Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "好游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 好游 EN CHINOIS

hǎoyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 好游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «好游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 好游 dans le dictionnaire chinois

Bon voyage 1. Profitez de jouer. 2. Comme le lobbying, en tant que lobbyiste. 好游 1.喜好游乐。 2.喜好游说,作说客。

Cliquez pour voir la définition originale de «好游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 好游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
出游
chu you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 好游

样的
样儿的
逸恶劳
意思
勇斗狠
语如珠
语似珠
整以暇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 好游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 好游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «好游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 好游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 好游

Découvrez la traduction de 好游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 好游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «好游» en chinois.

chinois

好游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buen viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa assistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancongan yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グッドツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demo apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi tur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buon tour
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobra wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή περιήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra tour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 好游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «好游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «好游» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «好游» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «好游» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «好游» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 好游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «好游»

Découvrez l'usage de 好游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 好游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人物評話:古今人物逍遙遊
陳再明 3 魏晉風流紙上耀一七七好遊山水,是名士的嗜好。這樣才能顯出名士的「勝情」。衛永不喜歡遊山水,便被人嘲諷,說他. .「此子眒情都不關山水口」庚亮也因此認馬衛永「風韻」不足,不把他列入名士的行列。許詢喜歡遊山玩水,又身體輕便,適合於爬山。
陳再明, 2004
2
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 181 页
第一節士大夫旅遊風氣的興盛(一)宦遊與士遊晚明許多士大夫喜好旅遊,從他們對自己性格的描述就可以看到。 ... 5 鄒迪光談到自己的喜好也說:「余故孱弱,少所濟勝,不能游,而獨好游,當余□屬之未解拮据,鞅掌蒿目焦心,一食而停匕箸者再,而所過佳山水, ...
巫仁恕, 2007
3
釣台的春晝:
每見古人記遊或序人記遊,頭上總要說一句「余性好遊」的開場白,讀了往往想哄笑出來;因為我想,狗尚且好遊,人豈有不好遊的道理?孫文定公,在「南遊記」的頭上,歷說了些遊的作用:「遊亦多術矣,昔禹乘四載,刊山通道以治水;孔子孟子,周遊列國以行其道; ...
郁達夫, ‎朔雪寒, 2014
4
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 93 页
我不報之,人設殺我,而我交好游從不為報,吾謂之何?」天下之人,凡有生者皆相為死,則彼不運之徒、不仁之輩不敢起殺人之念,蓋慮其人之有子若孫、有兄若弟、若交好若游從,將必上告天子、下告方伯,赴想於有司、聲冤於鼓石也。"丘氏認為:有仇必報既為 ...
李隆獻, 2015
5
吾邱邊氏文集: 4卷
之西山於香山潭稠諸勝無不偏覽其亭寺牆壁闆亦頗多題詠鑑 9 全每讀之輒恨恨鞭取大石弟之急索一糊通語不可得蓋甚矣遊之、.一 l . p ,、難也非且地則無可遊非其人則不好遊好遊且值其地矣然無遊之具或有而不工則雖遊而不許遊五讀盤山草而許界母 ...
楊福培, 1819
6
列子 - 第 42 页
0 內觀:對自我的審視、觀游。內觀與 0 初:時間副詞,起初之時。好:愛好,喜愛。游:遊覽,旅遊。 0 故:舊。無故:這【注釋】故曰:游其至 ... 1 3 廿一只、±厂 X 、虫一/只^ \乂虫厶^ 0 1^、虫乂巧 4^0 虫厶 1 ^ 10 于物,游之不至也。 ... X?虫一只、廿初子列子好游 0 。
子·列, ‎强模·王, 1996
7
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 147 页
0109 荒騷【風騷】臺灣語典卷四:「荒騷,謂好遊也。孟子:流連忘反謂之荒。註:荒,無厭也。玉篇:騷,動也」,「荒騷」讀做hong-so (ㄏㄛㄥ1-ㄙㄜ1),好遊也,俗多作「風騷」,連氏或以為「風騷」無好遊義,故不作成詞「風騷」,而作「荒騷」,寫法卻因此反而顯得侷限,且捨 ...
林仙龍, 2011
8
列子【新視野經典文庫】: - 第 73 页
追求往外遊玩,不知觀察內在注釋—游:遊玩之意。故:舊之意。無故:指沒有舊事物,只有新事物。?內觀:對自身的觀察。 o 脈...同「視」。初,子列子好游。壺丘子曰:「禦寇好游,游何所好?」列子曰:「游之樂所玩無故 T 。人之游也,觀其所見· ,我之游也,觀之所變。
梁萬如, 2014
9
列子:
初,子列子好游。壺丘子曰:「禦寇好游,游何所好?」列子曰:「游之樂所玩無故。人之游也,觀其所見;我之游也,觀其所變。游乎游乎!未有能辨其游者。」壺丘子曰:「禦寇之游固與人同歟,而曰固與人異歟?凡所見,亦恆見其變。玩彼物之無故,不知我亦無故。務外游 ...
列禦寇, ‎朔雪寒, 2014
10
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
原文初,子列子好遊。壺丘子曰:「禦寇好遊,遊何所好?」列子曰:「遊之樂所玩無故1。人之遊也,觀其所見;我之遊也,觀其所變。遊乎遊乎!未有能辨其遊者。」壺丘子曰:「禦寇之遊固與人同欽,而曰固與人異歟!凡所見,亦恆見其變。玩彼物之無故,不知我亦無故。
胡三元, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «好游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 好游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coolmax强力排汗快干纤维夏末初秋登山好游
... 【大纪元2015年08月20日讯】(大纪元台北工商讯)因应夏末初秋,既热又带有几分微凉的天气,Gohiking推出Black Yak短袖半开襟上衣,采用Coolmax排汗快干 ... «大纪元, août 15»
2
咪咕游戏: 暑期玩什么? 咪咕游戏明星好游大盘点
盼星星盼月亮,童鞋们终于盼来了最爱的暑假!扔下沉重的书包,丢下成堆的作业,这个暑假,和手游一起party on!咪咕小哥为你推荐几款居家旅行必备之明星游戏,还 ... «第三媒体, juin 15»
3
好游网络横版动作手游《龙之Q传》今日内测
好游网络自研自发的横版ARPG动作手游《龙之Q传》,于520开启不删档内测。《龙之Q传》特意选定520这个日子开启内测,正是爱你,更要爱你的游戏人生;全服告白 ... «中华网, mai 15»
4
手游新贵好游网络获千万融资,聚焦自研和发行
北京好游网络技术有限公司旗下首款自研精品横版格斗手游《龙之Q传》五月即将开启全渠道运营。好游成立两年多来,获千万融资,组建了一个来自各大移动互联网 ... «中华网, mai 15»
5
男子因婚变闹市跳河水性太好游2圈后上岸
昨日中午12点半左右,一名男子从自贡滨江路靠近十字口大桥处跳河,然而他水性不错,在河中游了两圈又回到了靠近岸边的排污管道浅水区逗留。因事发地紧邻 ... «人民网, mars 15»
6
9日本网直播横渡钱塘江盘点畅游过钱江的名人
大家都没想到的是,到了江边,毛主席看着滔滔江水忽然问道:“钱江好不好游?” 伍一平时只见过主席在游泳池里游过,在这个潮头澎湃的钱塘江,谁心里都没底,再 ... «浙江在线, août 14»
7
金正恩偕夫人李雪主参观游园地(图)
他指示要搞好游园地的经营管理。 报道介绍说,绫罗人民游园地位于大同江上的绫罗岛,由海豚馆、戏水场、游戏场和迷你高尔夫球场组成,是金正日生前特别关注、 ... «新浪网, juil 12»
8
《游褒禅山记》(节选)
其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众,所谓前洞也。由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则其好游者不能穷也,谓之后洞。予与四人拥火以入,入之愈深,其进 ... «中国经济网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 好游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-you-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur