Téléchargez l'application
educalingo
滚碌

Signification de "滚碌" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 滚碌 EN CHINOIS

gǔn



QUE SIGNIFIE 滚碌 EN CHINOIS

définition de 滚碌 dans le dictionnaire chinois

Rouler et baiser. Faites défiler.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滚碌

丹碌 · 光碌碌 · 冻碌碌 · 凡碌 · 吉里骨碌 · 急留骨碌 · 波波碌碌 · 活碌 · 滑碌碌 · 的溜扑碌 · 的溜骨碌 · 花花碌碌 · 谷碌碌 · 赶碌 · 顿碌 · 风尘碌碌 · 骨碌 · 骨碌碌 · 黄碌 · 黑碌碌

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滚碌

滚滚滔滔 · 滚锅 · 滚海蛟 · 滚核桃 · 滚芥投针 · 滚开 · 滚雷 · 滚利 · 滚利钱 · 滚溜 · 滚轮 · 滚落 · 滚木 · 滚纳 · 滚牌 · 滚牌军 · 滚球 · 滚热 · 滚石 · 滚水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滚碌

劈留扑碌 · 劳碌 · 区区碌碌 · 历碌 · 咯碌 · 忙忙碌碌 · 忙碌 · 忙碌碌 · 扑碌 · 扑碌碌 · 普碌碌 · 淘碌 · 热碌碌 · 琐琐碌碌 · 琐碌 · 石碌 · · 碌碌 · 索碌碌 · 速碌碌

Synonymes et antonymes de 滚碌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滚碌»

滚碌 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 滚碌 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 滚碌

Découvrez la traduction de 滚碌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 滚碌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滚碌» en chinois.
zh

chinois

滚碌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Roller ocupados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Roller busy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यस्त रोलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكرة مشغول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ролик занят
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rolo ocupado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোলের ব্যস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rouleau occupés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roller sibuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Roller beschäftigt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

忙しいローラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바쁜 롤러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roller sibuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lăn bận rộn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிஸியாக ரோலர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोलर व्यस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yoğun Merdane
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Roller occupato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Roller zajęty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ролик зайнятий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Roller ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roller απασχολημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roller besig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roller upptagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roller opptatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滚碌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滚碌»

Tendances de recherche principales et usages générales de 滚碌
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «滚碌».

Exemples d'utilisation du mot 滚碌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滚碌»

Découvrez l'usage de 滚碌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滚碌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古爐(上下) - 第 124 页
賈平凹 古爐幅 4 來回受了迷糊的作踐,雖然羊癲瘋沒有犯,但人卻和往常不]樣了,總是說迷糊跟著她,氣得老順說:他哪兒跟你了?來回說:他鬼跟著我,老順說:人死了有鬼,大活人的有啥鬼?來回說:活鬼。老順只好在來回出門了就做伴,但來回的瞌睡愈來愈少, ...
賈平凹, 2011
2
中国俏皮话大辞典 - 第 129 页
刘广和, 1994
3
寧夏民間故事集 - 第 377 页
民間故事 . 377 /狼阿舅' 講述者:馬慶芳、馬文蘭搜集整理者:馬超英大家一見大青狼死了,便高高興興地回了家。從此,他們才過起了安穩的曰子。不一會,變人狼果真追了上來。到了場邊,一看華洞裡有人,很黴尕娃的媽媽'就在地上打了個滾,變成了一個大青 ...
民間故事, 1989
4
歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 527 页
中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. 六指儿抠鼻子一眼前耍出岔(叉〉了^ :六指头枢鼻子一-一净岔。六指头掐卦一轮它不着,碌碡打墙一实打实.碌碡带沙一一平常(场〉,碌碡掉井里^ "一不烂。碌碡顶门一一实(石)对实(石)胃,碌碡磙子上拜 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
5
博羅縣志 - 第 389 页
博罗县地方志编纂委员会. 办公室. 为等也。又谓之听。《战国策》: "请为王听东方之处。"注: "听,侦候之。, 7 《玉篇》: "听,待也。"义自通。俗语阵字有二义,一谓同伴为阵。^ :有伴谓之有阵。.谚曰:有阵好过径。又曰,同阵去,同阵转。无伴谓之毛阵,谓之荡脱阵。, ...
博罗县地方志编纂委员会. 办公室, 1988
6
门神传说 - 第 99 页
有一年秋天,场光地净,五谷杂粮人仓。有一群少年在场上滚碌碡玩。当时有个孩子提议,谁能把两个碌碡立在一起,谁就是孩子王。孩子们一听像开锅的水,纷纷表示赞成。于是,你推推,我搡搡,闹了半天,谁也没有把碌碡立起来。这时候,只见少年赵云分开众人 ...
华觉明, ‎李绵璐, 2006
7
同和街道志 - 第 100 页
大二齿,划地用的小划勾。为了春播保墒还置备有碌碡(石〉、砘,还有带瓦楞的石滚。平日石滚用来压平场地,在收获时脱粒。还有些临时的手提小工具,如为施肥一条线,豆子不撒到沟外,而用一块旧席片卷成筒以手撒施肥于席筒中流下地沟。为点播,还将 ...
平度市同和街道史志编纂委员会, 2006
8
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 77 页
再看這時的商販,身體緊貼著碌碡,兩隻胳膊攏成一個圓圈,一動也不敢動,要一動,雞蛋就會滾下碌碡摔破。紀曉嵐看後,滿意地點點頭,說道: 「你先等會兒,我到家取了籃子就來。」說完,揹起書包,就溜之大吉了。那位商販雙手抱著碌碡,左等也不來,右等也不來 ...
楊子忱, 2006
9
中国少数民族神话传说选 - 第 8 页
次;兔子可以四十天生一窝;人,当时去请示布碌陀,布碌陀因为正忙着盘一个什么数目,顾不得回答,人急了,总追问个#停,布碌陀不耐烦了,便随便应口说: "你们喜欢什么时候来就什么时候来吧! , ,由于布碌陀一时的疏忽,造成了人类的性欲没有时间的区分。
陶立璠, ‎李耀宗, 1985
10
中国少数民族神话 - 第 1 卷 - 第 71 页
谁要是违抗或者出差错,就要受到惩罚,滚屎虫就是如此:从前,人每天要吃很多饭,餐数不论,吃多屙多,臭不可闻。人们派滚屎虫去问布碌陀,能不能改变一下吃食制度,布碌陀说: "那就改为三天吃一餐吧! "滚屎虫懒懒散散,也不注意听,回来后,随随便便对人们 ...
谷德明, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滚碌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gun-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR