Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夯实" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夯实 EN CHINOIS

hāngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夯实 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夯实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夯实 dans le dictionnaire chinois

Vraiment solide. Tels que: le sol est vraiment une partie importante de la fondation. 夯实 捣实。如:把土夯实是打地基的重要一环。

Cliquez pour voir la définition originale de «夯实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夯实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夯实

雀儿先飞
雀先飞
铁之夫
嘴夯腮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夯实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Synonymes et antonymes de 夯实 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夯实»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夯实 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夯实

Découvrez la traduction de 夯实 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夯实 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夯实» en chinois.

chinois

夯实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apisonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подбивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপিয়া নিচে বসাইয়া দেত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tamp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쟁이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồi thuốc nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनःपुन्हा हलके टोले देऊन खच्चून भरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bastırıp sıkıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατικώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstampen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夯实

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夯实»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夯实» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «夯实» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «夯实» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «夯实» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 夯实 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夯实»

Découvrez l'usage de 夯实 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夯实 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
土壤力學與基礎設計: - 第 60 页
凝聚性夯實土壤之性質性質乾側夯實土濕側夯實土組織、結構較散亂、膠凝結構較定向、分散結構強度較高較低滲透性較高較低低應力時壓縮性較低較高高應力時壓縮性較高較低膨脹性較高較低收縮性較低較高試題 2.18 試用凝聚性夯實土之組織和 ...
溫順華, 2011
2
打好基础再谈其他的
这样看起来虽然烧了一个仓库,但却赢得了宝贵时间去打下消防安全基础,建立起一套消防安全体系,使宿舍区、车间、办公室和新建的仓库永远避免火灾。世界上的任何事情都会付出代价,夯实基础工作也一样。四、跟踪到底、持之以恒制定夯实基础工作 ...
李华刚, 2007
3
建筑施工技术 - 第 265 页
任继良. (地)面,应在管道工程完成并经验收合格后进行,避免返工。一般的楼(地)面工程施工,应在楼(地)面上一楼层的其他湿作业完成后进行,以免损坏楼(地)面。 8 · 2 · 1 也面基层的施工地面基层的夯实质量是关系地面是否会产生下沉和裂缝的关键。
任继良, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夯实»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夯实 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
个股率先“复位” 底部逐渐夯实
本周二A股延续反弹势头,上证综指高开高走,盘中一度站上了3200点关口,两市量能也出现了明显的放大。自从8月底市场陷入震荡已近一月时间,两市已有226只 ... «新华网, sept 15»
2
中证报:打击违法维护“三公” 夯实股市法治根基
证监会近日密集公布对一批违法减持、涉嫌操纵市场、涉嫌非法经营证券业务等违法违规行为的处罚情况,彰显监管部门对股票市场中违法违规“毒瘤”一以贯之的严厉 ... «新华网, sept 15»
3
福建天信午评:震荡乃夯实底部需要中长期行情确立
今日早盘市场市场并未延续周三千股涨停的大好局面,沪深股指纷纷低开,开盘后经过短暂的震荡后再度下挫,并跌破3100点的重要支撑。随后,题材股再度活跃,带动 ... «新华网, sept 15»
4
震荡延续夯实底部
【震荡延续夯实底部】不冒进,尝试小仓位,从预期未达的角度推荐些许品种,比如 ... 制造2025》涉及的五大工程,将有实施方案公布。4)9月份仍然是夯实底部的震荡 ... «东方财富网, sept 15»
5
基金:A股底部有望夯实震荡市料延续
A股有望重归牛途,待市场震荡筑底、底部夯实以后,大概率会震荡上行。在结构上,由于消费板块在两轮暴跌中遭到了错杀,使本来偏低的估值显得更加合理,加上消费 ... «新浪网, sept 15»
6
经济调整阵痛期夯实增长基石是关键
在经济动荡期,应重在三方面夯实经济增长基石:其一,打出刺激内需增长“组合拳”,使刺激内需政策效力更足;其二,加快产业结构转型,把一切社会资源调动到真正为 ... «京华网, sept 15»
7
新世界:国华人寿再次举牌进一步夯实安全边际维持买入评级
国华人寿再次举牌进一步夯实股价安全边际。公司为我们前期深度推荐的投资标的,推荐逻辑之一为公司股价具有较高的安全边际。从公司经营情况来看,公司每年 ... «新浪网, août 15»
8
稳增长夯实基本面助力市场自主调节
稳增长的持续发力将夯实经济基本面,资本市场长期向好。 发挥市场自主调节功能. 暖流资产权益投资部研究总监鲁强表示,“非常态”措施的淡出存在一些有利条件。 «中国日报, août 15»
9
战将:夯实后是短线客的乐园
周三收评文章《谁来为主力机构解脱》指出,主力机构在蓝筹股的持仓成本还很重,还会出现对蓝筹股的暴力洗盘。周三的超跌反弹是给重仓的投资者一个减仓的机会。 «中金在线, juil 15»
10
进一步推动企业夯实安全生产基础
二要夯实制度、组织机构和安全设施三项基础,筑牢安全生产防线。三要抓好事故隐患排查、教育培训、应急管理三项工作,强化安全生产动态化管理。要把安全生产 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夯实 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hang-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur