Signification de "人鼠之叹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 人鼠之叹 EN CHINOIS

人	鼠	之	叹
rén	shǔ	zhī	tàn

QUE SIGNIFIE 人鼠之叹 EN CHINOIS

définition de 人鼠之叹 dans le dictionnaire chinois

Les soupirs de l'homme et de la souris déplorent la disparité entre les gens.

人鼠之叹 感叹人与人之间的地位悬殊。

TRADUCTION DE 人鼠之叹

Découvrez la traduction de 人鼠之叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 人鼠之叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人鼠之叹» en chinois.

• chinois: 人鼠之叹
• Traducteur Français - espagnol: Suspiro De ratones y de hombres
• Traducteur Français - anglais: Sigh Of Mice and Men ´s
• Traducteur Français - hindi: चूहे और पुरुषों की का झोंका
• Traducteur Français - arabe: تنهد من الفئران و للرجال
• Traducteur Français - russe: Вздох О мышах и мужчин
• Traducteur Français - portugais: Suspiro de ratos e homens de
• Traducteur Français - bengali: মাউস এবং পুরুষদের এর সাই
• Traducteur Français - français: Soupir Des Souris et des Hommes
• Traducteur Français - malaisien: Mengeluh Of Mice and Men
• Traducteur Français - allemand: Sigh Of Mice and Men ist
• Traducteur Français - japonais: マウスおよびメンズのため息
• Traducteur Français - coréen: 마우스 및 남성 의 의 한숨
• Traducteur Français - javanais: Desahan saka Of Clurut lan Men
• Traducteur Français - vietnamien: Sigh Of Mice and Men của
• Traducteur Français - tamoul: எலிகளுக்கு மற்றும் ஆண்கள் பெருமூச்சு
• Traducteur Français - marathi: सत्ताधारी किंवा देखरेख ठेवणारी व्यक्ती हजर नसेल तेव्हा त्या व्यक्तीच्या हाताखालील व्यक्ती मन मानेल तसे वागतात आणि पुरुष उसासा
• Traducteur Français - turc: Fareler ve İnsanlar arasında iç çeker
• Traducteur Français - italien: Sigh Of Mice and Men di
• Traducteur Français - polonais: Ech Myszy i męska
• Traducteur Français - ukrainien: Зітхання Про мишей і чоловіків
• Traducteur Français - roumain: Suspin de soareci si barbati lui
• Traducteur Français - grec: Αναστεναγμός Of Mice and Men ´s
• Traducteur Français - afrikaans: Sug van muise en Men´s
• Traducteur Français - suédois: Suck Of Mice och Herr
• Traducteur Français - norvégien: Sigh Of Mice og menn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人鼠之叹»

Découvrez l'usage de 人鼠之叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人鼠之叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 432 页

全部铲除先帝的旧臣,重新安置陛下亲信的人在身边任职。这样,他们会在内心深处感谢陛下的恩德,祸害自然根除,奸谋自然杜绝,群臣中没有哪个不蒙受陛下的恩泽,得到陛下的厚德,陛下您就可以高枕无忧,尽情享乐了。没有比这更好的主意了。【评点】赵高 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史记研究集成 - 第 5 卷

全部铲除先帝的旧臣,重新安置陛下亲信的人在身边任职。这样,他们会在内心深处感谢陛下的恩德,祸害自然根除,奸谋自然杜绝,群臣中没有哪个不蒙受陛下的恩泽,得到陛下的厚德,陛下您就可以高枕无忧,尽情享乐了。没有比这更好的主意了。【评点】赵高 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

Tongzhi tang jingjie - 第 6 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

歷代禹貢文獻集成 - 第 5 卷 - 第 144 页

拙止川地说云消伙叹吠叹牲水锌干矩侩山叫爪篱卞· ... 饵山品鼠山今拂咐琳阿州府消帜粉啪样岛爪之 ... 也地础乱云不坞批牡揍皿讯此苫未例批傅棋也枕文两肖做榔什路鼠刑人山偷粉孔佛云共窟姚拙张爪傀帅翻 W 小读祟色大人地三叫人鼠社内岛社外 ...

文清閣編委會, 2006

容齋續筆:

唯越但以稱病不親詣邯鄲之故,上既赦以為庶人,而呂后令人告越復謀反,遂及禍。三人之事,越獨為寃。且扈輒勸越反,越不聽,有司以越不誅輒為反形已具。然則貫高欲殺高祖,張敖不從,其事等耳,乃以為不知狀,而敖得釋,何也?樂說告信,賁赫告布,皆得封列侯 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

Peiwen yunfu

一蚓一澧鋼疆 l [一矗一{ i 二甘鬮|蕭【" >扣 l 鬥于覃` + 」嘆彙~=-恤薄瞳乒詞剎羈副雷圈.常」? _ 畿涪卅啼砸〝 ˊ " ~三芼 N 聖圭》【翼~一一一‵了=卜覃壼爺′ _ 一一〝一又 l′\ ˊ ‵【 H 一萎〝二‵嘿立差瞄、'_' _l 閆' ′‵ ′,口 l l 孖 ˋ ˊ 巴 lv 二一‵ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

职场现形记

只听当空'嘎嘣'一声脆响,六须大将后退几步,手中一对雷鼓瓮金锤竟未脱手,下盘依然稳固。天仁听出,对手断非等闲之辈,不可小觑,我当使出五分功力。但见天仁手持丈八蛇矛枪,脚踏八卦趟泥步,快步欺身,逼近六须大将跟前。“一时间,一场人鼠大战旋即 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

辨證錄:

陳士鐸 朔雪寒. 初起,宜解郁為先,而佐之補虛,以消其毒。倘執尋常治法,以祛痰敗毒為事,鮮不速死。方用轉敗丹:人參(一兩)柴胡(二錢)白芍(三錢)金銀花(三兩)當歸(二兩)半夏(五錢)白朮(一兩)生甘草(三錢)水煎服。四劑而胸間之痰塊盡消,再服四劑而頸上 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

鸟鼠山人胡缵宗诗选 - 第 112 页

字瑞卿,号蓉川,安浼桐城人.正筠六年进士.任兵科给事中.宸 8 反,随大军南征,宸&乱平定后,搜捕乱党,多所抹连.之鸾极力解救无辜,世宗即位,考査京官,之鸾被人诬陷.谪浙江崇徳丞.后迁宁; 6 佥事.官终河南按察使,箸有《蓉川集》七卷, 2 芙蓉川,即芙蓉江.

胡缵宗, 1993

中国杂文史 - 第 289 页

有客谈麋、驴、鼠三物,似其事,作《三戒》。"我们可以举其中的一篇《永某氏之鼠》来看看,此文锋芒所向,是意在影射那些在皇帝庇护下为非作歹的宦官集团 X 永有某氏者,畏日,拘忌异甚。以为己生岁直子;鼠,子神也,因爱鼠,不畜猫犬,禁僮勿击鼠。仓糜庖厨,悉 ...

邵传烈, 1991