Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "观俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 观俗 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 观俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «观俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 观俗 dans le dictionnaire chinois

Observation des douanes Observez les douanes. 观俗 观察风俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «观俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 观俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 观俗

世音
往知来
望不前

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 观俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 观俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 观俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 观俗

Découvrez la traduction de 观俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 观俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «观俗» en chinois.

chinois

观俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ver vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

View vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखें अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотреть вульгарным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ver vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র দৃষ্টিকোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voir vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemandangan adat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vulgären anzeigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビュー下品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보기 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viewpoint saka vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xem thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபாசமான பார்வையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्वाच्य दृष्टिकोनातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vulgar´ait Bakış Açısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobacz wulgarnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подивитися вульгарним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vezi vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προβολή χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

View vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Se vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vis vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 观俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «观俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «观俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 观俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观俗»

Découvrez l'usage de 观俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 观俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中观学概论 - 第 205 页
无得正观。所以中观学者不应该一向专破他人,要常常以这返观自心,破除自己心中的虚妄颠倒妄想。能够这样实践,就是心行观。二观所谓二观有三种:第一,就《大小合论》,说有二观。一是小乘的生灭观,二是大乘的无生灭观。小乘的生灭观,例如声闻乘观四 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
俗眼观佛门: 慈济的世界
本书内容包括:一碗碗热面条、缝进书包里的爱心、天堂村里的援手、异国他乡幸遇慈济人、医治战争的伤痛、慈济敬老院、慈济学校等。
航鹰, ‎李玉林, 2008
3
化俗从雅文学观的建立: 朱自清与西方文艺思想关系研究
绍兴文理学院出版基金资助
李先国, 2007
4
周叔迦佛学论著集 - 第 1 卷 - 第 340 页
观其真谛空理,名为空观;观此俗谛假名,名为假观;观其中谛中道,名为中观。圆顿止观便 ... 随缘历境安心俗谛因缘法,分别药病对治修为,这便是方便随缘止。凡夫流动于 ... 要次第各别观察三谛,最初从假入空,但能观真,不能观俗,更不能观于中道。若从空入 ...
周叔迦, 1991
5
智的直覺與中國哲學 - 第 219 页
智者維摩經玄義[義字大藏經為硫,非是,今改)卷第二:毛明中道第一義觀者,即為三意:二明所觀境;壬明修觀心;毛明證成。二明所觀境者,前二觀(案即空假二觀)是方便,雖有照二諦之智,未破無明,不見中道。真俗別照,即是智障。故攝大乘論云: "智障甚盲閤, ...
牟宗三, 1971
6
天人之学:唐明邦自选集:
智顗大师精心研究佛学,汲取佛教智慧,豁然开悟,撰著《法华玄义》、《法华文句》、《摩诃止观》天台三大部论,对佛教思想作了精湛阐发,为佛教中国化做出划时代贡献。智顗大师经过多年潜心修习,深刻地体悟到,博大精深的佛法,执其要领,不外止观二法。
唐明邦, 2015
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰後荅之中文分為二一明念住二明諦法初中有二一別明身住二惣例於餘初中又二一依勝義二依俗理初中復二先辯後結此辯念觀不觀於身有及無性但觀勝義離言法性為修身觀。論當知名依至修習念住。演曰後結可知。論若諸菩薩至修習念住。演曰二依 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
8
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 215 页
任何「小知」皆形成一種觀看事物的特殊方式,各有所見,亦有其偏缺,莊子言:「以物觀之,自貴而相賤;以俗觀之,貴賤不在己;以差觀之,因其所大而大之,則萬物莫不大;因其所小而小之,則萬物莫不小。......以功觀之,因其所有而有之,則萬物莫不有;因其所無而無 ...
劉見成, 2011
9
中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 96 页
所謂三諦,即空諦(頁諦)、假諦(俗諦)、中道第一義諦(中諦)。頁諦是明白一切事理的淵源,即一切萬象無自體,巧於空;故頁諦是泥一切法。俗諦是頤現萬象實際不可缺的受用,故俗諦為立一切法。中諦是舉一即三,三即一,不偏二迸,雙照互融無礙為中諦。
王壽南, 1999
10
佛光大辭典 - 第 1 卷 - 第 707 页
謂觀一念之心,非空非假,卽空卽 0 ,稱之爲中;由觀一念中之故,而一中一切中,無空無假而不中;此因空、假、中三観皆能泯絶對待,言空則空外無法,言假 ... 謂若從假入空空觀) ,僅得観眞諦;若從空入假〔假觀) ,僅得觀俗諦;若入中道正観,方得雙照眞、俗二諦。
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «观俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 观俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
听乐·观俗·探礼:唢呐乐俗与婚俗中的文明密码(下)
听乐·观俗·探礼:唢呐乐俗与婚俗中的文明密码(下). 2014年12月02日18:05 来源:凤凰陕西作者:王智. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 唢呐既苍凉哀婉,又 ... «凤凰网, déc 14»
2
“五眼”境界各有不同
法眼唯观俗:法眼是看俗谛,俗谛就是一般世间的情形。你要是开了法眼,念经不需要拿经典来念,只要睁开法眼,尽虚空遍法界都是经典,都有无量无边的法宝。你只要 ... «新浪网, janv 14»
3
“烂片经济”背后的营销攻略:卖俗卖丑成流行
视频的好莱坞影院对《小时代》的介绍更是:“《小时代》的价值观俗到底,可想而知, ... 对于最终能够促成票房成功的因素,有观影网友作了总结:发行公司、导演、演员和 ... «Mtime时光网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 观俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-su-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur