Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑洋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑洋 EN CHINOIS

hēiyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑洋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑洋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黑洋 dans le dictionnaire chinois

Océan noir Abréviation de Blackwater Ocean. 黑洋 黑水洋的简称。

Cliquez pour voir la définition originale de «黑洋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑洋


东洋
dong yang
仿洋
fang yang
出洋
chu yang
北冰洋
bei bing yang
北洋
bei yang
大度汪洋
da du wang yang
大洋
da yang
大西洋
da xi yang
定洋
ding yang
峨峨洋洋
e e yang yang
得意洋洋
de yi yang yang
放洋
fang yang
方洋
fang yang
昌洋
chang yang
本洋
ben yang
沸洋洋
fei yang yang
猖洋
chang yang
白洋
bai yang
白洋洋
bai yang yang
纷纷洋洋
fen fen yang yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑洋

旋风
压压
鸦鸦
言诳语
眼定心
眼珠
耀石
衣宰相
影里

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黑洋

乐洋
懒洋
济济洋
过零丁
零丁
马剑
黑水

Synonymes et antonymes de 黑洋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑洋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑洋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑洋

Découvrez la traduction de 黑洋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑洋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑洋» en chinois.

chinois

黑洋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mar negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Ocean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला सागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحيط الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный океан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oceano preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো মহাসাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Océan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lautan hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Black Ocean
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラックオーシャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 오션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Samudra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் பெருங்கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक महासागर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kara Okyanus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Oceano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarne Morze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний океан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ocean negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρη Θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Oseaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Ocean
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Ocean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑洋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑洋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑洋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑洋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑洋»

Découvrez l'usage de 黑洋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑洋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史 - 第 24 卷,第 3 部分 - 第 1594 页
自正統十三年以來,亘復&道,從黑洋山後徑趨^ |入海,但存小黄河從徐州出。岸高水低,隨浚随塞,以是徐州之南不得飽水。臣自黑洋山東南抵徐^ ! ,督^ !三司疏浚。^ ^以南,請以贵垄。"未幾,給事中張文質劾遏、甚治水無續,請引! ^水濟途、亘二洪,浚潘家渡以北 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
2
苗岭布依的民俗与旅游 - 第 202 页
而这"背牌"是很有来历的,它来自一个苗族民间故事:传说有一位叫养洛的苗家老汉,妻子早亡,留下两个美丽的女儿,姐姐叫娥蒂钡,妹妹叫娥蒂密。娥蒂钦和一个叫黑洋符的小伙热恋着,但有一天娥蒂权在走进爱情坡与黑洋管幽会时却被老虎吃掉了。失去娥 ...
陈有〓, ‎丘桓兴, 1996
3
白虎之咒3:勇闖五洋巨龍: - 第 420 页
季山拍拍金龍,聳聳肩咧嘴]笑。阿嵐和我終於騎上龍背了。我坐在季山後面)阿嵐跨到我身後緊抱住我的腰。水壓減輕了,泡泡再次升起並覆住我的臉,我又能呼吸了。聖巾將我綁在金龍的背刺上。金龍瞄著我們三人,尤其是聖巾,然後像蛇般地竄入黑洋中。
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2012
4
宋代花瓶: - 第 181 页
第一輯》,雍正元年“漆作”項,有“洋漆雙圓梅花香几五個”,“洋漆小圓盤八個”;又雍正十三年“漆作”項記“司庫常保傳做黑洋漆銀口長方盒二對,內安玻璃鏡。黑洋漆銀口包袱式盒二件”(紫禁城出版社二○○三年)。又《紅樓夢》第五十三回,曰賈母的榻上“一頭又設 ...
揚之水, 2014
5
法国工程师 - 第 124 页
外》照抄蒙自县开送法员在鸡街被抢清回各物清单:计开绿洋帐棚一个(不全)、洋衣八件、洋领补二件、泥风帽一顶、洋裤五腰、洋书拾肆 ... 续交领事各物:乌马一匹、洋片板四块、机器箱一个、白洋药一瓶、黑洋药一瓶、洋酒二并和、洋菜一瓶、洋铁杆一根。
杨选民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
美神的眼睛: 高坡苗族"背牌"文化诠释 - 第 17 页
一次地攻击过黑洋大箐,但都未成功,为攻击黑洋大脊,还分成了老年人一派,青年人一派,最后年老的年青的各领一帮人,分别从南北两个方向进击黑洋大箐,结果是攻进城了,但最后失败了。败退时,他们的英雄死在了铜像台) ,但遭到失败,后来还遭到攻陷石门 ...
吴秋林, 2001
7
子不語: - 第 2 卷
天晴復舉之,竿脫然出,黑氣如蛇,隨竿而上,頃刻天地晦冥,有綠眼人乘黑戲其婢。每交合,其陰如刺, ... 俄頃,遂出黑洋。周歸後,奏請建天妃神廟。天子嘉其效順之靈,遂允所請。事見乾隆二十二年邸報。宿遷官署鬼淮徐道姚公廷棟,駐扎宿遷。封翁壽期,演劇於 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
8
戰爭與愛情(下篇)昨夜夢魂中: 唐德剛作品集15 - 第 468 页
小和尚抓抓頭,軍合難道,只好去刷馬桶去了 o 「奶奶奶」的權威當眾人還在吃點心喝茶之時,只見玻璃窗外走過一位胖胖的老太太,她髮光鑑人,衣著整{脈曰〔|上身穿]件青緞棉襖,下穿黑棉布夾褲加黑緞紮腿帶。黑鞋黑洋襪,手中持]小籐籃,內有各色羊毛線和 ...
唐德剛, 2010
9
思鄉草:附草葉堂隨筆 - 第 163 页
做細細的麵條,一定要用洋麵粉。洋麵粉放在布袋裏,布袋上面印著加拿大或澳洲的字樣,證明了是一點不假的洋貨。洋麵粉又細又白,本地的麵粉又粗又麵粉做成的麵條,柔軟又堅韌,本地的麵條硬繃繃的,一碰就斷。非常細的麵條怎樣做出來的呢?
朱一雄, 2009
10
华夏文明之根探源: 晋东南神话、历史、传说与民俗综合考察 - 第 169 页
黑洋大箐。" "余生苗民按老生翁指点,放弃了蚩尤坝,告别了可爱的阿吾八十一寨故土,来到黄河岸边。... ...走到罩雾山时,因意见不一致,往左、右走的两股苗民都不知去向,从此没有他们的下落。"《苗族迁徙歌》中也有苗民抵挡不住了,迁徙到小米坝。
刘毓庆, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑洋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑洋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
义乌查获29名黑洋工:月薪两千每天在毒车间
他们除收取“黑洋工”一定数额的介绍费外,还在“黑洋工”每月工资内抽取20%至30%作为管理费。“黑洋工”通过“黑中介”的招募、引带,从中国边境翻山越岭或涉水过河 ... «腾讯网, mai 15»
2
福建警方查处上千“黑洋工” 数十家企业涉案被处罚
新华网福州5月3日电(记者郑良)记者日前从福建公安厅获悉,去年以来,在沿海“用工荒”问题凸显、国内劳动力成本上升背景下,一些企业非法雇佣东南亚等国家非法 ... «新华网, mai 15»
3
福建“黑洋工”:月工资两千每天在毒车间工作10小时
据悉,这些“黑洋工”多数来自与我国接壤的东南亚国家,因其文化、生产水平有限,大多从事无技术含量的低端工种。2014年,福建公安机关查获并依法处理外籍“黑工” ... «人民网, mai 15»
4
福建警方严厉打击“黑洋工” 今年已查获300余人
据福建省公安厅介绍,“黑中介”在这条跨国非法务工利益链条上扮演着重要角色,他们除收取“黑洋工”一定数额的介绍费外,还在“黑洋工”每月工资内抽取20%至30% ... «中国新闻网, avril 15»
5
汤圆甜咸大PK 网友最爱黑芝麻口味汤圆
截至3月3日,共有428位网友参与了投票。投票结果显示:芝麻口味汤圆登顶网友最喜欢的汤圆口味,其次依次为鲜肉汤圆、黑洋酥汤圆、巧克力、水果等新式口味汤圆。 «新浪网, mars 15»
6
上海人最爱的手工汤团店!
实际上,黑洋酥汤团不能多吃,为什么?里面是生的,生猪油呀,吃多了要滑肠,拉肚子的;但是,豆沙的可以吃,因为豆沙是炒熟的,小辰光帮姆妈“裹汤团”,一边包一边 ... «新民网, mars 15»
7
趙薇出席首映會銀手鐲深V黑洋好搶眼
由陳可辛執導,趙薇、黃渤、佟大為、郝蕾等主演的電影《親愛的》, 23 日於北京舉辦首映會。女主角趙薇以一襲黑色深V短洋裝俏麗亮相,全身上下僅選擇一 ... «ETtoday, sept 14»
8
美国人以为汤圆是打针做成的
泰国的糯米粉,454克,1美元1袋;台湾的纯黑芝麻粉,550克,7美元1袋。白砂糖比 ... 我给美国学生介绍元宵节和汤圆,让他们猜猜黑洋酥汤圆是怎么做成的。美国人的 ... «和讯网, févr 14»
9
手工汤圆抢手“吃货”甜咸都爱“奇葩汤圆”遇冷
记者注意到,老字号销售的以黑洋酥、鲜肉等传统口味为主,一盒10只汤圆的价格在15元至20元不等,而人气颇旺的蟹粉汤圆每盒25元,每天的销售量都超过万余只。 «新民网, févr 14»
10
元宵王家沙手工汤团日销或达6万盒"老法师"教侬DIY[图]
今年首次推出的汤圆“DIY套餐”也受到了市民的追捧,“蟹粉、黑洋酥、手工豆沙”三个品种可供选择。一斤馅料配两斤汤团粉,市民可以买回现成的馅料和汤团粉,在家 ... «东方网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑洋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-yang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur