Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豪梗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豪梗 EN CHINOIS

háogěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豪梗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豪梗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豪梗 dans le dictionnaire chinois

La Chambre des lords se targue toujours d'une manière directe. 豪梗 犹言豪放梗直。

Cliquez pour voir la définition originale de «豪梗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豪梗


乖梗
guai geng
从中作梗
cong zhong zuo geng
刚梗
gang geng
孤梗
gu geng
弊梗
bi geng
悲梗
bei geng
断梗
duan geng
暗中作梗
an zhong zuo geng
geng
梗梗
geng geng
泛梗
fan geng
泛萍浮梗
fan ping fu geng
浮梗
fu geng
浮萍断梗
fu ping duan geng
浮萍浪梗
fu ping lang geng
纷梗
fen geng
脖儿梗
bo er geng
脖梗
bo geng
边梗
bian geng
骨梗
gu geng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豪梗

放不羁
干暴取
管哀弦
横跋扈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豪梗

漂蓬断
飘萍断
飘蓬断

Synonymes et antonymes de 豪梗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪梗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豪梗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豪梗

Découvrez la traduction de 豪梗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豪梗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪梗» en chinois.

chinois

豪梗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hao Terrier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hao Terrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाओ टेरियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاو الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хао терьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hao Terrier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাও টেরিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hao Terrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hao Terrier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hao Terrier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハオ・テリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하오 테리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hao tiyang ingkang remen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hao Terrier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாவ் டெரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाओ कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hao Terrier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hao Terrier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hao Terrier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хао тер´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hao Terrier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hao τεριέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hao Terrier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hao Terrier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hao Terrier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豪梗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豪梗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豪梗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豪梗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪梗»

Découvrez l'usage de 豪梗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪梗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夷堅丁志:
魁伉豪梗.不拘小節.居於近郊.自稱東郊耕民.為州學錄.與學諭婁虡友善.紹興丁卯夏.虡以疾卒.秋九月.興祖夢一客來訪其居.緋袍跨馬.導從甚盛.諦視乃虡也.謂興祖曰.幸當與君聯事.呼後騎使升.曰.此馬頃刻千里.俯仰間身已據鞍.遂交轡而行.夾道列炬如晝.
洪邁, ‎朔雪寒, 2015
2
古音研究 - 第 489 页
齊止借臻鄰曾梗,高交元本宕江邊。歌戈一借岡光一,四三并二卻歸山。高是豪韻,袤韻屬一等,而與宕攝同入,宕攝一等韻的入聲自是鐸韻,豪既與唐鐸為對轉,則其主要元音自是非〔 0 〕莫屬矣,故董同龢、周法高兩家之擬測可從。茲將宕攝各類韻母列下:開口合 ...
陳新雄, 1999
3
玉溪地区烟草志 - 第 110 页
(二)去梗叶片中的主脉(亦称烟梗或烟筋)质地坚韧,在制丝过程中,如果把烟梗直接用于切丝,烟丝中就含有大量的烟片和梗头,卷烟时,不仅使烟枪容易阻塞,卷纸戳破,搭口裂开,还会产生竹节烟、空头烟等废次品,梗头〈梗片)不易燃烧,易熄火,影响烟支的燃吸 ...
玉溪地区烟草公司, ‎玉溪卷烟厂, 1994
4
商業冒險: 華爾街的12個經典故事 - 第 237 页
華爾街的12個經典故事 約翰·布魯克斯 邱慧菁. 合蔬荣原油舆姨制袭公司( Alied Crude Vegetable Oil& Refining Co ) ,而失利的投概行勒是透遇期货交易,膳冒巨额的棉花籽油舆大豆油。逼是一项稻篇商品期货交易的投概曾膏,投概性在松龙交易到期的 ...
約翰·布魯克斯, ‎邱慧菁, 2015
5
明鏡公案:
朔雪寒. 廢祀,蒸庶於汝乎奚賴哉?物害莫過於蛇蠍,蛟龍違令,上帝且命魏徵斬之;白蟒衝衢,上帝且命沛公斬之。總之,不欲以物害為人害也。今汝司土一方,享民祀,不能禦災捍患,歹令恣虐之虺蛇毒害孀居之稚子,則罪將誰歸?今限次日可驅毒蛇,赴所審斷,則前 ...
朔雪寒, 2015
6
Han yu yin yun shi lun wen ji - 第 6 页
張琨, 張賢豹 6 ,瀵語音韵史^文集,. 齊薺霽齊薺霽齊薺霽模姥暮模姥暮祭祭祭祭祭齊薺霽齊背秦泰八~ ^ ^佳蟹卦佳蟹卦佳蟹卦祭示佳蟹卦佳蟹卦皆駭怪皆駭怪皆駭怪泰泰皆駭怪皆駭怪夬夬夬皆駭界佳蟹卦夬夬灰賄隊灰賄隊灰賄隊夬皆駭怪灰賄種灰賄 ...
張琨, ‎張賢豹, 1987
7
杜少陵集評註 - 第 4 卷 - 第 115 页
調習之,挫梗^服之也,槍桑旌門,田钹之場,上下崩^ ; :飛跽而撺氛隨意氣而電 I 引塵沙而晝他豁堵牆之榮鉱棄功效而不:斯亦足重 I 炜| ^隨 II 桃舰. 1.3 槍氪用壯旌^乘輿或幸別^獵平^寒蕪空 1 霜仗喧 I 觀其夾翠華而上^卷^毛血之崩周 I 揮拘孿之掣良挫豪梗之 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1955
8
九尾龜:
右灰編輯部. 麼三心二意,但是冷眼看他的起居服用,卻又奢侈放蕩,不像是個肯做人家人的。俗語說得好:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。知道他將來嫁人之後,究竟怎麼的一個樣兒?不如還是趁著這個時候,再把他試上一試,試出他的真心來再說別的。
右灰編輯部, 2006
9
诗词同韵 - 第 601 页
... 538 舸掰笱盖葛哿哿哿 147 147 147 529 510 埂哽梗绠鲠梗梗梗梗梗 248 248 248 248 248 讲易曷厶药曷搁药 538 耿梗 248 杠绛 67 胳舸药歌歌 538 146 146 个各个药 148 538 哥更敬 250 鱺豪豪豪豪豪豪豪 29 歌軟 146 恒径 250 来榫羔糕高篙 ...
党学谦, 2008
10
四部文明 - 第 14 页
... 華镣^帖&情#一,艰 44 ? ?一柬 1 州剌史剋槭》来仍使行事巴西廣轰一千戶!建議之始嚴玄思自號巴:綱無由^迹巴境民豪梗是無梁州之會^ ^塞不少怛"去州鉍途不能仕逸至於^山居而多有豪秦子簾採往可氍攀,踩彼土民望& ^ ^非唯五三族^ 8 ^難故螬立巳 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豪梗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-geng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur