Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "过省" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 过省 EN CHINOIS

guòshěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 过省 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «过省» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 过省 dans le dictionnaire chinois

Passez la province pour visiter des parents, allez visiter. 过省 探亲;前往看望。

Cliquez pour voir la définition originale de «过省» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 过省


不省
bu sheng
北省
bei sheng
参省
can sheng
变省
bian sheng
安徽省
an hui sheng
察哈尔省
cha ha er sheng
按省
an sheng
晨参暮省
chen can mu sheng
晨昏定省
chen hun ding sheng
晨省
chen sheng
朝省
chao sheng
案省
an sheng
爱省
ai sheng
白云省
bai yun sheng
百省
bai sheng
罢省
ba sheng
裁省
cai sheng
贬省
bian sheng
辩省
bian sheng
边省
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 过省

甚其辞
甚其词
生日
盛必衰
失杀人
时黄花
时货

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 过省

东三
东九
反躬自
发人深
多快好
殿
返躬内

Synonymes et antonymes de 过省 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过省»

Traducteur en ligne avec la traduction de 过省 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 过省

Découvrez la traduction de 过省 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 过省 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过省» en chinois.

chinois

过省
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Durante la provincia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over the province
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रांत के ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على المحافظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

за провинции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre a província
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদেশ মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au cours de la province
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melalui wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über die Provinz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

州オーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liwat provinsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên địa bàn tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாணத்தில் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांत माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilin sayesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la provincia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez prowincji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за провінції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asupra provinciei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από την επαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor die provinsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över provinsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

over provinsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 过省

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «过省»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «过省» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «过省» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «过省» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «过省» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 过省 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过省»

Découvrez l'usage de 过省 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过省 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超省時冰箱收納 - 第 2 页
儘管這幾年出現在媒體的次數變多了'我始終沒有脫離家庭主婦的身份'雖然車交以往忙碌許多,生活模式卻和以往幾乎一樣,沒有太大的改變,三餐照煮沒少過,甚至早餐的麵包也仍然是自己做的。不是我的體力太旺盛'而是我根本就不覺得忙碌,因為我完全 ...
楊賢英, 2011
2
《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:
他到处散布说:“宋政委在的时候待人很热情,现在的省委接近不上”,他在干部面前到处污蔑谢富治同志说:“谢政委不了解情况,乱批评 ... 对调干部问题,办农场问题,修建房子问题,地委搬家问题等等,他都煽动过干部反对省委或者挑拨过省委各部的关系。
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
3
那场青春的一次出走:
因为在省城,我还有一个远房表叔,听说他在省城的一家公司当经理,所以父亲决定去找找他。以前表叔在县城时,父亲带我去过一次表叔家,因为表叔家那不理不睬的样子父亲发誓再也不去了。后来表叔就调去了省城,父亲一辈子没去过省城,所以就中断了 ...
沈岳明, 2014
4
超级黄金眼(下):
或者是省长?省委书记。你以为你是谁啊?”那领头的人对着王雄大笑着说道,语气当中充满着嘲讽和不屑。“我是省委书记。 ... 还真像是省里面的王书记。”那城管走到那领头的身边小声的说道。“怎么可能?绝对不可能!王书记会来这个地方吃饭。你见过省委.
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
5
《內幕》第37期: 三將軍帶刀護習
王敏與歷任山東省委書記如梁步庭、姜春雲、趙志浩、吳官正、張高麗、李建國、姜異康,均與王敏有交集,王敏或者是秘書,或者是主要幕僚,其在山東官場 ... 王敏和趙少麟兩人均有過長期的秘書工作生涯,都在其所在省份擔任過省委常委、秘書長的職務。
《內幕》編輯部, 2015
6
贺享雍文集:第四卷 - 第 480 页
雷清蓉说: “还没有见到省长,说不上什么事情都解决了! ”接着又说, “我们不知道省长住在什么地方,来找你,就是让你把我们带到省长那儿去! ”王老板也说: “我们从没有见过省长这样的大官,还要你帮我们扎场子! ”范教授听了这话,仿佛被蜂子誓意了一下似 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
财蜜周刊第028期·2015,做个高财生!:
小盒我总是观察身边过得好的妹子,总结起来类型就三种:天然有钱,怎么败家都败不光型;天然理财,对的时候总能选对型;天然厚脸皮,从来不花自己钱型;第一个和第三 ... 过省过奢都是不会理财过于省钱还有一个缺点,就是会让你该投资时没有勇气投资。
她理财, 2015
8
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
你想想,省歌舞团,见都没见过的,到叫自这儿来招演员...这要一考取... ”她站起身来, ... 他见过省城吗?叫自要一考上,可就进省城啦!天哪— ”她又是双手一拍,两眼看天, “甫说省里,就是县里那个走穴队,那个打扮,那个梳妆...咬,就没法形容啦!听说...麦克 你参 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
半天云 - 第 37 页
... 总觉得照片上的士也方自己去过 o 但他知道另归是不可能的 o 除了半天云、梨花墟、县城和没有记忆的省城,他哪儿也没去过 ... 而是五年以后,抱着三岁半的他回村补办的 o 然后儡也就罡艮着奶奶生活了 o 应该说,苦娃是见过省城的大场火(大场面)的, ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
变革
赵志明没到过省城,虽不至于像其他人样,但毕竟不熟,便在报亭买了一张省城的地图,看了后决定去科大找柳入江给他们当向导。大家来到了柳入江读书的大学,在门口问清楚了,便在校园里边走边问起来。学校真大,建得很漂亮,他们从来没见过这么好的 ...
何正远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过省»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过省 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
党总书记的必经之路:县委书记和省委书记(高新)
按理说,从县甚至乡一级党、政一把手一步步熬升到省委书记者在中共政坛里绝非 ... 担任过省级行政和党的一把手,特别是担任过党的省级一把手,是进入政治局的 ... «自由亚洲电台, sept 15»
2
出产省委书记最多省媒体盘点“河北牌”高官
先是“本来挺顺”的原省委书记周本顺落马,后是与6位政治局委员共过事的贵州 ... 新疆自治区副书记车俊,中央委员、国资委主任张毅也都在河北担任过省委领导职务。 «大公网, août 15»
3
盘点30名省级党委书记:20人由省市长升任
黑龙江省委书记王宪魁、湖南省委书记徐守盛、四川省委书记王东明、西藏自治区党委书记陈全国、宁夏回族自治区党委书记李建华等五人,均曾担任过省级组织部长。 «腾讯网, juil 15»
4
黄冈神话的破灭与救赎:13年没出过省高考状元
连续13年没有出过省高考状元、2007年之后再也没有获过国际奥赛奖牌、优秀教师和学生纷纷出走……尽管黄冈当地正在举全市之力扶持这所中学重回“神坛”,然而, ... «半岛网, mai 15»
5
清华破例招12名足球特长生杭州今年唯一过省考的学生现身说法
浙江在线·教育新闻网05月05日讯 离高考还有一个月,踢了10来年足球的杭师大附中男生张梨科陆续收到好消息,杭师大和长沙理工大学与他达成了足球特长生意向, ... «浙江在线, mai 15»
6
摩托"飙"上高速轮滑"飘"过省
春风飙上高速疾, 轮滑乱入省道里; 速度激情悠着点, 各行其道要牢记。 各行其道这个词的 ... 事发当时他们正翻过省道中间护栏,要穿越省道。正常行驶在省道上的小 ... «瓯网, avril 15»
7
湖北黄冈中学辉煌不再:已15年未出过省状元
荣耀了近30年的黄冈中学,逐渐走下“神坛”,并开始正视改革浪潮下的“没落”:1999年后再未出过省状元,2007年以后,再也没有拿到过国际奥赛奖牌,截止到2013年的 ... «腾讯网, avril 15»
8
2015年4月3日资讯重点:陕西气球飘过省爆炸伤人周永康被提起公诉
陕西榆林市神木县政协委员武小春,发帖举报府谷县一对父子官员在煤矿股权转让中诈骗其2亿元。这对父子官员是榆林市府谷县司法局原副局长孙东虎及其子孙浩, ... «人民网, avril 15»
9
“二奶杀手”张玉芬:曾遭丈夫背叛查过省级官员
她是遭丈夫背叛的妻子,著名的“二奶杀手”,长年保持着斗争者的姿态。她吸引着全国有相同遭遇的女性,给予倾听、安慰,并和她们同仇敌忾,向出轨的丈夫和第三者 ... «搜狐, mars 15»
10
湖北大妈酒醉游长江醒后已漂浮过省
结果在江上漂流了10个小时,飘到隔壁江西省,但奇迹生还。据悉,大妈此程共计75公里,途中历经了好几处危险江段。网友看后纷纷惊叹:这真是命不该绝,可以出版《 ... «NTDTV, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 过省 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-sheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur