Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "观往知来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 观往知来 EN CHINOIS

guānwǎngzhīlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 观往知来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «观往知来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 观往知来 dans le dictionnaire chinois

En observant le passé et en étudiant le passé, nous pouvons spéculer sur le futur. 观往知来 认真研究过去,就能推测未来。

Cliquez pour voir la définition originale de «观往知来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 观往知来


告往知来
gao wang zhi lai
数往知来
shu wang zhi lai
极往知来
ji wang zhi lai
鉴往知来
jian wang zhi lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 观往知来

世音
望不前
象台

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 观往知来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
悲从中
白往黑
触处机
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 观往知来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观往知来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 观往知来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 观往知来

Découvrez la traduction de 观往知来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 观往知来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «观往知来» en chinois.

chinois

观往知来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concepto de conocer a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concept to know to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकल्पना को पता करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفهوم أن يعرف ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Концепция знать, чтобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conceito de saber para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে দূরদর্শন করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concept de savoir à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat tahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konzept , um zu wissen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

するために知ってコンセプト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개념 을 알고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo extrapolate kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Concept biết để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு புற மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते extrapolate करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için tahmin etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concetto sapere per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Praca wiedzieć, aby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Концепція знати, щоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concept să știți pentru a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έννοια να ξέρετε για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konsep om te weet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koncept veta för att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konsept å vite for å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 观往知来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «观往知来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «观往知来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 观往知来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «观往知来»

Découvrez l'usage de 观往知来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 观往知来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百年中國的譜系敘述: - 第 188 页
在此,我必須鄭重地向讀者指出,所謂正義戰勝邪惡,人民戰爭勝利萬歲之類的歷史觀,不過是巧妙翻新的紅色天命論罷了。 ... 作為一個長期涵養的時間旅遊者,憑著他觀往知來的眼光,縱覽今日後毛鄧的中國大地,他已從紅旗虛掩下看出一片遮蓋不住的熠熠 ...
康正果, 2011
2
中華道藏 - 第 15 卷
名也者,響也;身也者,影也。夫美惡報應,譬之影響,理無差焉。故曰:慎爾言,將有知之;慎爾行,將有隨之。所謂出其言善,千里應之。行乎邇,見乎逮。是故聖人見出以知入,觀往知來,此其所以先知之理也。見言出則饗入,形往則影來,明報應之理,不異於此也。
張繼禹, 2004
3
夢溪筆談:
循環相生,莫知其端。大小一也,積小以為大,積大復為小,民非一乎?片來一也,首窮而成尾,尾窮而反成首,豈非一乎?故至誠可以前知,始末無異故也。以夜為往者,以晝為來;以晝為往者,以夜為來。來往常相代,而吾所以知這者,一也。故藏往知來,不足怪也。
沈括, ‎朔雪寒, 2014
4
鑑往知來: 陳水扁執政六年檢討 - 第 160 页
陳水扁執政六年檢討 葛永光. 範圍縮小,逼使大多數的新銀行朝消費金! ! ^展。與老銀行及外商銀行相比,新銀行在消費金融的衝刺特別顯著。近來發生的卡債問題,可能讓新銀行遭受到更大的衝擊。此種現象亦凸顯出兩岸金融緊縮潛在的風險。! & ^採取整 ...
葛永光, 2006
5
鑑往知來錄
林有壬 百步,穿巷過街,上下地底交叉道引導之,有自用車者且邀同乘車送達之。... ...搭「恕諒」。有問路者,多懇切吿知,或繪圖指示,或轉詢囘答,或更進而陪行數十限,不亂侵越鄰座。同住旅客早晨相遇,互道「早安」;食堂空位後至入座,先請 0 開收音機電視機以 ...
林有壬, 1968
6
以意逆志与诠释伦理
至于贫而乐,富而好礼,非自修者不能也。切磋琢磨,自修之谓也。告以乐与好礼,而能知自修之道,告往知来者也,赐也。能以意逆志而得之,故曰可与言《诗》也。”游酢、尹焞在观《诗》、言《诗》的论题中引用以意逆志命题。“告往知来者也。赐也,能以意逆志而得之 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
人体词与人的秘密 - 第 81 页
如"观过知仁" ,指察看人的过失,就可以辨别贤愚。语出《论语,里仁》: "人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。" "观往知来" ,认真研究过去,就可以推测未来。语出《列子,说符》: "是故圣人见出以知人,观往以知来,此所以先知之理也。" "人眼是杆秤" ,指人的眼睛能 ...
古敬恆, 2000
8
類經:
此云針經為古法,可見是書之傳,其來最遠,似猶有出軒岐之前者。)驗於來今者,先知日之寒溫,月之虛盛,以候氣之浮沉而調之於身,觀其立有驗也。(驗於來今,察見在也,觀日月之氣候而調之於身。以古証今,以今合古,知往知來,其用安有不驗?五色篇亦曰積神 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
9
易說:
易畫自下而上。易圖自右而左。易數之用逆。即理之用順也。凡自上下下曰順。自下上上曰逆。左徂右曰順。右徂左曰逆。順則數知既往之事。逆則數知將來之事也。事未來而欲假象以先知之。則為逆。睹其事迎之之謂也。數往知來。葢為伏羲文王兩卦言也。
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
10
儒家思想與中國歷史思維: - 第 225 页
析論錢賓四「國史」觀中的史學方法論及其所刻畫的中國歷史的特殊性,並與同時代學者徐復觀(1902-1982)互作比較;我們也將討論錢賓四史學在 20 世紀中國史學 ... 錢賓四強調研讀「國史」之目的在於培育愛國情操,並鑑往知來,為民族之未來指引方向。
黃俊傑, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «观往知来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 观往知来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从历史上银行业危机看金融股投资价值
这里,就让我们观往知来,看一看历史上的银行业危机都是如何爆发的,并由此推断 ... 从这两个方面来看,中国内地银行业重蹈拉美银行业和希腊银行业覆辙的概率 ... «新浪网, sept 15»
2
河南省文化观光周活动在日本东京举行(图)
江田五月表示,“观往知来”是一个非常好的说法,有更为宽广的视野。希望珍惜日中关系出现的改善势头,并相信文化、观光等民间交流的不断发展,也会对两国的政治 ... «中国新闻网, janv 15»
3
以丝绸之路为主题的河南文化旅游推介活动在东京举办
人民网东京1月19日电(赵松)主题为“河南省文化旅游周暨'观往知来'现代中国人物绘画展”开幕式19日在日本东京开幕,中日两国文化旅游及政治等各界人士出席当天 ... «人民网, janv 15»
4
诡异!台湾奇案被法师
哲娟法师自称有神通,有观往知来的本事。 34岁开天眼修行因为一通电话就找到了遗体,解决了警方悬宕多日的谜团,却也带给众人更大的疑惑,究竟她是怎么办到的? «四海网, nov 14»
5
习近平在韩国媒体发表署名文章:风好正扬帆
观往知来,中韩关系发展有许多好经验值得总结、继承、发扬。 ... 中韩两国毗邻而居,决定了中韩既共享周边和平稳定带来的发展机遇,又共同面对安全环境复杂的挑战 ... «人民网, juil 14»
6
中韩联合声明:中国和韩国同意在2014年年底前结束自由贸易协议谈判
观往知来,中韩关系发展有许多好经验值得总结、继承、发扬。 ... 中韩两国毗邻而居,决定了中韩既共享周边和平稳定带来的发展机遇,又共同面对安全环境复杂的挑战 ... «搜狐, juil 14»
7
2011年股市半程反思:牛市还有多远?
见微知著,观往知来。在2011年进程一半的时间节点,回望这半年来市场政策的脉络,有利于我们更清醒地 .... 除了行情不好把握,券商们在这半年来还是有些收获的。 «新浪网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 观往知来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-wang-zhi-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur