炊米字從火丄二家詩及爾雅作烊烊者本字,按:詩大雅^民:『^之浮浮。」毛傳:「浮浮, ... 案上云予若觀.火,言予若觀火之明也。畑謀承觀火來,煺赏爲光明之義,火光之引伸考云: 1 .鄉,火光也,承上予觀火而言,古文當別有解。」雷浚說.

王忠林, 1968

英美法讲座 - 第 229 页

在国家权力或各州权利的理论被提出之时,我们(他们的 遗产的继承人)应该坚持不断地究秸. 0 转引臼比尔往川美同宪法的经济观火中译本再版序言,何希奇译· 3 页·北京,商务印书馆· 1 989 。 9 关于召开制宪会议的提议,并未进行直接或间接的人民表决。

钱弘道, 2004

德語課 - 第 442 页

他們拖著我走出不願讓路的覲火人群,走到下面風車的池塘違,在那裡放開了我。我無力地倒在地上,遵照他們的命令,用水冷卻著自己的臉、脖子和手。當我抬起臉時,他們笑了。有一個人說:「這小傢伙完全燒焦了。」接著,他們又轉過身子觀火去了。這時,我也 ...

齊格飛．藍茨（Siegfried Lenz）, 2007

洛阳伽蓝记研究

僧房楼观,一千余间,雕梁粉壁,青琐绮疏,难得而言。栝柏松椿 ... 帝登凌云台望火,遣南阳王宝炬、录尚书长孙稚将羽林一千救赴火所,莫不悲惜,垂泪而去。火初从第 ... 以“雷雨晦冥,杂下霰雪”渲染悲怆景象、凄清伤感气氛;写天子、“百姓道俗,咸来观火。悲哀之 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

耸人听闻的世界灾害:

消防人员试图堵住大火,被烟呛得要死有的被塌下来的火墙压死,而观火者们却袖手旁观悠闲自得。第二天,星期日,大火烧到了波士顿的一些商业大街。这时,陆陆续续赶来观火的人住满了旅社。他们在街上向小贩购买备种备样的纪念品。从火场捡出来的弯 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

危及世界的100场灾害（上）:

消防人员试图堵住大火,被烟呛得要死有的被塌下来的火墙压死,而观火者们却袖手旁观悠闲自得。第二天,星期日,大火烧到了波士顿的一些商业大街。这时,陆陆续续赶来观火的人住满了旅社 o 他们在街上向小贩购买备种备样的纪念品。从火场捡出来的 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典

只加內 TU 出 o L 八日作/匈己 TU 出,人/匈口 1 日人, PI 里氏人 PI 里/匈,在肺,而不知心、脾、陽明之火皆能熏炙而然,焦病也,多食善饑,不為肌肉,而日加肖古 ... 所蠻水虧于下 w \學則上宜消青火虛散虎煩、 w 味通余觀火劉且不、 V 黃柏、知濁-補加口- -下補 ...

張景岳, 2015

Yuzhi Kangxi zidian

軒崛鼬鋤一冉鯉鰈'一齲日惰 u =水碘'汙‵ -'′l"一滸切二^(-亡'」皿)〝′〝‵〞悽西集止見邦:慮盧圉牟瑾浦羅徊顛屾妞屾剛蟆儼菝砸...稻欲.阪,汗』獅溥岡願沶之使挂〝典咖默也募韻會胸補薩屁拉喬勸蓆驕体淮昔上一銆周田觀火于之壺貞切脣光蔽家 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «观火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 观火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

背景调查机构观火咨询携53位HRD走进前海人寿

作为其迅猛崛起过程中的关键因素之一，前海人寿是如何选人才、用人才、留人才的?应部分客户要求，观火咨询组织了一群来自各大企业的高端人士，前往前海人寿 ... «凤凰网, août 15»

长江网百名天文爱好者自驾观星之旅落下帷幕夜观火流星令人惊艳

长江网百名天文爱好者自驾观星之旅落下帷幕夜观火流星令人惊艳 ... 流星雨的风姿。16日凌晨1：20，天空中最令人惊艳的天文现象“火流星”的出现将活动推向了高潮。 «长江网, août 15»

观火咨询：员工背景调查决不能走过场

国内知名的第三方员工背景调查服务机构——观火咨询认为，首先要保证调查者与 ... 会轻易采纳，观火咨询的员工背景调查顾问都是依托自有的人脉去开展背景调查 ... «凤凰网, juil 15»

观火咨询卓志建：员工背景调查工作三大误区(组图)

中国首家有态度的第三方员工背景调查服务机构观火咨询副总经理卓志建根据自己多年的敏锐观察及从业经验，总结出员工背景调查工作常见 当前，越来越多的企业 ... «汉丰网, juil 15»

荷兰奶粉出事，监管不能“观火”

最近，一些妈妈有点儿紧张。6月17日下午，以生产“牛栏”婴儿配方奶粉著称的荷兰乳品制造商Nutri-cia发布公告，称其目前在荷兰市场上销售的部分该品牌奶粉存在“错 ... «东北网, juin 15»

风留痕：亚欧大陆热火朝天美只能隔洋观火

说起看电视，现在已经没多少人还在用有线电视看节目的吧？随着电视科技的发展，我们已经告别了亲戚朋友围着“大头机”的时代，而用有线电缆连接电视的时代也被 ... «新浪网, avril 15»

男子“心情郁闷”酒后烧邻居房自称有精神病

火势燃起之后，附近邻居便前来救火，此时点火人吴某便站在自家阳台上“观火”。据前来救火的居民周某介绍，当时大伙在组织灭火时，吴某拿着一把刀站在自家阳台上 ... «中国新闻网, mars 15»

郑州小区深夜情侣吵架后房屋起火房主淡定观火

简述：本报讯昨日凌晨2点左右，郑州玉凤路一小区居民家中起火，整栋楼居民被呛醒。但当邻居起床观察时发现，起火房主却在屋外淡定观火，邻居报警反遭其威胁。 «商都网, oct 14»

外媒：土耳其若继续隔边境观火库尔德人称将重起叛乱

叙利亚边界城镇科巴尼战火连天，隔邻的土耳其尽管在边界地区部署了军人和坦克，但选择隔岸观火，按兵不动。 据新加坡联合早报网报道，库尔德部队在叙利亚北部 ... «人民网, oct 14»

“救火不跨省”是与邻为壑的另类注解

河南省村民点燃秸秆引发火情，河南消防第一时间赶到事发现场，控制河南所属 ... 从河南消防的微博的回应来看，隔界观火的不是武警消防，而是一个镇的消防队。 «光明网, juin 14»