Signification de "灌木" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 灌木 EN CHINOIS

灌	木
guàn	mù

QUE SIGNIFIE 灌木 EN CHINOIS

Arbustes

灌木

Les arbustes sont des plantes ligneuses qui n'ont pas de tronc évident, et les plantes sont généralement courtes et ne dépassent pas 6 mètres. Du sol près du sol a commencé à se rassembler hors des branches. Sont pérennes Habituellement plantes à feuilles larges, il y a quelques plantes de conifères sont des arbustes, tels que le cyprès. Si la partie terrestre de l'hiver mort, mais les racines sont encore en vie, la deuxième année pour continuer l'initiation de nouvelles branches, est appelé "semi-arbustes". Tels que certains artefacts plantent, mais aussi des plantes ligneuses pérennes, mais mort d'hiver. ...

灌木是沒有明顯主幹的木本植物，植株一般比較矮小，不會超過6米。從近地面的地方就開始叢生出橫生的枝幹。都是多年生。一般為闊葉植物，也有一些針葉植物是灌木，如刺柏。如果越冬時地面部分枯死，但根部仍然存活，第二年繼續萌生新枝，則稱為「半灌木」。如一些蒿類植物，也是多年生木本植物，但冬季枯死。...

définition de 灌木 dans le dictionnaire chinois

Arbustes Plantes ligneuses naines et touffues telles que la vigne, la rose et le jasmin.

灌木 矮小而丛生的木本植物，如荆、玫瑰、茉莉等。

TRADUCTION DE 灌木

Découvrez la traduction de 灌木 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 灌木 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灌木» en chinois.

• chinois: 灌木
• Traducteur Français - espagnol: arbusto
• Traducteur Français - anglais: Bush
• Traducteur Français - hindi: झाड़ी
• Traducteur Français - arabe: شجيرة
• Traducteur Français - russe: куст
• Traducteur Français - portugais: arbusto
• Traducteur Français - bengali: গুল্ম
• Traducteur Français - français: buisson
• Traducteur Français - malaisien: Bush
• Traducteur Français - allemand: Busch
• Traducteur Français - japonais: ブッシュ
• Traducteur Français - coréen: 부시
• Traducteur Français - javanais: Shrubs
• Traducteur Français - vietnamien: bụi cây
• Traducteur Français - tamoul: புஷ்
• Traducteur Français - marathi: बुश
• Traducteur Français - turc: çalı
• Traducteur Français - italien: cespuglio
• Traducteur Français - polonais: krzew
• Traducteur Français - ukrainien: кущ
• Traducteur Français - roumain: tufiș
• Traducteur Français - grec: Μπους
• Traducteur Français - afrikaans: Bush
• Traducteur Français - suédois: Bush
• Traducteur Français - norvégien: Bush

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灌木»

Découvrez l'usage de 灌木 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灌木 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

科普翻翻书 · 穿越灌木丛

意大利瓢虫公司 Esphere Media(美国艾思传媒). كب . . نجعله/لينا ~ عهاثنئلهلا ~ ع ٠ يج ~ ي ع ئقآنثحمةئ.ا . ٠ثلهآجعا هل ك . ع ك ك كا ك ك ل ك ك . . ك ك لم ل ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~~~ ~ ~~ ~ قة اي للقلق ح قلق ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~

意大利瓢虫公司, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

灌木集

本书收有《枣》、《雾》、《悔》等36篇散文.

李广田, 1994

小区绿化与景观设计 - 第 56 页

56·常绿灌木是最重要的主体结构性植物品种,因叶面有光泽且常绿而引人注目。在种植设计中应考虑叶子的大小、形状和色彩等观赏特点。在小块绿地里,质感粗糙的灌木用得过多会使绿地显得拥挤。常绿灌木的叶片会分散视线,故不宜作为草本植物的 ...

郭淑芬, ‎田霞, 2006

變遷中的環境──面對全球暖化、生態與資源浩劫的29個真相: 科學人雜誌環境科學精采100特輯

下方的彩色照片於 2002 年拍攝,像人一樣高的「突擊隊」灌木已太侵苔原內部,它們在 1940 年代時並不存在。北極的氣候變化會影響居民狩獵、伐木、交通、基礎建設等各種活動,並加劇全球暖化。的灌木'它們通常被其他比較矮小的灌木圍繞,因為灌木 ...

科學人編輯群, 2011

澳洲课程故事: 一位中国著名校长的域外教育体验 - 第 79 页

(三)走进灌木丛 11 月 3 日傍晚 6 : 30 ,我们来到了离镇不远的一片很开阔的灌木区。林区的主人一家都来接待我们,他的妻子、两个孩子,还有他妻子的母亲。在他们的带领下,我们的车径直开进了茫茫的灌木丛。说是灌木丛,可不是我们想像中的丛林,都是 ...

许新海, 2006

观赏灌木与藤本花卉

本书通过灌木与藤本花卉的园林应用、灌木与藤本花卉的栽培管理、灌木与藤本花卉的繁殖以及常见观赏灌木四部分内容,对灌木与藤本花卉作了介绍。

陈又生, 2003

观花灌木彩色图说

本书介绍了怎样用灌木来丰富栽植计划各异、风格不同的花园结构,怎样种植和养护灌木以获取最佳观赏效果,以及根据各类花园和场地选择和种植最合适的灌木等内容。

罗森费尔, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «灌木»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 灌木 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

变电站种出香港最大“空中树林” 多种灌木及中高树木

中新网9月15日电据香港《明报》报道，香港近年流行利用大厦天台种菜及种花，在混凝土森林的天空建立都市农庄。香港“中华电力”两年前率先在变电站天台建立全港 ... «中国新闻网, sept 15»

手臂伸展让杆头碰到灌木丛体会正确的挥杆感觉

去练习场或你家后院找一片灌木丛。选择一支中铁杆，站位，使灌木丛处于你身体前方的目标方向线上。身体与灌木丛保持合适的距离，使得你在触球后让手臂伸展时， ... «搜狐, sept 15»

灌木丛中亮出手铐上海反扒"父子兵"联手抓小偷

【新民网讯】几天前，文化广场附近的绿化带灌木丛中上演了一幕“追逐战”，直至一名男子被拷上手铐，围观群众才知道一个小偷落了网。记者采访得知，擒住小偷的是反 ... «新民网, sept 15»

在灌木丛中亮出手铐

几天前，文化广场附近的绿化带灌木丛中上演了一幕“追逐战”，直至一名男子被拷上手铐，围观群众才知道一个小偷落了网。昨天记者采访得知，擒住小偷的是反扒民警 ... «文新传媒, août 15»

黄岩模具迈向高端智造自主创新摆脱灌木丛窘境

黄岩模具产业曾一度难以摆脱“灌木丛窘境”：全区分散各类模具、配件及相应装备企业2200多家，但产值过亿元企业屈指可数，随处可见的低小散企业像极了长不大的 ... «浙江在线, août 15»

渡江西苑灌木丛大面积枯萎“怪虫”专“吃”绿化

一大排的灌木已经死了，旁边的果树叶子也掉了很多。”家住渡江西苑的居民葛阿姨来电求助，小区2栋楼下有一排绿化树被很多白色怪虫附着直至枯死，向社区要了 ... «中国江苏网, août 15»

JK罗琳为修剪灌木设置临时交通灯造成交通堵塞引埋怨

浩大的工程量使罗琳不得不设置临时交通灯，却造成严重的交通堵塞，附近居民纷纷埋怨。 罗琳住处外的灌木林墙长达30英尺，园丁已经连续作业了3天。现在，附近的 ... «中国日报, juil 15»

驴友嵩山坠崖被灌木丛接住消防员彻夜营救(图)

1个多小时后，救援人员利用绳索下到坠崖地点。经探查，发现女驴友从山顶滑坠至崖壁下方约30米处，幸被灌木丛拦住。“她处于半昏迷状态，但手脚还会动，还能应答 ... «中国新闻网, juin 15»

陕西现秦岭雨蛙长相奇特栖息在灌木上（组图）

摘要： 陕西佛县熊猫谷景区惊现秦岭雨蛙。秦岭雨蛙因生存环境遭破坏，多年未被发现。保护区采取一系列措施，秦岭雨蛙生存环境得到改善。 «南方网, juin 15»

新物种四川灌木莺：不叫看不到声音独特(图)

研究人员最早于1987年在四川省的灌木丛中听到这种莺沙哑的鸣叫声，但是他们直到最近才收集到足够的数据对这种鸟有了正式的描述。 这种四川灌木莺被起名 ... «凤凰网, mai 15»