Signification de "号令" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 号令 EN CHINOIS

号	令
hào	líng

QUE SIGNIFIE 号令 EN CHINOIS

définition de 号令 dans le dictionnaire chinois

Commandement 1 Dans l'armée, des bouches ou des numéros de troupes sont utilisés pour communiquer les ordres: ~ Trois armées. 2 se réfère spécifiquement à l'ordre du commandant lors de combats: libération ~.

号令 ①军队中用口说或军号等传达命令：～三军。 ②特指战斗时指挥战士的命令：发布～。

TRADUCTION DE 号令

Découvrez la traduction de 号令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 号令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «号令» en chinois.

• chinois: 号令
• Traducteur Français - espagnol: decretar
• Traducteur Français - anglais: Decree
• Traducteur Français - hindi: राजाज्ञा
• Traducteur Français - arabe: مرسوم
• Traducteur Français - russe: указ
• Traducteur Français - portugais: decreto
• Traducteur Français - bengali: ফরমান
• Traducteur Français - français: décret
• Traducteur Français - malaisien: dekri
• Traducteur Français - allemand: Dekret
• Traducteur Français - japonais: 法令
• Traducteur Français - coréen: 법령
• Traducteur Français - javanais: Keputusan
• Traducteur Français - vietnamien: nghị định
• Traducteur Français - tamoul: ஆணை
• Traducteur Français - marathi: हुकुम
• Traducteur Français - turc: kararname
• Traducteur Français - italien: decretare
• Traducteur Français - polonais: zarządzenie
• Traducteur Français - ukrainien: указ
• Traducteur Français - roumain: decret
• Traducteur Français - grec: ψήφισμα
• Traducteur Français - afrikaans: dekreet
• Traducteur Français - suédois: dekret
• Traducteur Français - norvégien: resolusjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «号令»

Découvrez l'usage de 号令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 号令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

圣女贞德和她的驱逐号令

本书介绍了贞德的秘密日记,她是如何唤起整个法国抗敌热情,如何行使她的驱逐号令的。

罗宾斯, 2005

管子轻重篇新诠 - 第 137 页

令即号令。《汉书。主父僵传》引《周书》日:「安危在出令。」「在令」「在出令」意义全同。本书著者对于号令实甚重视,认为号令乃所谓轻重之策中最大要素之一。故「令」字在本书中,凡八十余见。盖「令有缓急,则物有轻重」(《国蓄》)。故从正面言之,「发号出令而 ...

马非百, 1979

戚继光:

戚继光在训练之中,将军中号令放在非常重要的地位。戚继光采取的办法有两种:一是使全军上下必须严格听从号令。戚继光把军中各种金鼓、号炮、旗帜、锣钹、竹筒、灯笼所代表的号令,向军官和士兵们作了详细清晰的说明,命令他们必须准确掌握。同时 ...

林 风 编著, 2014

Theory and Practice in Construction Project Bidding & ... - 第 78 页

其他省份关于工程施工招标管理办法、管理规定和条例, (四)部门联合规章 1、《评标委员会和评标方法暂行规定〉〉(原国家发展计划委员会、原国家经贸委、建设部、铁道部、交通部、信息产业部和水利部 12 号令, 2001 年 7 月 5 日, ) 2、《工程建设项目 ...

毛林繁, 2007

中国工程建设项目 施工招标技巧与案例分析 —Smarandache重空间招标模型 毛林繁著 {Chinese ...

2 、《招标公告发布暂行办法》( 2000 年 7 月 1 日,原中华人民共和国发展计划委员会 4 号令) 3 、《工程建设项目自行招标试行办法》( 2000 年 7 月 1 日,原中华人民共和国发展计划委员会 5 号令) 4 、《国家计委关于进一步贯彻《中华人民共和国招标投标 ...

Linfan Mao, 2006

中国企业管理年鉴: 2009卷 - 第 297 页

续表规章名称□交量发流国阴实施日期 30 劳动保障部社会保险费征缴监督检查办法 3 号令 1999.3.19 1999.3.19 31 劳动保障部劳动和社会保障行政复议法 5 号令 1999.11.23 1999.11.23 32 劳动保障部招用技术工种从业人员规定 6 号令 2000.3.16 ...

中国企业管理年鉴编委会, 2009

吴起兵书:

司令”就其本身字面的意思而言,就是“主管军队号令”的意思,但在现代军事制度中,“司令”就是一个军队的最高指挥官,这恐怕与自古以来人们都特别重视军队的号令有一定的渊源关系吧!作为大将必然要号令三军,号令严明,军队的战斗力就强。因此自古 ...

吴起 原著，严锴 编著, 2014

最爱读国学书系 · 史记

铁锚:刑戮之县,表明正式开始执法。铁,铡刀,用作腰斩的刑县。镶戊,古兵器,刃圆或平,持以砍析。逼)鼓:击鼓发令。囤不如法:不按照号令去做。皿吏士:指两个队长。碣趣:同“促”。催促:使使:派遣使者。日廿味:感觉到味道的甜美。日将在军二句:意思是将帅领兵 ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新劳动法概论 - 第 32 页

涉及促进就业的有 1986 , 77 号令崩叭国营企业实行劳动合同制暂行规定》、《国营企业招用工人暂行规定》、《国营企业辞退违纪职工暂行规定》和《国营企业临时工管理规定》( 1989 , 41 号令)、《国营企业招用农民合同制工人的规定》( 1991 , 87 号令)、《 ...

杨燕绥, 2004

北京实用资料大全 - 第 500 页

北京人民广播电台, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «号令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 号令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“流氓软件”屡禁不止，怎么办？

包括工信部20号令在内，现有立法和执法思路对恶意软件的认识，仍停留在企业之间的 ... 其实，工信部早在2011年就出台了针对这些恶意软件的第20号令，该法明确 ... «新京报, août 15»

林彪69年发布第一个号令毛泽东阅后不高兴点火烧掉

1969年10月17日，林彪背着党中央和毛泽东主席，以“加强战备，防止敌人突然袭击”为由，擅自发布了“林副主席指示第一个号令”。黄永胜等人于18日将此令迅速下达 ... «凤凰网, août 15»

财政部：符合条件创投机构可豁免国有股转持义务

通知指出，豁免国有股转持义务的创投机构资质应符合以下要求：1、经营范围符合《创业投资企业管理暂行办法》(发展改革委等1O部门令第39号，以下简称39号令)或《 ... «证券时报, août 15»

林彪的“一号号令” 毛泽东到底知不知道？

就这样，成为中国现代史上一个重大事件，曾被说成林彪进行“反革命政变预演”的“一号号令”，经父亲和一位值班参谋之手产生了！时间是1969年10月18日21时30分。 «环球网, août 15»

毛泽东到底知不知道“一号号令”？

为了缩短传达时间，父亲将号令稿复印数份，参加值班的一位副部长、一位副处长和几 .... 别说主席不知到什么'一号号令'，就连军委办事组的黄永胜等人，开始也不知到 ... «腾讯网, mai 15»

解疑释惑74号令（下）

74号令对此无具体规定，理论上说应该回避。当然，针对提出的异议，请原来的专家给出解释亦无不可。整个74号令均未对单一来源采购涉及的专家作来源上的硬性 ... «新浪网, févr 15»

军委：建设善谋打仗新型司令机关强

军委：建设善谋打仗新型司令机关强化号令意识 ... 深入推进依法治军从严治军，强化号令意识，强化善谋打仗，强化作风建设，强化改革创新，努力建设听党指挥、善谋 ... «中国新闻网, déc 14»

《反兴奋剂管理办法》颁布取代达17历史一号令

新华社北京１２月１１日体育专电（记者马向菲）国家体育总局《反兴奋剂管理办法》将于２０１５年１月１日施行，而有１７年历史的反兴奋剂管理规章总局《一号令》即将“ ... «搜狐, déc 14»

新天龙八部“号令天下”今日12:00公测

畅游公司（NASDAQ：CYOU）旗下3D浪漫武侠网游《新天龙八部》，全新暑期版资料片“号令天下”今日12:00火爆公测！至尊新神器“四象令牌”横空出世，武学进境 ... «太平洋游戏网, juil 14»

领绝版周边！新天龙号令天下制霸全攻略

3D浪漫武侠网游《新天龙八部》暑期版“号令天下”即将于8月1日正式公测，掀起夏日最HIGH热潮！届时，第十二大至尊神器“四象令牌”横空出世，帮会体系迎来最大 ... «太平洋游戏网, juil 14»