Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "广武之叹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 广武之叹 EN CHINOIS

广
guǎngzhītàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 广武之叹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «广武之叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 广武之叹 dans le dictionnaire chinois

Guangwu soupir Guangwu: noms de lieux. Le soupir d'excitation a été exprimé pour le manque de capacité pour toute personne qui avait déformé l'apôtre. 广武之叹 广武:地名。为缺乏能人反使徒有虚名的人得意于一时而发出的感叹。

Cliquez pour voir la définition originale de «广武之叹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 广武之叹

广庭大众
广
广土众民
广
广文馆
广文先生
广
广武
广武
广武
广西壮族自治区
广
广
广
广
广厦万间
广厦之荫
广
广夏细旃
广

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 广武之叹

亡羊之叹
人鼠之叹
北门之叹
司马牛之叹
染丝之叹
楚妃
白头之叹
脾肉之叹
长吁短
长嘘短
鹤鸣之叹

Synonymes et antonymes de 广武之叹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广武之叹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 广武之叹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 广武之叹

Découvrez la traduction de 广武之叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 广武之叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «广武之叹» en chinois.

chinois

广武之叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guangwu suspiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guangwu sigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guangwu झोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوانغ وو تنفس الصعداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуану вздох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guangwu suspiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guangwu শোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guangwu soupir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guang-wu mengeluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guangwu Seufzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光武のため息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guangwu 한숨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guang-wu desahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guangwu tiếng thở dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவாங்-வு பெருமூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guang-उपुल उसासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guang-wu iç çekiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guangwu sospiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guangwu westchnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуану зітхання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guangwu suspin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκουάνγκου αναστεναγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guangwu sug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guangwu suck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guangwu sukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 广武之叹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «广武之叹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «广武之叹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 广武之叹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广武之叹»

Découvrez l'usage de 广武之叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 广武之叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李太白詩述評 - 第 3 卷
陳宗賢 往二十打近也持一四五甫士接口:「予嘗試惋蟀何,未嘗不羨其能以佯狂任達,全身遠害於厝概之交,非見遠誌徵,執能與於此品?量人物之際,豈不識漢高之為人,至發廣武之嘆哉?因味其言,至於時之一宇,而知箝之所謂時無英雄者,非指漠高也。蓋謂所 ...
陳宗賢, 1980
2
李白全集编年注釋 - 第 1 卷 - 第 1 页
夫漢高固英雄,然觀其鴻門之困,睢水之敗,榮陽之園,廣武之弩,瀕于危者無深鵜,自東坡别創一説,而後之人皆因之。 ... 分^之語出于一時處變之權,奚足爲高《大風》之歌,能亊畢矣,詩乃重申廣武之事。 ... 品量人物之際,豈不識漢髙之爲人,至發廣武之嘆哉?
李白, ‎閻奇, 1990
3
中国思想论集
广武之叹证明阮籍绝不是忘情山水之人,他的越礼骇俗背后深藏着极度的痛苦。第二位被提到的是郭象。郭象可谓纳庄入儒的始作俑者。抬孔子,贬许由,君臣父子皆存至理,所有这些都能勾起方以智的共鸣。“郭注平和,恰是贤智消心用中之妙药”,这就是密之 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
汉语成语考释词典 - 第 407 页
《布月痕》一五 107 :你两个都是广长妙# ,怎的这会都作了反舌无声 I 广开官路 9 ^ 3 ^ 9 451 ^011 I。广泛打开进言的途径。指尽量给下面提供发表 ... 广武之叹 0 ^ ) 0 ^ 9 ^ 2^11 130 指因有感于当代缺乏能人,反使徒有虚名者得意于时而发的慨叹。《三国志 ...
刘洁修, 1989
5
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1907 页
这首咏史诗,从阮箱"广武叹"落笔。 ... 见(晋书,阮籍传, )前人有谓阮籍之叹,是说刘、项之争,刘邦本为竖子(小子〉,但竟成帝业。 ... 因此作者认为广武之叹,乃是阮籍为忧时而发,时无刘、项,乃使曹、马"以狐媚取得天下" ,所谓"使竖子成名" ,竖子殆指曹丕、司马 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
6
中国诗歌大辞典 - 第 1175 页
尝毪^投笔叹曰: '大丈火无他志略,犹 3 效傅介子,张弃, ^功 V 域,以取封侯,安能久^笔研间乎? ' "后使西域.通三十 ... 【广武之叹】巧广武时的慨叹.形容怀才不遇,或慨叹 11 ! :无英雄,使小人得志.广武,古城名.在今河南^荥阳县东北广武山上.有东西两城,屮隔广 ...
俞长江, 1990
7
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
广武之叹,苏门之啸,穷途之恸,综忧乐而横歌哭,亦夫大不得已者乎!”罗宗强先生经过分析后指出,阮籍之出仕,“与其说他是耽于仕禄,毋宁说他是惧祸”。阮籍就这样在彷徨和犹豫之中,苦苦地追寻生命的出路:追求友情,而人与人间多有疑惑,不能相互直言议论 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1063 页
曹不的母亲卞氏,就甘骂过曹不说,狗良不食汝余广司马昭处心积虑,阴谋篡位,无恶不作,大杀曹魏集团中的人士,禁墙曹氏宗室、魏帝曹 ... 广武之叹,更是悲从中来不鸽自已的伤时之语广玩生一抑西风泪,不为当时楚汉流尸作者如此论断,信而有破地追出了。
钱仲联, 1994
9
竹林名士的智慧與詩情 - 第 318 页
子成名」之嘆及登武牢而賦〈豪傑〉之詩,此乃阮籍及史臣留予後人的一段成謎公案。 ... 經過若干考察分析,空間方面的「廣武」、「武牢」相對地較易判斷其址,即河南境內兩處彼此相鄰並且接近洛陽的山城,不僅阮籍點明的 ... 既辨乎此,則阮籍的廣武之嘆,便較 ...
江建俊, 2008
10
湖北文徵 - 第 9 卷 - 第 240 页
且諱其拒婚之情與廣武之嘆。一字不提。並其如何勸表之詞亦一字不提。是明知故昧。必欲使古人不得為完人而後已。吾不知潘氏何心也。至於陳子昂^集。其上疏諫武氏。前後五疏。均載在通鑑。而其保全唐宗室一疏。尤言人所不敢言。惟其請興明堂大學 ...
湖北文徵出版工作委员会, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 广武之叹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-wu-zhi-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur