Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猖洋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猖洋 EN CHINOIS

chāngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猖洋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猖洋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猖洋 dans le dictionnaire chinois

Océan rugueux 徉. 猖洋 倘徉。

Cliquez pour voir la définition originale de «猖洋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猖洋


东洋
dong yang
仿洋
fang yang
出洋
chu yang
北冰洋
bei bing yang
北洋
bei yang
大度汪洋
da du wang yang
大洋
da yang
大西洋
da xi yang
定洋
ding yang
峨峨洋洋
e e yang yang
得意洋洋
de yi yang yang
放洋
fang yang
方洋
fang yang
昌洋
chang yang
本洋
ben yang
沸洋洋
fei yang yang
白洋
bai yang
白洋洋
bai yang yang
纷纷洋洋
fen fen yang yang
钢洋
gang yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猖洋

猖狂狂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猖洋

乐洋
懒洋
济济洋
过零丁
零丁
马剑
黑水

Synonymes et antonymes de 猖洋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猖洋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猖洋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猖洋

Découvrez la traduction de 猖洋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猖洋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猖洋» en chinois.

chinois

猖洋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

océano salvaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wild ocean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली सागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرية المحيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дикий океан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selvagem oceano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য মহাসাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wild Ocean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laut yang liar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wilden Ozean
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイルド海
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야생의 바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wild segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại dương hoang dã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंगली महासागर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vahşi okyanus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selvaggio oceano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziki ocean
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дикий океан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocean sălbatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγρια ​​ωκεανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wild see
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilda havet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wild havet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猖洋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猖洋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猖洋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猖洋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猖洋»

Découvrez l'usage de 猖洋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猖洋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳宗元诗文选注 - 第 166 页
对:穆懵《祈招》,猖洋以游 3 。轮行九野,惟怪之谋 4 。胡绐娱载胜之兽,觞瑶池以迭谣 6 !问:妖夫曳炫,何号乎巿?周幽谁诛,焉得夫褒姒 6 ? 1 穆王,周穆王,西周第五代君主。巧,指巧言善辩。梅 0 ^ 1 每) :贪,指贪得无厌。周流,周游。《穆天子传》载,周穆王喜好巡 ...
柳宗元, 1974
2
古漢語綱要 - 第 247 页
尚阳《古文苑》黄香《九宫赋》: "聊优游以尚阳"注"一作徜洋"。倡佯唐郭遐周诗: "归我百山河,逍遥以倡佯"。猖洋柳宗元《天对\ "猖洋以游"。相羊《离骚》: "聊逍遥兮相羊"。又如"逶迤"二字,它的不同形式据前人研究,多至三十余种:逶迤委蛇蝼蛇逶蛇委佗 谴滁 ...
周秉钧, 1981
3
柳河東集 - 第 1 卷 - 第 73 页
予歸東土。和治諸鬆,。於猖洋以遊。輸行九野。惟怪之謀。郞&胡紿娛載勝之獸。觴瑤池以迭柳河東集二五八.
柳宗元, 2008
4
古代汉語纲要 - 第 247 页
周秉钧, 1981
5
《天问》浅释: 附《天对》简释 - 第 188 页
这几句的大意是:周昭王南巡到汉水,楚国人设下圈套戏弄他,把他沉没在水里淹死了。谁让他妄想也像周公一样得到越裳国的白野鸡,谁人肯把那样的珍禽献给他这个平庸的国王呢!问:穆王巧梅,夫何周流?环理天下,夫何索^求? :对:樓槽《祈招》,猖洋以游!
屈原, ‎柳宗元, 1987
6
Taiwan ji shi, 2 juan
今蹬刀之末,民孪恐後,牛山溜溜,顿改莒期二然围此故,生番失所想依,且以山川好生,萌孽猖存,此事於德谨仍镰揖焉。催毫山橱木,自漠、唐以莱冉人 ... 猖洋葵裂由唤咕俐,此翼非人力所能篇,乃天生之以耗中圃之金胯·毒葛姓之身命者。泰西人富强由此。去冬 ...
Ziguang Wu, 1959
7
明代考據學硏究 - 第 87 页
猶翻翔也。,見郊祀歌。,見老子指歸。文選。(卷九三,頁九下) 9,附 4 以|光傳鋪五聲 2I :見爾雅。 5 閔勉:黽勉。漢五行志谷永疏:「閔勉通樂。」 4 黽勉:羊、襄羊、镇徉、倡佯、、尙陽、當丰、翔佯、相翔等十數種寫法爲用修所不及。用修以爲以上八條字畫雖異 ...
林慶彰・, 1986
8
Liu Tsung-yüan chi - 第 2 卷 - 第 81 页
Zongyuan Liu 8.1 補。「具牛馬之湩以洗王之足」。「具」原作「其」「湩」原作「鍾、據五百家、世綵堂本及,〔^ ; !觴瑤池以迭謠句下注「至於巨蒐氏之國」。原脫「巨蒐氏之國」五宇. '據詁訓本及^ 1 : ^ ^〔 2 〕猖洋以游「洋」; 88 ^作「佯」。據 8 ^逸注改。衍「乃」宇。
Zongyuan Liu, 1979
9
柳宗元诗文十九种善本异文汇录 - 第 225 页
... 據取校諸本改:參底本原文:猖洋以游另本異文: "洋" ,《天問天封解》作"佯"。》底本原文:胡紿娱載勝之獸^另本異文: "載"原作"戴" ,據[ ^ ! ^ [五百家注本 II 世綵堂本 I 改》底本原文:何號乎市另本異文: "乎" ,詁訓本及《楚辭》《天問天對解》作"于' \ 參底本原文:孺 ...
吴文治, 2004
10
北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 17 卷
猖洋澳木告請評入公府 ... 丰臭大吭爾小生仞外迷本筠起主下典犬羊月力我哇下假不頁突加宗席杜今一材幹大臣行近廿代頁唸待宙奈柯以冉未主反槌阿其常性迫卅不戒於彿懋玟小功偽今許者并艾諒未划否燃氏孕款走加脊督耐詠臥東徙沫洋扎下親征 ...
北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猖洋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-yang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur